Psalms 80:3
Restore us, O God; let your face shine, that we may be saved!
English Standard Version (ESV)
All verses
This page isn't yet indexed by search engines.
Psalms 80:3
Restore us, O God; let your face shine, that we may be saved!
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
This prayer isn't just a wish for help; it's a plea for God to turn them, acknowledging that their salvation depends on His initiating grace to bring them back to Himself. The "shining face" isn't just a nice metaphor for favor, but the very presence of God that signals their rescue and restoration.
This psalm is a desperate cry from the people of Israel, likely during a time of exile or severe hardship, possibly after the northern kingdom had been conquered. They're calling out to God as their Shepherd, the one who led them out of Egypt and established them in the land, reminding Him of His past faithfulness. The verse itself forms a refrain, a plea for God to turn them back from their broken state and restore His favor so they can experience salvation and well-being.
Why does the Psalmist start this plea with a plea for God to 'turn us again'?
This isn't just a request for God to change His mind. The Hebrew word here, 'hashibenu,' carries a powerful sense of restoration. It's a plea for God to bring them back – back to their land, back to their prosperity, and most importantly, back to Himself. It acknowledges their own spiritual wandering and their desperate need for God's initiative to make things right. It’s a recognition that true restoration begins with God’s action to draw us closer to Him.
What does it mean to ask God to 'let your face shine'?
This phrase draws from the ancient priestly blessing (Numbers 6:25). God's face shining is a metaphor for His favor, His presence, and His salvation. When God turns His face away, it implies displeasure and abandonment. But when He shines His face upon us, it signifies His approval, His protective care, and the assurance of His help. It’s a radiant expression of His grace that brings life and security.
How is salvation directly linked to God's shining face in this verse?
The Psalmist doesn't separate God's favor from salvation. The structure of the verse links the two clauses with 'that' (or 'so that'), indicating a direct cause and effect. The shining of God's face isn't a prerequisite for His attention; it is the mechanism of salvation. It reveals that our salvation isn't earned through our actions but is a direct result of God's gracious disposition towards us. When God looks on us with favor, our salvation is assured.
Understand the original words
hashibenu · Hebrew Verb
A theological term denoting a return to a right relationship with God, encompassing repentance, divine forgiveness, and the reversal of spiritual or physical decline.
paneka · Hebrew Noun
A metaphor for God's favor, blessing, presence, and acceptance; when God causes His face to shine, it results in peace, joy, and protection for the believer.
This Psalm cries out from a place of deep national trauma, likely originating after the Assyrian conquest of the northern kingdom or during the later Babylonian exiles. The plea to 'restore us' and 'let your face shine' is a yearning for God's presence and favor after a devastating loss of land and sovereignty, a desperate hope for salvation from utter ruin.
c. 732 BC
Assyrian Invasion of Israel
The Neo-Assyrian Empire, under Tiglath-Pileser III, invades the northern Kingdom of Israel (also referred to as Ephraim or Joseph). This marks the beginning of the end for the ten northern tribes.
722 BC— this verse
Fall of Samaria and Deportation
The capital city of Samaria falls to the Assyrians under Shalmaneser V. The northern kingdom of Israel is dissolved, and a significant portion of its population is deported to Assyria, becoming known as the 'lost tribes'.
c. 701 BC
Assyrian Invasion of Judah
Sennacherib, successor to Shalmaneser V, campaigns against the southern Kingdom of Judah. While Jerusalem is miraculously spared, many Judean cities are captured and people exiled.
597 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar II of Babylon conquers Jerusalem and deports King Jehoiachin and many elite citizens to Babylon. This marks the beginning of the Babylonian exile for Judah.
This verse echoes the priestly blessing where God is asked to make his face shine upon his people, linking the desire for God's favor to divine blessing and protection.
1 Kings 18:37Elijah's prayer to restore Israel demonstrates a similar plea for God to turn His people back to Himself, highlighting a historical precedent for this kind of desperate appeal.
Psalm 4:6This passage directly connects the lifting up of God's countenance to experiencing His favor and joy, reinforcing the psalmist's cry for salvation through God's shining face.
Isaiah 51:9This prophetic call implores God to 'arouse yourself' and 'shine forth' as in ancient times, mirroring the plea in Psalm 80 for God's powerful intervention and presence.
Luke 1:78This New Testament text speaks of the tender mercy of God that causes the 'sunrise from on high' to visit us, reflecting a fulfillment of the ancient hope for God's face to shine upon His people, bringing salvation.
clarkePsalms 80:3: "Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved."
Turn us again - השיבנו hashibenu, convert or restore us. There are four parts in this Psalm, three of which end with the above words; see the third, seventh, and nineteenth verses; and one with words similar, Psalm 80:14 .
pulpitPsalms 80:3: "Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved."
Verse 3. - Turn us again, O God; or, restore us - "bring us back" - i.e. bring those of us who are in exile (2 Kings 15:29) back to our country. And cause thy face to shine (comp. Numbers 6:25; Psalm 31:16; Psalm 67:1). The metaphor scarcely needs explanation. And we shall be saved. If thou lookest upon us with favour, our salvation is assured.
This prayer isn't just a wish for help; it's a plea for God to turn them, acknowledging that their salvation depends on His initiating grace to bring them back to Himself. The "shining face" isn't just a nice metaphor for favor, but the very presence of God that signals their rescue and restoration.
This psalm is a desperate cry from the people of Israel, likely during a time of exile or severe hardship, possibly after the northern kingdom had been conquered. They're calling out to God as their Shepherd, the one who led them out of Egypt and established them in the land, reminding Him of His past faithfulness. The verse itself forms a refrain, a plea for God to turn them back from their broken state and restore His favor so they can experience salvation and well-being.
This psalm is a desperate cry from the people of Israel, likely during a time of exile or severe hardship, possibly after the northern kingdom had been conquered. They're calling out to God as their Shepherd, the one who led them out of Egypt and established them in the land, reminding Him of His past faithfulness. The verse itself forms a refrain, a plea for God to turn them back from their broken state and restore His favor so they can experience salvation and well-being.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Psalms 80:3 is available in the Sola app.
586 BC
Destruction of Jerusalem and Temple
Nebuchadnezzar returns, destroys Jerusalem and its sacred Temple, and deports most of the remaining population to Babylon, ending the Davidic monarchy.
"Restore us, O God; let your face shine, that we may be saved!" — This prayer isn't just a wish for help; it's a plea for God to turn them, acknowledging that their salvation depends on His initiating grace to bring them back to Himself. The "shining face" isn't…