Luke 5:36
He also told them a parable: “No one tears a piece from a new garment and puts it on an old garment. If he does, he will tear the new, and the piece from the new will not match the old.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
It’s not just about a torn garment; the core issue is that the piece taken from the new won't match the old. This highlights how trying to blend Jesus's radically new way with old religious rules creates an unnatural, jarring mismatch that ultimately ruins both.
Jesus has just called Levi (Matthew) to follow Him, and then hosted a large feast for Jesus and His disciples at Levi's house. This gathering, along with Jesus’ disciples not observing the traditional fasts like those of John the Baptist and the Pharisees, prompts questions about Jesus' ministry. In response, Jesus tells two parables: one about patching new cloth onto an old garment and another about putting new wine into old wineskins.
Why did Jesus say you can't patch an old coat with new fabric? It's not just about sewing; it's about the integrity of his message.
Jesus uses a vivid, down-to-earth image to explain why his teachings can't be mixed with the old ways.
The Problem with Mixing
When you tear a piece from a brand-new, strong garment to patch an old, worn-out one, you damage both. The new fabric will shrink or stretch differently, tearing the old material further. The patch itself won't blend in; it highlights the contrast and ruins the appearance of both.
A Seamless Message
Jesus' message – the Gospel – is like that new garment. It’s a complete, perfect, and seamless whole. It can't be just a 'patch' on the old system of the Law. Trying to force his new teachings into the old religious structures would tear apart both the new message and the old traditions, making things worse for everyone. He wasn't just offering minor adjustments; he was introducing something entirely new.
Jesus’ parables weren't just cute stories. They often exposed the deep incompatibility between his radical approach and the religious status quo.
This parable highlights a fundamental clash between Jesus’ ministry and the prevailing religious practices of his day.
The Context of the Question
Pharisees and John the Baptist’s disciples were questioning Jesus’ disciples about why they didn’t fast like they did. Fasting was a key religious observance, a way to show devotion and seek God.
Jesus' Revolutionary Approach
Jesus, however, was introducing a new era of God’s grace. His presence was like a wedding celebration – a time of joy, not mourning. His disciples' behavior (eating and drinking) reflected this new reality. To force them into the old, somber disciplines of fasting would be like putting a new patch on an old robe – it simply wouldn't fit and would ruin both.
Understand the original words
parabolē · Greek Noun
A narrative device or story using earthly analogies to illustrate spiritual truths, often intended to challenge the hearer’s perceptions or reveal hidden divine wisdom.
himation · Greek Noun
An article of clothing; in biblical metaphor, it often represents one's moral character, religious tradition, or the outward righteousness of a person.
palaios · Greek Adjective
That which belongs to a former period or order; in a theological context, it often refers to the Mosaic Law or human traditions that, while once good, are insufficient for the kingdom's new reality.
This parable was spoken directly in response to questions about fasting practices, highlighting the tension between Jesus's new teachings and the established traditions of Judaism.
c. 28 AD
Jesus begins public ministry
Jesus starts teaching, healing, and gathering disciples, signaling a new spiritual era.
c. 28 AD— this verse
Pharisees and John's disciples question fasting
Disciples of John the Baptist and Pharisees ask Jesus why his disciples don't fast like theirs, challenging his practices.
c. 28 AD
Jesus explains new vs. old
Jesus uses parables of new cloth on an old garment and new wine in old wineskins to explain why his new way cannot be simply appended to the old religious system.
c. 28 AD
Jesus adds wine parable
Jesus adds a final saying about people preferring old wine to new, suggesting a natural resistance to sudden change.
This passage uses a very similar analogy, mentioning a patch of new cloth on an old garment, highlighting the same point about incompatibility and the potential to ruin both.
Mark 2:21This passage also parallels the Luke account, emphasizing that trying to patch new cloth onto an old garment will only tear the new fabric and make the original tear worse.
Galatians 5:2-6This passage speaks to the idea of 'freedom in Christ' versus trying to live by the 'law,' much like trying to mix the new (Christ's teaching) with the old (Pharisaic traditions) which ultimately leads to spiritual damage.
John 3:29-30This passage shows John the Baptist's humility in recognizing Jesus as the Bridegroom and that his own ministry must decrease as Christ's increases, mirroring the idea that new cannot simply be added to old without a proper understanding of succession.
cambridgeLuke 5:36: "And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old."
36 . a piece of a new garment upon an old ] Rather, no one rending a patch from a new garment putteth it upon an old garment . The word σχίσας ‘rending’ though omitted in our version is found in א , A, B, D, L. Our Lord delighted in using these homely metaphors which brought t…
pulpitLuke 5:36: "And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old."
Verse 36. - And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. Oriental teaching has ever delighted in using these vivi…
It’s not just about a torn garment; the core issue is that the piece taken from the new won't match the old. This highlights how trying to blend Jesus's radically new way with old religious rules creates an unnatural, jarring mismatch that ultimately ruins both.
Jesus has just called Levi (Matthew) to follow Him, and then hosted a large feast for Jesus and His disciples at Levi's house. This gathering, along with Jesus’ disciples not observing the traditional fasts like those of John the Baptist and the Pharisees, prompts questions about Jesus' ministry. In response, Jesus tells two parables: one about patching new cloth onto an old garment and another about putting new wine into old wineskins.
Jesus has just called Levi (Matthew) to follow Him, and then hosted a large feast for Jesus and His disciples at Levi's house. This gathering, along with Jesus’ disciples not observing the traditional fasts like those of John the Baptist and the Pharisees, prompts questions about Jesus' ministry. In response, Jesus tells two parables: one about patching new cloth onto an old garment and another about putting new wine into old wineskins.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Luke 5:36 is available in the Sola app.
A Glaring Contrast
Jesus is saying that his 'new garment' – his way of life and salvation – is fundamentally different from the 'old garment' of strict religious rules and traditions. The two systems are incompatible. Attempting to blend them only reveals the tension and damages the integrity of the new.
"He also told them a parable: “No one tears a piece from a new garment and puts it on an old garment. If he does, he will tear the new, and the piece from the new will not match the old." — It’s not just about a torn garment; the core issue is that the piece taken from the new won't match the old. This highlights how trying to blend Jesus's radically new way with old religious rules c…
