The sons of those who afflicted you shall come bending low to you, and all who despised you shall bow down at your feet; they shall call you the City of the LORD, the Zion of the Holy One of Israel.
English Standard Version (ESV)
It's easy to read this as a simple statement about enemies being subdued. But notice it's not just enemies who come, but the sons of those who afflicted Israel, and those who despised them. This points to a deeper, generational reckoning where past wrongs are not just forgotten but actively righted as descendants acknowledge the true divine favor resting upon Zion, calling her by her most sacred names.
The sons of those who afflicted you shall come bending low to you, and all who despised you shall bow down at your feet; they shall call you the City of the LORD, the Zion of the Holy One of Israel.
English Standard Version (ESV)
In this passage, Isaiah describes a future era of peace and prosperity for Jerusalem, transforming it from a desolate city into a glorious beacon for all nations. Following visions of abundant offerings and restored glory, this verse shifts focus to the former enemies of God's people. It paints a picture where those who once oppressed and scorned Jerusalem will eventually humble themselves and acknowledge its divine significance.
Imagine a world where those who once caused you pain and humiliation are forced to bow before you. This isn't just wishful thinking; it's a divine promise.
Isaiah 60:14 paints a vivid picture of a future reversal. The 'sons of those who afflicted you' and 'all who despised you' won't just disappear; they will actively seek out and honor Zion. This isn't about revenge, but about ultimate vindication. The descendants of oppressors, and even those who held Zion in contempt, will come 'bending low' and 'bowing down.' This signifies a profound shift: from power over Zion to submission before her. It's a testament to God's sovereign power to overturn earthly hierarchies and establish His own justice.
What's in a name? For Zion, it's a transformation from a symbol of desolation to a declaration of divine belonging.
The most profound aspect of this future reversal is the change in identity. Previously, enemies may have called Zion by disparaging names, reflecting her perceived weakness or abandonment. But in this new era, her name is declared by those who once scorned her: 'they shall call you, the City of the LORD, the Zion of the Holy One of Israel.' This isn't just a renaming; it's an acknowledgment of her true divine purpose and status. 'City of the LORD' signifies God's dwelling place and sovereign rule. 'Zion of the Holy One of Israel' elevates her to a place of ultimate sanctity and divine connection. This honors Zion not for her own power, but for the presence and glory of God within her.
Understand the original words
Ask a follow-up
qādôš yiśrā’ēl · Hebrew Noun phrase
The title used for the promised Messiah or the covenant God of Israel. It denotes His absolute purity, separateness from sin, and His unique relationship with His chosen people.
ṣiyyôn · Hebrew Noun
A poetic name for Jerusalem, often serving as a symbol of the spiritual dwelling place of God and the future gathering point for all of God's people.
This prophecy speaks to a future restoration and exaltation for Jerusalem and Israel after periods of immense suffering, oppression, and destruction, particularly highlighting the fall of the Second Temple and the subsequent scattering and subjugation of the Jewish people. It promises a reversal where former oppressors and despisers will submit, recognizing Jerusalem as uniquely belonging to the LORD.
c. 722 BC
Fall of Samaria
The Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, deporting many of its inhabitants and scattering them among other conquered peoples. This event marks a significant loss of national sovereignty and religious identity for the northern tribes.
586 BC
Destruction of Jerusalem and First Temple
The Neo-Babylonian Empire under Nebuchadnezzar II destroys Jerusalem and its Temple, exiling a large portion of the Judean population to Babylon. This is a catastrophic event, marking the end of the Davidic monarchy and the loss of their homeland.
c. 538 BC
Edict of Cyrus and Return from Exile
Following the Persian conquest of Babylon, Cyrus the Great issues an edict allowing the exiled Judeans to return to their homeland and rebuild the Temple. This marks the beginning of the Second Temple period, but the exiles return to a land still subject to foreign rule.
c. 332 BC
Conquest by Alexander the Great
Alexander the Great conquers Judea, bringing it under Hellenistic influence. While initially respected, Jewish religious practices face challenges and pressures under subsequent Greek rulers.
c. 167 BC
Maccabean Revolt
The Seleucid king Antiochus IV Epiphanes attempts to suppress Jewish religion and culture, leading to a major revolt. The revolt results in a period of Jewish independence but is followed by further regional conflicts.
c. 63 BC
Roman Intervention in Judea
Roman general Pompey intervenes in a dispute between two Hasmonean brothers, bringing Judea under Roman influence and eventually direct Roman rule. This marks the beginning of a new era of foreign domination.
c. AD 66-73— this verse
First Jewish-Roman War
Widespread Jewish rebellion against Roman rule culminates in the destruction of Jerusalem and the Second Temple by the Romans in AD 70. This event ushers in a period of deep mourning and dispersed Jewish communities.
This passage echoes Isaiah's vision by describing those who were previously seen as enemies or outsiders being compelled to acknowledge and honor God's people, similar to how former afflicters bow before Zion.
Matthew 21:43Jesus speaks of the kingdom of God being taken from those who were its supposed heirs and given to a people who would produce its fruits, reflecting the shift in status and the welcoming of new people to God's city described in Isaiah.
Psalm 72:10-11This psalm anticipates kings bringing tribute and all nations serving God's chosen king, aligning with Isaiah's prophecy of distant peoples and their rulers submitting to and honoring Zion.
Genesis 37:7Joseph's dream of his brothers' sheaves bowing down to his is a foreshadowing of the reversal of fortunes and the submission of those who once oppressed or looked down upon the one chosen by God, similar to the imagery in Isaiah 60:14.
pulpitIsaiah 60:14: "The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel."
Verse 14. - The sons (i.e. descendants) also of them that afflicted thee; i.e. of the various nations that at different times oppressed and afflicted Israel - as Egyptians, Canaanites, Philistines, Assyrians, Babylonians, Edomites, Moabites, A…
jfbIsaiah 60:14: "The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel."
- The sons—Their fathers who "afflicted" Israel having been cut off by divine judgments (Isa 14:1, 2; 49:23).The Zion of the Holy One—The royal court of the Holy One. Maurer translates, "Zion, the sanctuary (holy place) of Israel" (Isa 57:15…
It's easy to read this as a simple statement about enemies being subdued. But notice it's not just enemies who come, but the sons of those who afflicted Israel, and those who despised them. This points to a deeper, generational reckoning where past wrongs are not just forgotten but actively righted as descendants acknowledge the true divine favor resting upon Zion, calling her by her most sacred names.
In this passage, Isaiah describes a future era of peace and prosperity for Jerusalem, transforming it from a desolate city into a glorious beacon for all nations. Following visions of abundant offerings and restored glory, this verse shifts focus to the former enemies of God's people. It paints a picture where those who once oppressed and scorned Jerusalem will eventually humble themselves and acknowledge its divine significance.
In this passage, Isaiah describes a future era of peace and prosperity for Jerusalem, transforming it from a desolate city into a glorious beacon for all nations. Following visions of abundant offerings and restored glory, this verse shifts focus to the former enemies of God's people. It paints a picture where those who once oppressed and scorned Jerusalem will eventually humble themselves and acknowledge its divine significance.
"The sons of those who afflicted you shall come bending low to you, and all who despised you shall bow down at your feet; they shall call you the City of the LORD, the Zion of the Holy One of Israel." — It's easy to read this as a simple statement about enemies being subdued. But notice it's not just enemies who come, but the sons of those who afflicted Israel, and those who despised them. Thi…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026