Jeremiah 13:23
Can the Ethiopian change his skin or the leopard his spots? Then also you can do good who are accustomed to do evil.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse isn't saying people are inherently evil and can't change; rather, it highlights how deeply ingrained habits of sin make genuine reform incredibly difficult, like trying to alter natural physical traits. Jeremiah uses these vivid images to shock his audience into recognizing the immense challenge they face in turning from their destructive ways.
Jeremiah is addressing Judah, who are deeply entrenched in their sinful practices, especially idolatry, making them stubbornly resistant to change. He uses vivid imagery, comparing their ingrained evil to the unchangeable skin color of an Ethiopian or the spots of a leopard, to illustrate the extreme difficulty of their repentance. This proclamation comes as Judah faces imminent judgment, with the exile looming as a consequence for their persistent disobedience, signifying that their habits have become almost impossible to break on their own.
Jeremiah paints a vivid picture of Judah's deep-rooted sin. He asks if a leopard can change its spots – a powerful image for something seemingly unalterable.
The Weight of Habit
Jeremiah uses two striking analogies: an Ethiopian changing their skin color and a leopard altering its spots. These aren't just random examples; they represent qualities that are fundamentally natural and unchangeable. The prophet isn't saying it's absolutely impossible for anyone to change their ways. Instead, he's emphasizing the extreme difficulty for people who are deeply entrenched in sin.
When the text says "accustomed to do evil," it points to a life saturated with sinful practices. This isn't a one-off mistake; it's a way of life, a ingrained pattern that feels as natural as a leopard's spots. This ingrained nature makes true repentance and a turn towards righteousness an immense challenge, almost impossible by human effort alone.
If Judah's sin is like an unchangeable skin color, is there any hope at all? Jeremiah's message, while stark, doesn't leave us in despair.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Jeremiah 13:23 is available in the Sola app.
God's Power for Change
The prophet's question, "Can the Ethiopian change his skin?" is rhetorical. It's designed to show the natural impossibility for humans to overcome deeply ingrained sin on their own. However, this doesn't mean change is impossible for God.
The commentaries often highlight that while it's extremely difficult, and perhaps humanly impossible, for those accustomed to evil to suddenly do good, this isn't the end of the story. The potential for God's intervention is always present.
What feels impossible to us – changing a heart that's been hardened by years of sin – is precisely where God's power is most evident. The ultimate hope lies not in Judah's ability to change themselves, but in God's sovereign ability to bring about that change.
Understand the original words
ra'ah · Hebrew Noun/Adjective
Moral wrongdoing, wickedness, or the state of being bad. It refers to actions, attitudes, or desires that are contrary to God’s holy nature and commands.
The people of Judah had become so accustomed to their idolatrous and sinful ways that Jeremiah used the image of a black person changing their skin or a leopard altering its spots to illustrate the extreme difficulty, bordering on impossibility, of their repentance and return to righteousness without divine intervention.
c. 701 BC
Assyrian Invasion of Judah
The Assyrian king Sennacherib invades Judah, conquering many cities. Jerusalem is besieged but not taken, with Judah becoming a vassal state.
c. 609 BC
Battle of Carchemish
Egypt, allied with Assyria, is decisively defeated by the Babylonians. This shifts regional power and foreshadows future conflict.
605 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar of Babylon conquers Judah and deports a number of the elite, including Daniel, to Babylon. This marks the beginning of the Babylonian exile.
597 BC
Second Babylonian Deportation
Following a revolt, Nebuchadnezzar again besieges Jerusalem and deports more of the population, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel.
c. 590 BC— this verse
Jeremiah Delivers Prophecies
Jeremiah delivers messages of impending doom and calls for repentance, but many in Judah are hardened in their ways, leading to this proverb.
586 BC
Fall of Jerusalem
The Babylonians under Nebuchadnezzar destroy Jerusalem and its Temple, ending the kingdom of Judah and leading to a final, larger deportation.
This passage describes people who knew God but refused to honor Him, becoming futile in their thinking and exchanging the truth of God for a lie, showing a willful turning away from righteousness that mirrors the ingrained nature of sin Jeremiah describes.
Hebrews 6:4-6This text warns about the impossibility of bringing to repentance those who have fallen away after experiencing the truth, likening their state to a repeated crucifixion of Christ, highlighting the profound difficulty and potential finality of hardened sin.
Proverbs 26:11This proverb directly echoes Jeremiah's sentiment, stating that like a dog returning to its vomit, a fool repeats his folly, emphasizing the habitual and self-destructive nature of unrepentant sin.
Matthew 12:43-45Jesus uses the analogy of an unclean spirit returning to a swept-clean but empty house, finding it re-occupied and worse than before, illustrating how a superficial change without true transformation leaves one even more vulnerable to ingrained evil.
barnesJeremiah 13:23: "Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil."
This verse answers the question, May not Judah avert this calamity by repentance? No: because her sins are too inveterate. By the Ethiopian (Hebrew: Cushite) is meant not the Cushite of Arabia but of Africa, i. e., the negro.
bensonJeremiah 13:23: "Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil."
Jeremiah 13:23 . Can the Ethiopian change his skin, &c. — The word Cushi, here rendered Ethiopian, often signifies Arabian, in the Scriptures; Ethiopia being, by ancient writers, distinguished into Eastern (the same with Arabia) and Western Ethiopia. But here an inhabitant of the latter, that is, of Ethiopia properly so called, seems evidently to be meant, the…
The verse isn't saying people are inherently evil and can't change; rather, it highlights how deeply ingrained habits of sin make genuine reform incredibly difficult, like trying to alter natural physical traits. Jeremiah uses these vivid images to shock his audience into recognizing the immense challenge they face in turning from their destructive ways.
Jeremiah is addressing Judah, who are deeply entrenched in their sinful practices, especially idolatry, making them stubbornly resistant to change. He uses vivid imagery, comparing their ingrained evil to the unchangeable skin color of an Ethiopian or the spots of a leopard, to illustrate the extreme difficulty of their repentance. This proclamation comes as Judah faces imminent judgment, with the exile looming as a consequence for their persistent disobedience, signifying that their habits have become almost impossible to break on their own.
Jeremiah is addressing Judah, who are deeply entrenched in their sinful practices, especially idolatry, making them stubbornly resistant to change. He uses vivid imagery, comparing their ingrained evil to the unchangeable skin color of an Ethiopian or the spots of a leopard, to illustrate the extreme difficulty of their repentance. This proclamation comes as Judah faces imminent judgment, with the exile looming as a consequence for their persistent disobedience, signifying that their habits have become almost impossible to break on their own.
"Can the Ethiopian change his skin or the leopard his spots? Then also you can do good who are accustomed to do evil." — The verse isn't saying people are inherently evil and can't change; rather, it highlights how deeply ingrained habits of sin make genuine reform incredibly difficult, like trying to alter natural phy…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
