Isaiah 58:13-14
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse emphasizes not just stopping activities, but actively reframing the Sabbath as a delight and honor, moving beyond mere abstention from one's own pursuits to a positive embrace of God's holy day. This involves a shift from "your own ways, pleasure, and words" to God's purposes, making the sacred day a true source of joy rather than a day of obligation.
“If you turn back your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight and the holy day of the LORD honorable; if you honor it, not going your own ways, or seeking your own pleasure, or talking idly; then you shall take delight in the LORD, and I will make you ride on the heights of the earth; I will feed you with the heritage of Jacob your father, for the mouth of the LORD has spoken.”
English Standard Version (ESV)
This passage follows Isaiah's critique of the people's empty religious practices; they fasted and sought God, but their hearts were far from Him, leading to injustice and exploitation. Now, God offers a vision of true worship and its blessings, contrasting their hollow rituals with genuine righteousness and a proper observance of the Sabbath. This verse details the conditions for receiving God's favor, emphasizing a transformed heart that delights in His holy day.
We often think of the Sabbath as a break from work. But what does it truly mean to 'honor' it as holy?
Isaiah 58:13 calls us to turn our 'foot' away from the Sabbath, not in a way that suggests merely stopping physical activity, but by actively redirecting our desires and actions.
From 'Your Pleasure' to 'His Honor'
The verse contrasts 'doing your pleasure' with 'calling the Sabbath a delight' and 'honorable.' This isn't about finding joy despite God's commands, but finding joy in observing His command.
When we treat the Sabbath as 'the holy of the LORD' and 'honorable,' we're acknowledging its divine appointment and purpose, not just its function as a day of rest.
Ask a follow-up
Is the Sabbath a burden you must endure, or a gift you cherish?
The passage challenges a transactional view of the Sabbath, where we might go through the motions for a promised reward. Instead, it calls for a transformed heart attitude.
From Obligation to Affection
The shift is from seeing the Sabbath as a legalistic duty to embracing it as a heartfelt delight.
The commentators highlight that true Sabbath observance brings happiness and peace, contrasting it with the weariness and burden felt by those who see it as a chore. It's about finding satisfaction in God's presence and His holy day.
Understand the original words
qodesh · Hebrew Adjective
A place separated for God's use or presence. Something holy is consecrated, set apart from the common or profane, and bears the character of God’s holiness.
shabbat · Hebrew Noun
The seventh day of the week, instituted by God at creation and commanded in the Decalogue as a day of rest, cessation from labor, and worship to commemorate God's work and covenant relationship.
nachalah · Hebrew Noun
Possession or inheritance granted by God to His people. It signifies the covenantal blessings, both physical and spiritual, passed down through the line of faith (beginning with the patriarchs) to the faithful remnant.
Isaiah's call to honor the Sabbath as a delight, rather than pursuing personal pleasure or idle talk, comes after periods of exile and restoration. The emphasis is on a holistic, joyful observance that reflects a transformed heart, not just outward compliance.
c. 722 BC
Fall of Samaria and Assyrian Deportation
The northern kingdom of Israel falls to the Assyrian Empire, leading to a significant portion of its population being exiled and scattered. This event marked a major disruption of Israelite society and religious practice.
586 BC
Fall of Jerusalem and Babylonian Exile
The Babylonians conquer Judah, destroy Jerusalem and the Temple, and deport many of its citizens to Babylon. This exile profoundly impacted Jewish identity and their understanding of God's covenant and law.
c. 538 BC
Return from Babylonian Exile
Cyrus the Great of Persia allows the Jewish exiles to return to Jerusalem and begin rebuilding the Temple. This marked a period of restoration and renewed focus on religious observance.
c. 440 BC
Nehemiah Reforms Jerusalem
Nehemiah leads efforts to rebuild Jerusalem's walls and enact social and religious reforms, emphasizing adherence to the Law of Moses, including the Sabbath observance.
c. 5th-4th century BC— this verse
Development of Post-Exilic Jewish Practice
Following the exile, there was a heightened emphasis on preserving Jewish identity through strict adherence to religious laws and traditions, including detailed interpretations of Sabbath observance.
This passage lays the foundation for the Sabbath commandment, linking it to God's creation rest and establishing its holy purpose.
Nehemiah 13:15-22This historical account in Nehemiah provides a practical example of people failing to honor the Sabbath and Nehemiah's strong response to correct it.
Luke 6:1-5Jesus' interaction with the Pharisees about plucking grain on the Sabbath highlights a tension between strict observance and the compassionate purpose of the day.
Colossians 2:16-17Paul addresses how Sabbath observance, along with other Old Testament practices, points to Christ, suggesting a fulfillment rather than a mere ritual.
Hebrews 4:9-10This passage speaks of a spiritual 'Sabbath rest' that remains for God's people, shifting the focus from a day to a state of being in Christ.
cambridgeIsaiah 58:13: "If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:"
13, 14 . A promise attached to the strict and cheerful observation of the Sabbath. See on ch. Isaiah 56:2 . If thou turn away thy foot from the sabbath ] treating it as “holy ground” ( ἄβατος ). The metaphor is translated…
ellicottIsaiah 58:13: "If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:"
(13) If thou turn away thy foot. —The teaching of Isaiah 56:4-7 , as to the Sabbath is resumed. The form of the phrase implies the idea that the Sabbath is as holy ground, on which no profane foot must tread ( Exodus 3:5 )…
The verse emphasizes not just stopping activities, but actively reframing the Sabbath as a delight and honor, moving beyond mere abstention from one's own pursuits to a positive embrace of God's holy day. This involves a shift from "your own ways, pleasure, and words" to God's purposes, making the sacred day a true source of joy rather than a day of obligation.
This passage follows Isaiah's critique of the people's empty religious practices; they fasted and sought God, but their hearts were far from Him, leading to injustice and exploitation. Now, God offers a vision of true worship and its blessings, contrasting their hollow rituals with genuine righteousness and a proper observance of the Sabbath. This verse details the conditions for receiving God's favor, emphasizing a transformed heart that delights in His holy day.
This passage follows Isaiah's critique of the people's empty religious practices; they fasted and sought God, but their hearts were far from Him, leading to injustice and exploitation. Now, God offers a vision of true worship and its blessings, contrasting their hollow rituals with genuine righteousness and a proper observance of the Sabbath. This verse details the conditions for receiving God's favor, emphasizing a transformed heart that delights in His holy day.
"“If you turn back your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight and the holy day of the LORD honorable; if you honor it, not going your own ways, or seek…" — The verse emphasizes not just stopping activities, but actively reframing the Sabbath as a delight and honor, moving beyond mere abstention from one's own pursuits to a positive embrace of God's…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
