And as they were eating, he said, “Truly, I say to you, one of you will betray me.”
English Standard Version (ESV)
The word "betray" here carries a heavier weight than just being handed over; it implies a profound breach of trust within the intimacy of sharing a meal. Jesus isn't just naming a future action, but highlighting the shocking betrayal that occurs right there, at the table with them.
And as they were eating, he said, “Truly, I say to you, one of you will betray me.”
English Standard Version (ESV)
Jesus is sharing the Passover meal with his disciples, a significant moment that will soon transition into the institution of the Lord's Supper. Amidst this intimate gathering, he drops a bombshell: one of them, sitting right there, will betray him. This announcement deeply troubles the disciples, who immediately begin questioning if they are the one, while Jesus sorrowfully reveals that the traitor is someone who has shared food with him.
Jesus shares a meal, a symbol of closeness, yet reveals a devastating truth. How does the setting of this meal make the betrayal even more profound?
Imagine being at a dinner table, sharing food and fellowship with people you trust implicitly. Now, picture the host suddenly saying, 'One of you here, someone I'm eating with, will betray me.' That's the gut-wrenching scene Jesus creates in Matthew 26:21.
A Sacred Circle Broken
This wasn't just any meal; it was the Passover, a feast commemorating God's deliverance of Israel from slavery. It was a time of remembrance, community, and deep connection. By revealing the impending betrayal during this meal, Jesus highlights the extreme intimacy that Judas is violating. It’s not a stranger or an enemy, but someone within the closest circle, sharing the same bread, who will turn against Him. This contrast between the sacred intimacy of the meal and the horrific act of betrayal magnifies the treachery.
Jesus knows the future with absolute certainty. But what does He say about the man who will betray Him? It’s not just a prediction; it’s a pronouncement.
Jesus doesn't just announce that a betrayal will happen; He also declares the terrible consequence for the betrayer. He states, 'The Son of Man will go on as it is written about him, but woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him never to have been born' (Matthew 26:24).
Divine Decree Meets Human Wickedness
Ask a follow-up
This reveals a profound theological tension. Jesus affirms that His suffering and death are part of God's divine plan, 'as it is written.' Yet, He simultaneously pronounces a severe judgment on Judas. God's sovereign purpose is unfolding, but this does not excuse Judas's wicked choice. Instead, it highlights that even when fulfilling God's ultimate plan, human choices have eternal consequences. The condemnation of Judas isn't just about an action; it’s about the heart behind it—filled with treachery and avarice.
When Jesus drops the bombshell, the disciples don't lash out. Instead, they turn inward. What does their reaction tell us about their hearts?
The immediate response of the disciples to Jesus' announcement is not anger or accusation, but sorrow and self-examination. 'They became exceedingly sorrowful and began to say to him one after another, “Lord, is it I?”' (Matthew 26:22).
A Genuine Desire for Purity
This reaction is incredibly revealing. While the disciples may have had their own struggles and tendencies towards pride or misunderstanding, their immediate concern isn't to deflect blame onto others, but to honestly assess their own hearts. They are 'alarmed' not just by the prospect of betrayal, but by the possibility that such a horrific sin could reside within them. This genuine sorrow and self-questioning reveal a heart that abhors the sin and desires to be right with God, even when faced with an uncomfortable truth.
Understand the original words
amēn · Greek Adverb
An emphatic, solemn declaration used to introduce a statement of truth or importance, often highlighting the authority of the speaker. It signifies absolute certainty in the message that follows.
paradidōmi · Greek Verb
To deliver someone into the hands of an enemy or authority, often through treachery or a violation of a relationship of trust. Biblically, it refers to the act of turning Jesus over to his persecutors.
This moment occurs during the Passover meal, a feast commemorating Israel's liberation from slavery. Jesus, identifying himself as the true Passover Lamb, reveals that one of his closest companions will betray him, highlighting the profound depth of the betrayal within this context of liberation and fellowship.
c. 27-30 AD
Jesus' Public Ministry
Jesus spends approximately three years teaching, healing, and gathering disciples across Galilee and Judea.
Early Nisan, c. 30 AD
Jesus Enters Jerusalem
Jesus makes his triumphant entry into Jerusalem during Passover week, fulfilling prophecy.
Maundy Thursday, c. 30 AD— this verse
The Last Supper
Jesus shares his final meal with his disciples, instituting the Lord's Supper and foretelling his betrayal.
Maundy Thursday Night, c. 30 AD
Jesus Prays in Gethsemane
After the supper, Jesus withdraws to the Garden of Gethsemane to pray, enduring immense spiritual agony.
Maundy Thursday Night, c. 30 AD
Jesus' Arrest
Judas Iscariot leads temple guards and Roman soldiers to arrest Jesus in the Garden of Gethsemane.
This verse is directly quoted by Jesus in Matthew 26:23 as a prophecy of the betrayal he is about to experience, highlighting the deep personal pain of being betrayed by a close companion.
John 13:21-30This passage from John provides a parallel account of the Last Supper where Jesus also reveals that one of his disciples will betray him, offering more details about Jesus' emotional turmoil and the disciples' reactions.
Luke 22:21-23Luke's Gospel also records Jesus' announcement of betrayal during the Last Supper, emphasizing the sorrow and questioning among the disciples in the face of such a shocking revelation.
1 Corinthians 11:23-26While focusing on the institution of the Lord's Supper, this passage implicitly connects to the Last Supper narrative, reminding us of the solemnity and self-examination that should accompany communion, especially in light of Christ's sacrifice for betrayers and the betrayed.
calvinMatthew 26:21-25: "And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me."
- And while they were eating, he said, Verily I tell you, That one of you will betray me. 22. And they became exceedingly sorrowful, and began every one of them to say to him, Lord, is it I? 23. But he answering said, He who hath dipped his hand with me in the dish will betray me. 24. The Son of man indeed goeth, as it is written of him; but woe to that man by whom the Son of man is betra…
clarkeMatthew 26:21: "And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me."
One of you shall betray me - Or, will deliver me up. Judas had already betrayed him, Matthew 26:15 , and he was now about to deliver him into the hands of the chief priests, according to the agreement he had made with them.
The word "betray" here carries a heavier weight than just being handed over; it implies a profound breach of trust within the intimacy of sharing a meal. Jesus isn't just naming a future action, but highlighting the shocking betrayal that occurs right there, at the table with them.
Jesus is sharing the Passover meal with his disciples, a significant moment that will soon transition into the institution of the Lord's Supper. Amidst this intimate gathering, he drops a bombshell: one of them, sitting right there, will betray him. This announcement deeply troubles the disciples, who immediately begin questioning if they are the one, while Jesus sorrowfully reveals that the traitor is someone who has shared food with him.
Jesus is sharing the Passover meal with his disciples, a significant moment that will soon transition into the institution of the Lord's Supper. Amidst this intimate gathering, he drops a bombshell: one of them, sitting right there, will betray him. This announcement deeply troubles the disciples, who immediately begin questioning if they are the one, while Jesus sorrowfully reveals that the traitor is someone who has shared food with him.
"And as they were eating, he said, “Truly, I say to you, one of you will betray me.”" — The word "betray" here carries a heavier weight than just being handed over; it implies a profound breach of trust within the intimacy of sharing a meal. Jesus isn't just naming a future action, but…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026