It's easy to read this as just about bad people facing bad consequences. But what's striking is the subtle shift in the Hebrew word translated here as "hypocrite." It actually carries a stronger sense of being "profane" or "polluted," suggesting outward rebellion and defilement rather than just inner deceit. This highlights that even those who seem outwardly "successful" and forget God can have a future that ends in ruin, not because they're hiding something, but because their very path is one of corruption.
Such are the paths of all who forget God; the hope of the godless shall perish. His confidence is severed, and his trust is a spider’s web. He leans against his house, but it does not stand; he lays hold of it, but it does not endure.
English Standard Version (ESV)
Bildad is using vivid imagery, comparing the fate of the ungodly to reeds that quickly wither when water is scarce. He argues that those who forget or neglect God, and particularly the insincere among them, will find their hopes extinguished. This is a direct challenge to Job, implying that Job's current suffering is proof that he has forgotten God and his hope is therefore doomed.
What does it mean to walk a 'path' that ultimately leads to nothing? Job's friend Bildad uses a vivid natural image to show us the fate of those who live as if God doesn't exist.
Bildad compares the fate of those who forget God to the papyrus reed or rush. These plants thrive in wet, marshy ground, appearing strong and vibrant. However, their very environment is what makes them unstable. When the water recedes, they quickly wither and vanish.
This isn't just about a sudden end; it's about a lack of substance. Their prosperity, like the reed, is temporary and lacks deep roots. It depends entirely on external circumstances, not on a solid foundation. When those circumstances change – as they inevitably do – their entire existence crumbles.
This illustrates that a life lived apart from God lacks true stability and lasting worth. The 'paths' taken are ultimately meaningless because they lead nowhere enduring.
The verse speaks of 'the hypocrite's hope.' But what kind of hope is this, and why is it destined to perish?
The word often translated as 'hypocrite' in this verse actually carries a stronger sense of being 'profane,' 'polluted,' or 'defiled.' It points to someone who lives a life estranged from God, not necessarily someone who pretends to believe but secretly doesn't.
This person may have a 'hope'—perhaps a hope for continued prosperity, for a good reputation, or even for a comfortable afterlife based on external actions rather than inner transformation. But this hope is fragile because its foundation is flawed. It's built on self-reliance, outward appearances, or the shifting sands of worldly success, not on a genuine relationship with God or His promises.
Ask a follow-up
When life's trials come, or when death approaches, this hope, lacking any true spiritual substance, will inevitably dissolve, leaving them with nothing.
Understand the original words
'ōraḥ · Hebrew Noun
The established way of life, conduct, or moral direction a person chooses; biblically, it refers to the pattern of behavior that dictates one’s ultimate end.
šākaḥ 'ēl · Hebrew Verb
To lose from the mind or to intentionally disregard; in the biblical context, it refers to a failure to acknowledge God's sovereignty, covenant, or moral requirements.
tiqwâ · Hebrew Noun
The confident expectation of future good based on God's promises; the godless lack this because their foundation is not in the Creator.
ḥānēp̄ · Hebrew Adjective
Those who are impious, profane, or morally corrupt; individuals who act without regard for the laws or presence of God.
kesîlâ · Hebrew Noun
A state of self-assurance or security; in a negative sense, it refers to misplaced reliance on worldly things rather than on the Lord.
mibṭaḥ · Hebrew Noun
A feeling of reliance or firm belief in someone or something; biblically, true trust is placed in God alone, while trust in anything else is ultimately futile.
qûm · Hebrew Verb
To remain firm, last, or be established; it signifies permanence and stability, especially in the context of God's sustaining grace.
ḥāzaq · Hebrew Verb
To persist, abide, or be long-lasting; refers to the ability to withstand time, judgment, or adversity, which is only possible when founded upon God.
This passage directly echoes Job's sentiment, stating that the wicked, who forget God, will be turned into hell, reinforcing the idea that forgetting God leads to destruction.
Proverbs 1:28-33This proverb describes how those who reject wisdom and ignore God's call will eventually cry out to Him in distress, only to find that their hope has vanished because they refused His guidance when it was offered.
Matthew 7:21-23Jesus warns about those who perform mighty deeds in His name but do not do the will of the Father. Their hope of entering the kingdom will perish because their foundation is not truly in God's obedience, mirroring the 'hypocrite's hope' that perishes.
Hebrews 10:39This verse speaks of believers who do not fall back into destruction but are of the faith that preserves the life of the soul, contrasting with those whose hope perishes because they turn away from God.
clarkeJob 8:13: "So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:"
So are the paths - The papyrus and the rush flourish while they have a plentiful supply of ooze and water; but take these away, and their prosperity is speedily at an end; so it is with the wicked and profane; their prosperity is of short duration, however great it may appear to be in the beginning. Thou also, O thou enemy of God, hast flourished for a time; but the blast of God is come upon thee, and no…
bensonJob 8:13: "So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:"
Job 8:13 . So are the paths of all that forget God — Of wicked men, who are often described by this character; see Psalm 9:17 ; Psalm 50:22 ; or, of hypocrites, as the next words explain it, whose first and fundamental error is, that they forget, that is, neglect, forsake, and despise God, his presence, commands, worship, and providence; and, therefore, break out into manifold sins. But, by their paths,…
It's easy to read this as just about bad people facing bad consequences. But what's striking is the subtle shift in the Hebrew word translated here as "hypocrite." It actually carries a stronger sense of being "profane" or "polluted," suggesting outward rebellion and defilement rather than just inner deceit. This highlights that even those who seem outwardly "successful" and forget God can have a future that ends in ruin, not because they're hiding something, but because their very path is one of corruption.
Bildad is using vivid imagery, comparing the fate of the ungodly to reeds that quickly wither when water is scarce. He argues that those who forget or neglect God, and particularly the insincere among them, will find their hopes extinguished. This is a direct challenge to Job, implying that Job's current suffering is proof that he has forgotten God and his hope is therefore doomed.
Bildad is using vivid imagery, comparing the fate of the ungodly to reeds that quickly wither when water is scarce. He argues that those who forget or neglect God, and particularly the insincere among them, will find their hopes extinguished. This is a direct challenge to Job, implying that Job's current suffering is proof that he has forgotten God and his hope is therefore doomed.
"Such are the paths of all who forget God; the hope of the godless shall perish. His confidence is severed, and his trust is a spider’s web. He leans against his house, but it does not stand; he lays hold of it, but…" — It's easy to read this as just about bad people facing bad consequences. But what's striking is the subtle shift in the Hebrew word translated here as "hypocrite." It actually carries a stronger sens…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
