Psalms 77:17-20
The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side. The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook. Your way was through the sea, your path through the great waters; yet your footprints were unseen. You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
This verse describes a powerful storm that accompanies God's intervention, but notice the poetic shift: the skies don't just rumble, they "sent out a sound," and God's intervention isn't just lightning, but "arrows flashed on every side." This isn't just a description of weather; it's God weaponizing the elements themselves.
This passage vividly describes God's powerful intervention during the Exodus, using imagery of a violent storm. It follows the psalmist's deep despair and remembrance of God's past mighty deeds, specifically recalling the miraculous crossing of the Red Sea. This poetic account of thunder, lightning, and torrential rain aims to illustrate the overwhelming might God displayed, reinforcing His power over creation to deliver His people.
The Bible doesn't just tell stories; it paints epic pictures. This verse captures a moment of intense divine power, using the language of a terrifying storm.
This verse vividly describes a storm of incredible magnitude, painting a picture of God's overwhelming power. The "clouds poured out water" refers to a torrential downpour, while the "skies sent forth a sound" clearly depicts the booming of thunder. The most striking image is "your arrows flashed on every side," which is a poetic way of describing lightning streaking across the sky.
These elements aren't just random weather events; they are presented as direct actions of God, a theophany – a visible manifestation of God. Commentators note that this powerful imagery is often used in Scripture to illustrate God's might and his intervention in human history, particularly recalling the plagues of Egypt and the miraculous crossing of the Red Sea. It’s a reminder that even the most chaotic natural forces are under God’s control.
Why describe God's actions using such dramatic, almost violent, natural imagery? It's more than just a description; it's theology in poetic form.
The language here is intensely poetic, using natural forces to represent God's awesome power and presence. The "arrows" flashing are lightning, a common biblical metaphor for God's swift and powerful judgment or action. The "sound" from the skies is thunder, amplifying the sense of divine proclamation or power.
This isn't a literal meteorological report; it's a theological statement. The psalmist is using the most dramatic elements of nature – storm, thunder, lightning – to convey the sheer magnitude of God's intervention during the Exodus. It’s meant to evoke awe and perhaps even a bit of fear, reminding the reader that God’s power is far beyond human comprehension. This poetic description elevates the historical event into a divine spectacle.
Understand the original words
ra'am · Hebrew Noun
A loud, resonant sound accompanying lightning, frequently used in the Bible as a symbol of God's majestic voice, divine judgment, or the manifestation of His powerful presence.
chets · Hebrew Noun
Metaphorical reference to lightning bolts, symbolizing God’s swift and potent judgment or His intervention in history to defend His people and defeat His enemies.
galgal · Hebrew Noun
A powerful windstorm often associated with the presence of God. It signifies His overwhelming majesty, suddenness of action, and the inability of humans to comprehend His ways.
baraq · Hebrew Noun
A visible manifestation of God’s glory, holiness, and searching light. It represents the revelation of divine truth that pierces darkness and exposes the reality of the world to Him.
This psalm vividly recalls the dramatic events of the Exodus, particularly the storm that accompanied the Israelites' miraculous passage through the Red Sea. The imagery of water, thunder, and lightning serves not just as poetic description but as a powerful reminder of God's overwhelming might and His decisive intervention on behalf of His people.
c. 1446 BC
Israelites Depart Egypt
After centuries of slavery, the people of Israel, led by Moses, leave Egypt under God's powerful intervention.
c. 1446 BC— this verse
The Exodus and Red Sea Crossing
God miraculously parts the Red Sea, allowing the Israelites to cross on dry ground. As the Egyptian army pursues, God restores the waters, drowning them.
c. 1446 BC
Desert Wandering Begins
Following the Red Sea crossing, the Israelites begin their 40-year journey through the Sinai wilderness towards the Promised Land.
c. 1406 BC
Conquest of Canaan Begins
After 40 years of wandering, the Israelites, now under Joshua's leadership, begin the military conquest of the land of Canaan.
This passage directly describes the divine intervention during the Exodus, mentioning the Lord looking down and troubling the Egyptian host, aligning with the tempestuous imagery of thunder and lightning in Psalms 77:17.
Psalm 18:14This verse explicitly equates God's 'arrows' with 'lightnings,' providing a direct parallel to the imagery used in Psalms 77:17 to describe divine action.
Habakkuk 3:10-11This passage describes God's powerful appearance with storms, thunder, and lightning, echoing the 'clouds pouring water,' 'skies sending out a sound,' and 'arrows flashing' of Psalms 77:17.
1 Corinthians 10:2This New Testament passage refers back to the Exodus event, stating the Israelites were 'baptized into Moses in the cloud and in the sea,' indirectly linking the water and storm imagery found in Psalms 77:17 to this pivotal event.
Psalm 97:3This psalm depicts God manifesting Himself with fire and storm, stating 'Fire burns before him, and melts his adversaries,' which resonates with the 'arrows flashing' and powerful atmospheric phenomena described in Psalms 77:17.
pulpitPsalms 77:17: "The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad."
Verse 17. - The clouds poured out water. The description here becomes more poetical than historical, unless, indeed, we may suppose that the writer possessed, besides what is said in Exodus, some traditional account of the passage. The skies sent out a sound; or, "uttered a voice" - the voice of the thunder, beyond a doubt (compare next verse). Thine arrows also went abroad; i.e. lightnings d…
clarkePsalms 77:17: "The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad."
The clouds poured out water - It appears from this that there was a violent tempest at the time of the passage of the Red Sea. There was a violent storm of thunder, lightning, and rain. These three things are distinctly marked here. 1. "The skies sent out a sound:" the Thunder. 2. "Thine arrows went abroad:" the Lightning. 3. "The clouds poured out water:" the Rain. In the next verse we have,…
This verse describes a powerful storm that accompanies God's intervention, but notice the poetic shift: the skies don't just rumble, they "sent out a sound," and God's intervention isn't just lightning, but "arrows flashed on every side." This isn't just a description of weather; it's God weaponizing the elements themselves.
This passage vividly describes God's powerful intervention during the Exodus, using imagery of a violent storm. It follows the psalmist's deep despair and remembrance of God's past mighty deeds, specifically recalling the miraculous crossing of the Red Sea. This poetic account of thunder, lightning, and torrential rain aims to illustrate the overwhelming might God displayed, reinforcing His power over creation to deliver His people.
This passage vividly describes God's powerful intervention during the Exodus, using imagery of a violent storm. It follows the psalmist's deep despair and remembrance of God's past mighty deeds, specifically recalling the miraculous crossing of the Red Sea. This poetic account of thunder, lightning, and torrential rain aims to illustrate the overwhelming might God displayed, reinforcing His power over creation to deliver His people.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Psalms 77:17-20 is available in the Sola app.
derek · Hebrew Noun
A divine course of action or manner of sovereign movement. It refers to God’s providential plan in history, which is often mysterious and beyond human understanding.
am · Hebrew Noun
Used as a metaphor for the covenant community of Israel. It emphasizes God’s role as the Great Shepherd who guides, protects, provides for, and nurtures His dependent people.
Mosheh · Hebrew Proper Noun
The biblical archetype of a divinely appointed mediator and leader. He represents the authority of God’s Law and the mediatorial role required to guide the community in obedience to the Lord.
c. 1000 BC
United Monarchy Flourishes
Under Kings David and Solomon, the united tribes of Israel experience a period of peace, prosperity, and significant building projects, including the First Temple.
931 BC
Kingdom Divides
Following Solomon's death, the united kingdom splits into two: the Northern Kingdom of Israel and the Southern Kingdom of Judah.
c. 722 BC
Assyrian Conquest of Northern Kingdom
The powerful Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, exiling its people and scattering them.
"The clouds poured out water; the skies gave forth thunder; your arrows flashed on every side. The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shoo…" — This verse describes a powerful storm that accompanies God's intervention, but notice the poetic shift: the skies don't just rumble, they "sent out a sound," and God's intervention isn't just lightni…
