The tongue of the nursing infant sticks to the roof of its mouth for thirst; the children beg for food, but no one gives to them.
English Standard Version (ESV)
Lamentations 4:4
This page isn't yet indexed by search engines.
What's truly striking here is the contrast between the infant's primal need and the older child's simple request. The nursing infant's tongue sticks not just from hunger, but specifically for thirst, highlighting the lack of milk, which is both food and drink. Then, the slightly older children, who can ask for bread, are met with the devastating reality that no one has any to "break" or share.
The tongue of the nursing infant sticks to the roof of its mouth for thirst; the children beg for food, but no one gives to them.
English Standard Version (ESV)
This passage depicts the devastating impact of a brutal siege and famine on Jerusalem, particularly its most vulnerable: the children. The prophet is describing the aftermath of Jerusalem's destruction, highlighting the extreme suffering and lack of basic necessities as mothers are unable to nurse their infants and children plead for food that simply isn't there. The verses surrounding this depict the city's former glory contrasted with its current desolation, making the plight of these starving children all the more heartbreaking.
Imagine a baby's cry turning silent, not from satisfaction, but from utter exhaustion. This verse paints a picture of dehydration so severe, it’s almost unthinkable.
The Infant's Silent Plea
The verse vividly describes a baby whose tongue "sticks to the roof of its mouth for thirst." This isn't just a dry mouth; it's a symptom of extreme dehydration, especially critical for infants who rely entirely on their mother's milk. The commentary highlights that the milk itself is both food and drink for a baby, providing the moisture needed to survive. When the mother has no milk due to famine, the infant faces a silent, agonizing end. Their cries can no longer be sustained, leaving a chilling quiet that speaks volumes about the depth of their suffering.
Children, often unaware of the full devastation around them, still ask for the basic necessities. But in this scene, their innocent requests meet a chilling void.
When 'No One' Means Everyone
The verse contrasts the "sucking child" with "young children" who "ask for bread." These are children who are weaned and accustomed to receiving food. Their pleas are not for luxury, but for basic sustenance. The tragic reality, as the commentary points out, is that "no one gives to them." This isn't because people are unwilling, but because everyone is caught in the same desperate scarcity. Parents, friends, and neighbors have nothing to share, not even a "breaking" of bread – a small piece from a loaf. The communal fabric, meant to support the vulnerable, has dissolved under the crushing weight of famine.
Ask a follow-up
This verse paints a devastating picture of the famine and suffering that gripped Jerusalem during the Babylonian siege and conquest, a direct consequence of Judah's persistent disobedience.
722 BC
Fall of Samaria and Assyrian Exile
The Northern Kingdom of Israel falls to the Assyrian Empire, and many of its inhabitants are exiled, marking a significant prophetic judgment that Judah would also face.
605 BC
First Deportation to Babylon
Under Nebuchadnezzar, King Jehoiakim of Judah is subdued, and some of the royal family and elite, including Daniel, are taken captive to Babylon.
597 BC
Second Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar deports more of Judah's population, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel, intensifying the Babylonian control over the remaining kingdom.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple Destruction
Nebuchadnezzar conquers Jerusalem, destroys Solomon's Temple, and exiles the majority of the remaining population to Babylon, leaving the land devastated.
c. 586-539 BC
The Babylonian Exile
The Judean people live in exile in Babylon, facing hardship and yearning for their homeland, a period during which Lamentations was likely written to mourn their condition.
This passage also describes the suffering of children during a siege, highlighting their cries for food and the mothers' lack of sustenance, directly echoing the desperation found in Lamentations 4:4.
Isaiah 49:15While this verse speaks of God's unfailing love and commitment to His people, it uses the powerful imagery of a mother forgetting her nursing child to emphasize that God's love is even stronger, providing a stark contrast to the abandonment depicted in Lamentations 4:4.
Matthew 15:26In this encounter, Jesus speaks of giving 'the children's bread' to the Gentiles, referencing a common understanding of basic sustenance as 'bread,' which powerfully illuminates the desperate need for the simple 'bread' that the starving children beg for in Lamentations 4:4.
Ezekiel 5:10This prophetic passage foretells devastating consequences for Jerusalem, including children being eaten by wild animals due to famine, which underscores the extreme level of desperation and deprivation described in Lamentations 4:4.
pooleLamentations 4:4: "The tongue of the sucking child cleaveth to the roof of his mouth for thirst: the young children ask bread, and no man breaketh it unto them."
As the fatness of the mother’s milk makes it instead of bread and flesh to the sucking child, so the moisture of it makes it to be as drink to allay its heat; the children wanting this moisture, their mouths were hot and dry. It was a time of famine; the little children, understanding not-the case of the city, were importunate for some…
clarkeLamentations 4:4: "The tongue of the sucking child cleaveth to the roof of his mouth for thirst: the young children ask bread, and no man breaketh it unto them."
The tongue of the sucking child - See the note on Lamentations 2:12 (note).
What's truly striking here is the contrast between the infant's primal need and the older child's simple request. The nursing infant's tongue sticks not just from hunger, but specifically for thirst, highlighting the lack of milk, which is both food and drink. Then, the slightly older children, who can ask for bread, are met with the devastating reality that no one has any to "break" or share.
This passage depicts the devastating impact of a brutal siege and famine on Jerusalem, particularly its most vulnerable: the children. The prophet is describing the aftermath of Jerusalem's destruction, highlighting the extreme suffering and lack of basic necessities as mothers are unable to nurse their infants and children plead for food that simply isn't there. The verses surrounding this depict the city's former glory contrasted with its current desolation, making the plight of these starving children all the more heartbreaking.
This passage depicts the devastating impact of a brutal siege and famine on Jerusalem, particularly its most vulnerable: the children. The prophet is describing the aftermath of Jerusalem's destruction, highlighting the extreme suffering and lack of basic necessities as mothers are unable to nurse their infants and children plead for food that simply isn't there. The verses surrounding this depict the city's former glory contrasted with its current desolation, making the plight of these starving children all the more heartbreaking.
"The tongue of the nursing infant sticks to the roof of its mouth for thirst; the children beg for food, but no one gives to them." — What's truly striking here is the contrast between the infant's primal need and the older child's simple request. The nursing infant's tongue sticks not just from hunger, but specifically for **thirs…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026