Jeremiah 8:18-20
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse reveals Jeremiah trying to find comfort for his grief, but the very idea of comfort only intensifies his sickness of heart. It’s as if the word "comfort" itself becomes a trigger, highlighting how deeply the impending sorrow has already penetrated him.
My joy is gone; grief is upon me; my heart is sick within me. Behold, the cry of the daughter of my people from the length and breadth of the land: “Is the LORD not in Zion? Is her King not in her?” “Why have they provoked me to anger with their carved images and with their foreign idols?” “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.”
English Standard Version (ESV)
Jeremiah, burdened by his people's impending doom, tries to find comfort but is overwhelmed by sorrow, realizing his efforts to warn them have been in vain. He begins a lament for his nation, sensing their imminent suffering and the futility of any attempt to console himself or them. This verse marks the start of a deep, personal outpouring of grief over the catastrophic judgment about to fall upon Judah.
Jeremiah's heart is breaking. He tries to find comfort, but his own inner strength fails him. What does this tell us about his burden?
Jeremiah is known as the "weeping prophet." In this verse, he expresses a profound personal sorrow that goes beyond just reporting God's message. He feels the weight of his people's impending doom so deeply that his own comfort fails.
A Failed Attempt at Self-Consolation
The phrase "When I would comfort myself against sorrow" reveals Jeremiah's struggle. He's not passively experiencing grief; he's actively trying to find relief, perhaps by reminding himself of God's ultimate sovereignty or past faithfulness. But the reality of his people's sin and the coming judgment is too much.
The Heart's Deep Sickness
His heart is not just sad; it's "sick within me." This isn't a fleeting emotion but a profound internal ailment, a spiritual and emotional exhaustion born from witnessing the consequences of rebellion against God.
The very word Jeremiah uses for 'comfort' is unusual, appearing only once in the Bible. What does this special word reveal about his desperate plea?
The Hebrew word translated here as 'comfort' is unique to this passage. Scholars suggest it carries a sense of making oneself 'bright' or 'radiant,' like the morning sun dispelling darkness.
The Desire for Light in Darkness
Ask a follow-up
Jeremiah longs for this 'brightening' – a moment of relief, a surge of hope to cut through the overwhelming gloom of impending judgment. It's an almost physical yearning for his inner state to be illuminated, to feel a sense of well-being amidst his profound grief.
The Futility of Human Efforts
But the verse tragically concludes that this attempt at self-illumination, this desire for inner sunshine, fails. The grief is too deep, the sickness too pervasive. His own spirit cannot conjure the light needed to overcome the darkness he faces.
Jeremiah's personal anguish isn't just about him; it's deeply tied to his people. How does his inner sickness reflect the condition of Judah?
Jeremiah's "sick heart" is a powerful metaphor for the spiritual and moral condition of Judah. He doesn't just observe their downfall; he internalizes their pain as if it were his own.
A Reflection of National Sickness
As commentators note, Jeremiah's lament is born from his earnest laboring for his people, which seemed to be in vain. Their stubborn sin had led them to a point where judgment was inevitable. His heart sickness mirrors the sickness of a nation refusing God's healing.
The Inconsolable Grieving
This isn't the kind of sorrow that can be easily brushed aside or fixed with platitudes. It’s a deep-seated grief that arises from seeing a beloved community hurtling towards destruction because of their own choices. Jeremiah's personal pain is the echo of Judah's spiritual disease.
Understand the original words
deway · Hebrew Noun
A deep, internal sensation of sorrow, distress, or calamity. In the Bible, it often describes the emotional response to impending judgment or loss.
lebab · Hebrew Noun
The center of a person's being, including the intellect, emotions, and will. It is seen as the seat of moral life and the source of human intentions and affections.
bat 'ammi · Hebrew Noun Phrase
A metaphorical title for the community of God's people, emphasizing their identity as a protected and cherished covenant group. It implies a filial relationship between God and His people.
Tsiyyon · Hebrew Proper Noun
The site of the Temple and the earthly dwelling place of God’s glory in Jerusalem. It represents the center of worship and the focal point of God’s rule and presence among His people.
ka'as · Hebrew Verb
To stimulate, arouse, or incite someone to a reaction, usually in the context of stirring God to righteous indignation through apostasy or idolatry.
'atsab · Hebrew Noun
Objects made by human hands intended to be worshiped as deities. In Scripture, they represent a rejection of the true God and are strictly forbidden as acts of spiritual infidelity.
hebel nekar · Hebrew Noun Phrase
Refers to spiritual unfaithfulness, specifically the worship of false gods from other nations. It highlights the alienation of the heart from the Creator to created things.
qatsir · Hebrew Noun
The time of gathering crops, often used metaphorically to describe the season of divine judgment or the passing of an opportunity for deliverance.
yasha' · Hebrew Verb
Deliverance or rescue from danger, judgment, or spiritual death. It denotes being brought into a state of safety or wholeness through God's intervention.
Jeremiah's profound sorrow in this verse isn't just personal grief; it's the anguish of a prophet witnessing the utter destruction of his people and their sacred city, a direct consequence of their persistent disobedience and rebellion against God.
c. 605 BC
First Deportation to Babylon
Under Nebuchadnezzar, the Babylonian Empire conquers Judah and begins deporting its elite, including young men like Daniel, to Babylon. This marks the beginning of Judah's decline.
597 BC
Second Deportation
Another wave of deportations, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel, occurs as Babylon tightens its grip on Judah. Jerusalem's resistance is met with increasing force.
587/586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Third Deportation
Babylon destroys Jerusalem and its Temple, exiling the majority of the remaining population. This is a devastating national catastrophe.
c. 586-570 BC
Jeremiah's Ministry Continues in Exile
Jeremiah, though spared from the main exile, likely continues to prophesy to those in Judah and potentially to exiles in Egypt, lamenting the destruction and calling for repentance.
This passage uses the same phrase 'my heart is sick' to describe a nation's deep spiritual and moral sickness, mirroring Jeremiah's personal anguish over his people's condition.
Job 3:3Like Jeremiah's lament, Job curses the day of his birth in his profound grief, illustrating a deep despair that overshadows all hope.
Psalm 42:11This psalm expresses a similar internal struggle of a downcast spirit, asking 'Why are you cast down, O my soul?' and 'Why are you disquieted within me?', echoing Jeremiah's internal turmoil.
Luke 19:41-42Jesus weeps over Jerusalem, expressing a similar sorrow for His people's impending destruction and a longing for their repentance, much like Jeremiah's heartache.
Romans 9:2Paul shares Jeremiah's intense, unceasing sorrow for his own people, demonstrating that such profound grief for others' spiritual state is a shared experience among God's servants.
barnesJeremiah 8:18: "When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me."
Rather, "O my comfort in sorrow: my heart faints for me." The word translated "comfort" is by some supposed to be corrupt. With these mournful ejaculations a new strophe begins, ending with Jeremiah 9:1 , in which the prophet mourns over the miserable fate of his countrymen, among whom he had been earnestly laboring, but all in vain.
pulpitJeremiah 8:18: "When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me."
Verse 18 - Jeremiah 9. 50. - The captivity of Judah and the deep sorrow of Jeremiah. Verse 18. - When I would comfort myself, etc. The text is here extremely difficult, and if there is corruption anywhere it is in the opening of this verse. Ewald and Graf suppose an ellipsis, and render, "(Oh for) my enlivening [i.e. an enlivening for me] in trouble!" Hitzig more naturally renders in the vocative, "My enlivene…
The verse reveals Jeremiah trying to find comfort for his grief, but the very idea of comfort only intensifies his sickness of heart. It’s as if the word "comfort" itself becomes a trigger, highlighting how deeply the impending sorrow has already penetrated him.
Jeremiah, burdened by his people's impending doom, tries to find comfort but is overwhelmed by sorrow, realizing his efforts to warn them have been in vain. He begins a lament for his nation, sensing their imminent suffering and the futility of any attempt to console himself or them. This verse marks the start of a deep, personal outpouring of grief over the catastrophic judgment about to fall upon Judah.
Jeremiah, burdened by his people's impending doom, tries to find comfort but is overwhelmed by sorrow, realizing his efforts to warn them have been in vain. He begins a lament for his nation, sensing their imminent suffering and the futility of any attempt to console himself or them. This verse marks the start of a deep, personal outpouring of grief over the catastrophic judgment about to fall upon Judah.
"My joy is gone; grief is upon me; my heart is sick within me. Behold, the cry of the daughter of my people from the length and breadth of the land: “Is the LORD not in Zion? Is her King not in her?” “Why hav…" — The verse reveals Jeremiah trying to find comfort for his grief, but the very idea of comfort only intensifies his sickness of heart. It’s as if the word "comfort" itself becomes a trigger, highlight…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
