Job 30:9
“And now I have become their song; I am a byword to them.
English Standard Version (ESV)
All verses
This page isn't yet indexed by search engines.
Job 30:9
“And now I have become their song; I am a byword to them.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
It's easy to see this as just Job being mocked. But the phrasing "their song" and "their byword" reveals something deeper: he's become the subject matter for their contempt, a punchline woven into their everyday insults and even their songs. It's not just that they are mocking him; it’s that his ruin now gives their crude humor its point and their conversations a common, demeaning topic.
Job is describing the cruel treatment he's now receiving from a group of outcasts and vagrants, people he used to pity and even protect. Now, reduced to utter misery, he's become the subject of their scornful jokes and songs, a living example of misfortune that they use to mock and belittle each other. This painful reversal highlights how his former status and influence have evaporated, leaving him vulnerable to the very people he once might have helped.
Have you ever been the punchline to someone else's joke? Job describes a pain deeper than physical suffering.
Job feels utterly degraded. He's not just ignored or misunderstood; he's become the subject of mockery. The 'song' they sing isn't one of praise, but a scornful tune about his downfall. His name and suffering are woven into their jests, making him a 'byword' – a label for misfortune and failure. This isn't lighthearted teasing; it's cruel, public humiliation designed to strip away his dignity.
Think about how people can use someone's struggles to entertain themselves or make a point. Job is experiencing the absolute nadir of this – he's the entertainment for the lowest of the low.
Job used to pity these outcasts, but now they're directing their venom at him. What's behind this bitter turn?
There's a poignant irony here. Job confesses that he once viewed these very people with compassion (Job 24:12). He saw their suffering and injustice. Yet, now, these same societal rejects, these outcasts, have turned on him with a vengeance. They seem to relish his downfall, possibly as a form of twisted justice, avenging wrongs they perceived from him or his class.
This highlights a harsh reality: sometimes, those who have suffered most can inflict the most cutting pain on others, especially when they feel wronged. Job is caught in a cycle of suffering, now being repaid with derision by those he once might have pitied.
Understand the original words
millah · Hebrew Noun
To be an object of public derision, a target of mockery, or an example used in scornful proverbs. It signifies the loss of honor and reputation.
This Psalm echoes Job's sentiment, describing how the speaker becomes the subject of songs and conversation for those who mock him in his suffering.
Lamentations 3:14This passage directly states that the speaker 'was a derision to all my people, and their song all the day,' mirroring Job's experience of being scorned and made into a mockery.
Job 17:6Earlier in the book, Job expresses a similar feeling of being a public spectacle and a source of ridicule, setting the stage for this later lament.
Matthew 27:39-40This passage describes how onlookers mocked Jesus during His crucifixion, calling Him names and challenging Him to come down from the cross, showing a parallel to being a 'byword' during extreme suffering.
clarkeJob 30:9: "And now am I their song, yea, I am their byword."
Now am I their song - I am the subject of their mirth, and serve as a proverb or by-word. They use me with every species of indignity.
barnesJob 30:9: "And now am I their song, yea, I am their byword."
And now am I their song - See Job 17:6 ; compare Psalm 69:12 , "I was the song of the drunkards;" Lamentations 3:14 , "I was a derision to all my people, and their song all the day." The sense is, that they made Job and his calamities the subject of low jesting, and treated him with contempt. His name and sufferings would be introduced into their scurrilous songs to give them pith and point, and to show how much they despised him now.…
It's easy to see this as just Job being mocked. But the phrasing "their song" and "their byword" reveals something deeper: he's become the subject matter for their contempt, a punchline woven into their everyday insults and even their songs. It's not just that they are mocking him; it’s that his ruin now gives their crude humor its point and their conversations a common, demeaning topic.
Job is describing the cruel treatment he's now receiving from a group of outcasts and vagrants, people he used to pity and even protect. Now, reduced to utter misery, he's become the subject of their scornful jokes and songs, a living example of misfortune that they use to mock and belittle each other. This painful reversal highlights how his former status and influence have evaporated, leaving him vulnerable to the very people he once might have helped.
Job is describing the cruel treatment he's now receiving from a group of outcasts and vagrants, people he used to pity and even protect. Now, reduced to utter misery, he's become the subject of their scornful jokes and songs, a living example of misfortune that they use to mock and belittle each other. This painful reversal highlights how his former status and influence have evaporated, leaving him vulnerable to the very people he once might have helped.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Job 30:9 is available in the Sola app.
"“And now I have become their song; I am a byword to them." — It's easy to see this as just Job being mocked. But the phrasing "their song" and "their byword" reveals something deeper: he's become the subject matter for their contempt, a punchline woven into…