Breakdown of Luke 2:10-11

"And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord." — This "good news of great joy" isn't just for a select few, but is destined "for all the people," a phrase that, in this initial announcement to Israelites, specifically points to the entire nation of…

Luke 2:10-11 Meaning Explained

All verses

Luke 2:10-11

And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.

English Standard Version (ESV)

This "good news of great joy" isn't just for a select few, but is destined "for all the people," a phrase that, in this initial announcement to Israelites, specifically points to the entire nation of Israel as the first recipients. Yet, it hints at a much broader scope, a joy meant to eventually encompass all of humanity through them.

What Luke 2:10-11 means

A heavenly host has just burst into song with a message of peace and glory to God, leaving the shepherds terrified by the overwhelming supernatural appearance. The angel immediately reassures them, declaring he's not there to bring them fear but incredibly joyful news. This message, he explains, is specifically for "all the people," which in this initial announcement refers to the people of Israel, though it holds implications for all nations.

Angelic Encounters & Banishing Fear

Have you ever felt a shiver down your spine when encountering something awe-inspiring or mysterious? Angels often brought fear, but their message was always one of peace.

The appearance of angels was a profound, supernatural event. It's no wonder the shepherds were terrified! Notice how the angel immediately addresses this fear: "Fear not." This isn't just a casual reassurance; it's a divine calming of the soul. Throughout Scripture, when God's presence or messengers appear, fear is a natural human response. Yet, the consistent message accompanying these divine encounters is "Fear not." This teaches us that while God is majestic and holy, His intentions towards His people are ultimately for their good and peace, not terror. The initial message of the Gospel is one of reassurance, not dread.

The 'Gospel' of Great Joy

The word 'gospel' sounds familiar, but what does it truly mean? It's more than just a religious term; it's the core of incredible news.

The angel declares, 'I bring you good tidings of great joy.' The Greek word for 'good tidings' is the very root of our word 'gospel.' It means precisely that: good news! This wasn't just a pleasant announcement; it was world-changing news. The joy isn't a fleeting emotion but a profound state of well-being rooted in God's action. The significance of this 'great joy' is amplified by the context of the world's sorrow and despair. Even in difficult circumstances, this good news offers a deep, abiding joy. It points to a fulfillment that transcends temporary troubles.

Joy for 'All the People'

The angel's message was for a specific group, but its scope is staggering. Who is included in this incredible promise?

The angel states this joy is 'to all the people.' While the immediate recipients are the shepherds, who represent Israel, the underlying meaning expands outward. Some scholars suggest 'all the people' primarily refers to the 'whole people' of Israel, as the context is the birth of the Messiah to God's chosen nation. However, the trajectory of the Gospel message, as revealed later, is clearly universal. This child is a Savior not just for one nation but for all humanity. The initial announcement is tailored to the immediate audience but points toward a salvation designed for every tribe, tongue, and nation, fulfilling God's broader redemptive plan.

Understand the original words

Original language

good newsεὐαγγελίζομαι

euangelizomai · Greek Verb

To announce or proclaim the Gospel (good news); it refers to the message of salvation and the inauguration of God's kingdom through Jesus Christ.

joyχαρά

chara · Greek Noun

A deep, abiding sense of gladness and delight that comes from God's presence, deliverance, and the realization of His promises.

Saviorσωτήρ

sōtēr · Greek Noun

One who delivers or rescues from danger, bondage, or the penalty of sin; in the New Testament, specifically referring to Jesus as the deliverer of His people from the power and consequence of sin.

ChristΧριστός

Christos · Greek Noun/Adjective

The Greek equivalent of the Hebrew 'Messiah' (Anointed One), referring to the King promised in the Old Testament to deliver Israel and establish the kingdom of God.

Historical context

Written: Around 6-4 BC
Author: Luke, traditionally understood as the physician and companion of the Apostle Paul.
Location: Bethlehem, Judea
Genre: Gospel narrative, employing vivid descriptions and dialogue.

Historical background

The angel's message of 'good news of great joy...to all the people' lands in a context of foreign occupation and a yearning for God's promised deliverer, offering a radical message of hope amidst oppression for Israel and, ultimately, the world.

c. 200-100 BC
Hasmonean Kingdom Established
Following the Maccabean Revolt against Seleucid rule, an independent Jewish kingdom was re-established. This period saw a resurgence of Jewish identity and religious observance.
63 BC
Roman Conquest of Judea
The Roman general Pompey conquered Jerusalem, bringing Judea under Roman control. This marked the end of the Hasmonean dynasty and the beginning of Roman domination.
c. 37-4 BC
Herod the Great's Reign
Herod, appointed king by the Romans, ruled Judea with a mix of building projects and often brutal suppression. His reign created a tense political climate and significant social upheaval.
c. 6 BC - c. 4 BC— this verse
Birth of Jesus
Jesus is born in Bethlehem during the reign of Herod the Great, under Roman occupation. This event, though seemingly small, is presented as the pivotal moment for all humanity.

Key themes

01Sovereign divine announcement
02Dispelling fear with joy
03Universal salvation offered
04Joy for all people

Cross-references

Isaiah 9:6-7

This passage prophesies the birth of a child who will be a ruler and a wonder, bringing justice and everlasting peace – directly aligning with the 'good news' and the identity of the Savior announced in Luke.

Isaiah 40:1-2

This prophecy speaks of comfort and the end of punishment for Jerusalem, proclaiming that a message of 'good news' will be spoken. This echoes the angel's announcement of joy and the fulfillment of God's promises.

Matthew 1:21

The angel's message in Luke directly states the purpose of Jesus' birth: 'to save his people from their sins.' This confirms the identity of the Savior and the 'great joy' His coming brings.

Romans 10:15

This New Testament passage quotes Isaiah, asking how people will hear the message without someone proclaiming it. It highlights the significance of the angelic announcement as the start of the proclamation of the gospel of peace and good news.

Luke 1:19

In a previous visitation, the angel Gabriel identified himself as being 'in the presence of God' and sent to bring ‘good news.’ This sets the stage for his later appearance to the shepherds with the ultimate good news of the Savior's birth.

Scholarly commentary

Luke 2:10: "And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people."

10 . good tidings ] the rendering of the verb euangelizomai (see on Luke 1:19 ). of great joy ] See Isaiah 52:7 ; Isaiah 61:1 ; Romans 5:11 ; 1 Peter 1:8 . The contrast of the condition of despair and sorrow into which the heathen world had sunk and the joy of Christians even in the deepest adversity—as when we find “ joy ” to be the key-note of the letter writt…
cambridge

Luke 2:10: "And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people."

to all people—"to the whole people," that is, of Israel; to be by them afterwards opened up to the whole world. (See on [1540]Lu 2:14).

jfb

Frequently asked questions

What does Luke 2:10-11 mean?

Explain the meaning of Luke 2:10-11

What is the context of Luke 2:10-11?

Study this verse in Sola

Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.

Open in Sola app Get the app

Ask a follow-up

Ask Sola about this verse

Ask Sola things like:

“What does "good news" mean in the original Greek?”
“Why did Luke, traditionally understood as the physician and companion of the Apostle Paul. write Luke 2:10-11?”
“How does sovereign divine announcement show up in Luke 2:10-11?”

Ask in the Sola app Get the app

Live chat about Luke 2:10-11 is available in the Sola app.

This page isn't yet indexed by search engines.

What Luke 2:10-11 means

Original language

good newsεὐαγγελίζομαι

euangelizomai · Greek Verb

To announce or proclaim the Gospel (good news); it refers to the message of salvation and the inauguration of God's kingdom through Jesus Christ.

joyχαρά

chara · Greek Noun

A deep, abiding sense of gladness and delight that comes from God's presence, deliverance, and the realization of His promises.

Saviorσωτήρ

sōtēr · Greek Noun

One who delivers or rescues from danger, bondage, or the penalty of sin; in the New Testament, specifically referring to Jesus as the deliverer of His people from the power and consequence of sin.

ChristΧριστός

Christos · Greek Noun/Adjective

The Greek equivalent of the Hebrew 'Messiah' (Anointed One), referring to the King promised in the Old Testament to deliver Israel and establish the kingdom of God.

Historical background

c. 200-100 BC

Hasmonean Kingdom Established

Following the Maccabean Revolt against Seleucid rule, an independent Jewish kingdom was re-established. This period saw a resurgence of Jewish identity and religious observance.

63 BC

Roman Conquest of Judea

The Roman general Pompey conquered Jerusalem, bringing Judea under Roman control. This marked the end of the Hasmonean dynasty and the beginning of Roman domination.

c. 37-4 BC

Herod the Great's Reign

Herod, appointed king by the Romans, ruled Judea with a mix of building projects and often brutal suppression. His reign created a tense political climate and significant social upheaval.

c. 6 BC - c. 4 BC— this verse

Birth of Jesus

Jesus is born in Bethlehem during the reign of Herod the Great, under Roman occupation. This event, though seemingly small, is presented as the pivotal moment for all humanity.