Isaiah 5:18
Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes,
English Standard Version (ESV)
Isaiah 5:18
Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes,
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse paints a vivid picture of escalating sin, not as an accidental slide, but as a deliberate act of "drawing" iniquity, starting with "cords of falsehood" (subtle deceptions) and growing to "cart ropes" (heavy, unavoidable chains of sin). This highlights that even seemingly small lies can lead to a profound and destructive entanglement with wrongdoing.
Isaiah has just presented a parable about a vineyard that produced wild grapes instead of the fruit God expected. He's moved from a metaphor of God's care to a series of "woe" pronouncements against the people of Judah, detailing their various sins, including greed, indulgence, and perversion of justice. This verse begins a new denunciation, describing how these people actively pursue and deepen their sin, making it increasingly harder to escape, as if yoking themselves to a cart.
How does a small sin snowball into a massive burden? This verse uses vivid imagery to show sin's escalating nature.
The verse likens iniquity to being drawn by 'cords of vanity' and sin by 'cart ropes.' This paints a picture of increasing entanglement and effort.
The Progression of Sin
What are these 'cords of vanity,' and how do they deceive us into a deeper commitment to sin?
The 'cords of vanity' (or falsehood, deceit) are the subtle, deceptive arguments and rationalizations that make sin seem harmless or even beneficial.
How Vanity Deceives:
Understand the original words
hoy · Hebrew Interjection
An expression of intense grief, sorrow, or a prophetic pronouncement of impending judgment and divine condemnation upon those persisting in rebellion.
avon · Hebrew Noun
Moral perversity, twistedness, or guilt; it refers to the act of departing from the right path or the distortion of God’s standard.
shav · Hebrew Noun
Deception, fraud, or intentional untruthfulness; it signifies that which is contrary to the reality and integrity of God.
chattah · Hebrew Noun
Missing the mark of God’s standard; a failure to fulfill the purpose for which God created man, resulting in a state of separation from Him.
This prophecy against drawing iniquity with cords of falsehood occurs during a period of increasing Assyrian imperial pressure and internal religious and social decay in Judah. The surrounding events highlight the precariousness of Judah's existence and the consequences of their unfaithfulness to God.
c. 740 BC
Isaiah's Ministry Begins
Isaiah begins his prophetic ministry during a time of relative peace but growing internal corruption in the Kingdom of Judah.
c. 740-730 BC
Assyrian Expansion
The Neo-Assyrian Empire under Tiglath-Pileser III aggressively expands its territory, posing a growing threat to the kingdoms of Israel and Judah.
c. 734 BC
Syro-Ephraimite War
King Rezin of Aram (Syria) and King Pekah of Israel invade Judah, seeking to force King Ahaz into an anti-Assyrian alliance. Isaiah urges Ahaz to trust God, not Assyria.
c. 732 BC
Fall of Samaria
Assyria conquers the northern Kingdom of Israel, deporting many citizens and scattering the tribes.
c. 720 BC
This passage describes how the allurements of sin, like wealth and violence, can draw people in, progressively leading them into deeper entanglement, much like the 'cords of vanity' leading to the 'cart rope' of sin.
Romans 6:16This verse highlights the concept of becoming enslaved to whatever one obeys, drawing a parallel to how the 'cords of vanity' and the 'cart rope' of sin bind individuals to a life of iniquity.
Jeremiah 13:23The imagery of a leopard being unable to change its spots is a powerful metaphor for ingrained sin, reflecting the 'cart rope' nature of sin that makes it incredibly difficult for those who are deeply entangled to break free.
Matthew 11:19Jesus describes the religious leaders of his day as those who 'came eating and drinking' and were called 'a glutton and a drunkard,' reflecting a similar theme of people being drawn to destructive pleasures and revelry, as hinted at in Isaiah's woes.
barnesIsaiah 5:18: "Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:"
Wo unto them ... - This is a new denunciation. It introduces another form of sin, and threatens its appropriate punishment. That draw iniquity with cords of vanity - The general idea in this verse and the next, is, doubtless, that of plunging deeper and deeper into sin. The word "sin" here, has been sometimes supposed to mean "the punishment" for sin. The word has that meaning sometimes, b…
gillIsaiah 5:18: "Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:"
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity,.... The prophet returns to the wicked again, and goes on with the account of their sin and punishment; and here describes such, not that are drawn into sin unawares, through the prevalence of their own hearts' lusts and corruptions, through the temptations of Satan, the snares of the world, or the persuasions of others; but such who dr…
The verse paints a vivid picture of escalating sin, not as an accidental slide, but as a deliberate act of "drawing" iniquity, starting with "cords of falsehood" (subtle deceptions) and growing to "cart ropes" (heavy, unavoidable chains of sin). This highlights that even seemingly small lies can lead to a profound and destructive entanglement with wrongdoing.
Isaiah has just presented a parable about a vineyard that produced wild grapes instead of the fruit God expected. He's moved from a metaphor of God's care to a series of "woe" pronouncements against the people of Judah, detailing their various sins, including greed, indulgence, and perversion of justice. This verse begins a new denunciation, describing how these people actively pursue and deepen their sin, making it increasingly harder to escape, as if yoking themselves to a cart.
Isaiah has just presented a parable about a vineyard that produced wild grapes instead of the fruit God expected. He's moved from a metaphor of God's care to a series of "woe" pronouncements against the people of Judah, detailing their various sins, including greed, indulgence, and perversion of justice. This verse begins a new denunciation, describing how these people actively pursue and deepen their sin, making it increasingly harder to escape, as if yoking themselves to a cart.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 5:18 is available in the Sola app.
Hezekiah's Reforms
King Hezekiah, Isaiah's contemporary, initiates religious reforms in Judah, attempting to purify worship and strengthen the kingdom. This period of reform is a backdrop to Isaiah's continued prophecies.
c. 705-701 BC— this verse
Sennacherib's Invasion
Assyrian King Sennacherib invades Judah, conquering many cities. Jerusalem is besieged, but miraculously spared after Isaiah's prophecy and God's intervention.
"Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes," — The verse paints a vivid picture of escalating sin, not as an accidental slide, but as a deliberate act of "drawing" iniquity, starting with "cords of falsehood" (subtle deceptions) and growing to "c…