Crush a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his folly will not depart from him.
English Standard Version (ESV)
Proverbs 27:22
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse uses the imagery of pounding grain, suggesting a meticulous process to separate the good from the bad. Yet, even this extreme measure fails to remove the fool's folly, highlighting that stubborn foolishness is not a superficial flaw to be "pounded out," but a deeply ingrained aspect of their nature that resists all attempts at amendment.
Crush a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his folly will not depart from him.
English Standard Version (ESV)
This verse comes at the end of a series of proverbs about friendship, relationships, and personal conduct. It acts as a stark conclusion, emphasizing the limits of even the most extreme attempts at correction or discipline. Following advice on how to navigate social interactions and the importance of integrity, this proverb highlights that some people are simply beyond help, their foolishness too deeply ingrained to be removed by any effort.
Imagine the most extreme effort to separate what shouldn't be mixed. Proverbs uses a vivid, almost violent image to make a stark point about human stubbornness.
The verse paints a picture of pounding a fool in a mortar with crushed grain. This isn't about physical violence, but about the absolute, thorough effort to break something down and separate its parts. Think of it like trying to separate the wheat from the chaff, or even more intensely, trying to extract something from its core.
Scholars suggest this imagery relates to pounding metallic ores to extract valuable metal, or separating grain from husks. The point is: no matter how fine or complete the process, it's meant to achieve separation and purity. Yet, the fool resists this.
This isn't describing a simple mistake; it's about a deep-seated moral and wilful foolishness that has become ingrained. It’s a deliberate turning away from wisdom that is so hardened, it seems impossible to break.
Some people seem like a lost cause. Proverbs doesn't shy away from the difficult truth that certain kinds of foolishness are deeply ingrained and resistant to change.
The core message here is about incorrigibility. The fool’s folly isn't just a surface-level mistake; it's become a fundamental part of their nature. It’s like a hardened corruption that cannot be purged, no matter how thoroughly you try to break it down.
This isn't a natural condition that can be easily fixed. The commentators emphasize that these are moral and wilful fools, hardened by a long history of sin and rebellion. Their foolishness isn't a lack of intelligence, but a stubborn refusal to embrace wisdom and righteousness.
Ask a follow-up
Even the most intense, repeated, and even painful attempts at correction – whether through teaching, discipline, or consequences – will not dislodge this ingrained foolishness. It sticks to them, unyielding and unchangeable, like a part of their very being.
Understand the original words
evil · Hebrew Noun
A person characterized by a lack of moral or spiritual wisdom, often showing persistent stubbornness against God's instruction. It is not necessarily a reference to mental capacity, but to a willful disregard for righteousness.
ivveleth · Hebrew Noun
Morally deficient behavior, lack of wisdom, or persistent rebellion against God's law. It is the manifestation of an unregenerate heart that refuses to heed correction.
This passage offers a powerful parallel, asking if an Ethiopian can change his skin or a leopard its spots, directly addressing the idea of inherent, unchangeable characteristics, much like the fool's ingrained folly in Proverbs.
Matthew 7:6Jesus warns against casting pearls before swine, highlighting the futility of offering precious spiritual truth to those who will only trample and reject it, similar to the unresponsiveness of the fool in Proverbs.
Romans 1:28This verse describes God giving people over to a 'depraved mind' when they reject Him, illustrating how incorrigible foolishness can become a divinely permitted, hardened state.
2 Peter 2:14Peter speaks of those whose hearts are trained in greed and are experts in avarice, showing how deeply ingrained sin and folly can become, making them unable to cease from sin.
pooleProverbs 27:22: "Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him."
Not a natural, but a moral and wilful fool, who by long continuance in sin is hardened and stupefied, and so incorrigible under all the means of amendment.
gillProverbs 27:22: "Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him."
Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle,.... As the manna was, Numbers 11:8 ; and as wheat beat and bruised in a mortar, or ground in a mill, retains its own nature; so, let a wicked man be used ever so roughly or severely, by words, admonitions, reproofs, and counsels; or by deeds, by corrections and punishment, by hard words o…
The verse uses the imagery of pounding grain, suggesting a meticulous process to separate the good from the bad. Yet, even this extreme measure fails to remove the fool's folly, highlighting that stubborn foolishness is not a superficial flaw to be "pounded out," but a deeply ingrained aspect of their nature that resists all attempts at amendment.
This verse comes at the end of a series of proverbs about friendship, relationships, and personal conduct. It acts as a stark conclusion, emphasizing the limits of even the most extreme attempts at correction or discipline. Following advice on how to navigate social interactions and the importance of integrity, this proverb highlights that some people are simply beyond help, their foolishness too deeply ingrained to be removed by any effort.
This verse comes at the end of a series of proverbs about friendship, relationships, and personal conduct. It acts as a stark conclusion, emphasizing the limits of even the most extreme attempts at correction or discipline. Following advice on how to navigate social interactions and the importance of integrity, this proverb highlights that some people are simply beyond help, their foolishness too deeply ingrained to be removed by any effort.
"Crush a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his folly will not depart from him." — The verse uses the imagery of pounding grain, suggesting a meticulous process to separate the good from the bad. Yet, even this extreme measure fails to remove the fool's folly, highlighting that stu…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026