The verse speaks of kings and queens showing profound reverence, even to the point of "licking the dust of your feet." This isn't about literal dirt, but an ancient, intense symbol of utter submission and honor reserved for royalty or deities, highlighting the extraordinary exaltation promised to God's people.
Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. With their faces to the ground they shall bow down to you, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am the LORD; those who wait for me shall not be put to shame.”
English Standard Version (ESV)
This passage is the climax of a prophecy that began with God's servant feeling abandoned and ineffective. After God assures the servant of their importance and promises a future restoration, this verse dramatically shifts to depict the elevated status of God's people. The surrounding verses speak of scattered people being gathered, of Gentiles coming from afar, and of a promised salvation that extends to the ends of the earth.
Imagine kings and queens, the most powerful rulers on earth, caring for God's people like their own children. This verse paints a picture of astonishing devotion from earthly powers.
The prophecy in Isaiah 49:23 describes a future where nations and their rulers will actively support and nurture God's people. The imagery of 'nursing fathers' and 'nursing mothers' isn't just about protection; it implies a tender, loving care, similar to how parents provide for their children. This is a radical reversal of the typical power dynamics, where kings and queens, instead of oppressing God's people, become their devoted caregivers.
This promise points to a time when earthly authorities will recognize God's sovereignty and align themselves with His kingdom. Their submission, depicted as bowing with faces to the ground and licking the dust of feet, signifies the profoundest reverence and humility. It's an ultimate acknowledgment of God's people as precious in His sight, leading to extraordinary acts of service from those in highest positions.
The verse culminates with a powerful assurance: 'those who wait for me shall not be put to shame.' What does it truly mean to wait for God, and why is it so dependable?
The second part of Isaiah 49:23 offers a profound reassurance tied directly to the preceding prophecy. The immense submission of kings and nations is ultimately a sign that 'I am the LORD.' This knowledge brings security and removes shame from those who faithfully wait for Him.
'Waiting for the LORD' isn't passive idleness; it's an active, hopeful anticipation grounded in trust. It means trusting God's timing, His promises, and His power, even when circumstances seem to contradict them. The phrase 'shall not be put to shame' speaks to the ultimate vindication and fulfillment of all who place their hope in God. Their expectations will not be disappointed, their trust will be rewarded, and their faith will be proven sound.
Ask a follow-up
Understand the original words
Yahweh · Hebrew Proper Noun
The personal name of God, revealed to Moses, emphasizing his eternal self-existence and his faithfulness to his covenant people.
qawah · Hebrew Verb
To trust, hope, and wait expectantly for God’s intervention, intervention, or promises to be fulfilled; it implies an active, patient reliance on His character.
bosh · Hebrew Verb
Those who trust in God's promises; they will never be ultimately disappointed or humiliated because God's faithfulness endures.
This prophecy, given during the bleak period of exile, looks far beyond the return from Babylon. It paints a future vision where the nations, even their kings and queens, will submit to and serve God's people, a radical reversal of the historical pattern of oppression and exile.
c. 740 BC
Isaiah's Ministry Begins
Isaiah begins his prophetic ministry during a time of Assyrian dominance and Judah's complex political and religious situation.
c. 605 BC
First Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar deports some of Judah's elite, including Daniel, to Babylon, marking the beginning of the Babylonian exile.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem
The Babylonians destroy Jerusalem and its Temple, exiling most of the remaining population. This is a devastating low point for God's people.
c. 538 BC
Edict of Cyrus
Cyrus the Great of Persia issues a decree allowing the exiled Jews to return to Jerusalem and rebuild their Temple.
c. 516 BC
Second Temple Completed
The returned exiles, with significant opposition, complete the rebuilding of the Temple in Jerusalem.
c. 3rd-1st Century BC
Hellenistic Period Influence
Following Alexander the Great's conquests, Greek culture and political influence spread throughout the region, impacting Jewish life and governance.
c. 1st-2nd Century AD
Early Church Period
The Christian Church, founded on Jesus' ministry, emerges and begins to spread, with leaders and eventually rulers interacting with its message.
This passage echoes the theme of kings and nations serving God's people, stating that kings will build up Zion and their wealth will flow to them, which complements the idea of royal patronage and submission found in Isaiah 49:23.
Psalm 72:8-11This Psalm describes a righteous king whose dominion will extend far and wide, with distant nations and kings bringing tribute and bowing down to him, mirroring the profound submission and honor described in Isaiah 49:23.
Revelation 21:24-26This New Testament vision of the new Jerusalem describes nations walking in its light and kings bringing their glory and honor into it, which directly fulfills the prophecy of earthly rulers submitting to and honoring God's people.
Acts 13:47Paul quotes Isaiah 49:6 in Acts, stating that Jesus has been set as a light to the Gentiles, which directly relates to the broader context of Isaiah 49 where kings and nations are brought into submission and service to God's people, signaling the universal reach of God's plan.
wesleyIsaiah 49:23: "And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me."
49:23 Lick the dust - They shall highly reverence and honour thee. These expressions are borrowed from the practice of the eastern people, who bowed so low as to touch the ground. Ashamed - Their expectations shall not be…
clarkeIsaiah 49:23: "And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me."
With their face toward the earth "With their faces to the earth" - It is well known that expressions of submission, homage, and reverence always have been and are still carried to a great degree of extravagance in the eas…
The verse speaks of kings and queens showing profound reverence, even to the point of "licking the dust of your feet." This isn't about literal dirt, but an ancient, intense symbol of utter submission and honor reserved for royalty or deities, highlighting the extraordinary exaltation promised to God's people.
This passage is the climax of a prophecy that began with God's servant feeling abandoned and ineffective. After God assures the servant of their importance and promises a future restoration, this verse dramatically shifts to depict the elevated status of God's people. The surrounding verses speak of scattered people being gathered, of Gentiles coming from afar, and of a promised salvation that extends to the ends of the earth.
This passage is the climax of a prophecy that began with God's servant feeling abandoned and ineffective. After God assures the servant of their importance and promises a future restoration, this verse dramatically shifts to depict the elevated status of God's people. The surrounding verses speak of scattered people being gathered, of Gentiles coming from afar, and of a promised salvation that extends to the ends of the earth.
"Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. With their faces to the ground they shall bow down to you, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am the LORD; th…" — The verse speaks of kings and queens showing profound reverence, even to the point of "licking the dust of your feet." This isn't about literal dirt, but an ancient, intense symbol of utter submissio…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
