Isaiah 13:14-15
And like a hunted gazelle, or like sheep with none to gather them, each will turn to his own people, and each will flee to his own land. Whoever is found will be thrust through, and whoever is caught will fall by the sword.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The surprising insight here is how the once-proud Babylon is reduced to the vulnerability of a lone, hunted gazelle or a scattered, shepherdless sheep. This isn't just about fear; it highlights a complete loss of control and unity, where every individual is left to fend for themselves, desperately seeking their own people and homeland amidst the chaos.
The prophet is describing the imminent fall of Babylon to the Medes and Persians. The city's vast empire included many foreign peoples, and as the invaders approach, these diverse groups will no longer stand together but will scatter in fear. Like a cornered animal or lost sheep, each individual will desperately try to escape back to their own homeland.
Imagine the sheer panic—a creature cornered, its every instinct screaming 'run!' That's the image Isaiah paints for Babylon's people.
The verse uses vivid similes to capture the utter helplessness and terror of Babylon's inhabitants during its fall.
The Gazelle's Fear
The 'chased roe' (or gazelle) represents a creature known for its speed and grace, yet it's paralyzed by fear when pursued by hunters. It's not just running; it's a desperate, frantic flight, looking for any escape that likely doesn't exist. This highlights the loss of control and the overwhelming dread that grips them.
The Scattered Sheep
The 'sheep with none to gather them' paints a picture of vulnerability and abandonment. A shepherd's job is to protect and gather the flock. Without that guiding presence, the sheep are lost, defenseless against predators, and scattered in disarray. This emphasizes the collapse of order and leadership in Babylon.
When the walls come down, where do people turn? Not to each other for strength, but to their own.
The prophecy culminates in a stark image of individualistic flight: 'each will turn to his own people, and each will flee to his own land.' This reveals a profound breakdown of unity and loyalty under duress.
The Dissolving City
Babylon was a cosmopolitan center, a melting pot of many nations. When disaster struck, this diversity became a weakness. Instead of a united defense, the city's inhabitants, particularly the foreign soldiers and workers, prioritize their own survival and their ties to their homelands.
The Loss of Collective Identity
This isn't just about physical escape; it's about the loss of a shared identity or purpose. The common threat dissolves the city's 'people' into fragmented individuals, each seeking refuge in the familiar, rather than standing together. It's a powerful indictment of a society built on conquest and forced unity, rather than genuine cohesion.
Understand the original words
chereb · Hebrew Noun
A sharp, piercing instrument used in warfare, representing the instrument of divine judgment upon the disobedient.
Isaiah's prophecy paints a vivid picture of the terror and chaos during the fall of Babylon. The imagery of a hunted gazelle or scattered sheep fleeing to their own lands powerfully conveys the helplessness and disintegration of a once-mighty empire, reflecting the desperate flight of the diverse peoples within Babylon's walls as the Persians advanced.
c. 745 BC
Assyrian Empire Dominates
The Neo-Assyrian Empire, a major power in the ancient Near East, exerted significant influence and control over the region, including Judah. This era set the stage for later prophecies concerning the fall of empires.
705-681 BC
Sennacherib's Reign
During the reign of Sennacherib, the Assyrian Empire was at its height of power. Jerusalem was besieged by Assyrian forces, a pivotal event that would have been fresh in the minds of Isaiah's audience.
c. 701 BC
Assyrian Siege of Jerusalem
Assyrian king Sennacherib besieged Jerusalem. While the city was not captured, the event was a stark reminder of the precariousness of Judah's political situation and the potential for divine judgment.
626 BC
Neo-Babylonian Empire Rises
Nabopolassar established the Neo-Babylonian Empire, breaking away from Assyrian dominance. This marked the beginning of Babylon's ascent to a new imperial power.
This passage echoes Isaiah's imagery, describing Babylon's fall and the scattering of its diverse population who would flee to their own lands, highlighting the theme of dispersion and loss of homeland.
Ezekiel 34:11-16This passage contrasts the scattered, unprotected sheep (like those in Isaiah) with God's shepherding. It illuminates the vulnerability and helplessness that comes when leadership fails and people are left to fend for themselves.
Hosea 10:11-12Similar to Isaiah's prophetic imagery, this passage uses the metaphor of a 'trained heifer' being put to work, symbolizing a people who are being broken and scattered. It speaks to the consequences of unfaithfulness and the resulting chaos.
Psalm 78:67-72This Psalm recounts God's rejection of the unfaithful tribes of Israel and his choosing of David. It parallels the idea of a dispersed people, but shifts to God's sovereign choice and restoration, offering a contrasting hope to the scattering described in Isaiah.
barnesIsaiah 13:14: "And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land."
And it shall be - Babylon shall be. As the chased roe - Once so proud. lofty, arrogant, and self-confident; it shall be as the trembling gazelle, or the timid deer pursued by the hunter, and panting for safety. The word (צבי tsebı̂y) denotes a deer of the most delicate frame; the species that is most fleet and graceful in it…
wesleyIsaiah 13:14: "And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land."
13:14 It - Babylon. A roe - Fearful in itself, especially when it is pursued by the hunter. A sheep - In a most forlorn condition. Every man - Those soldiers of other nations, whom she had hired to assist her.
The surprising insight here is how the once-proud Babylon is reduced to the vulnerability of a lone, hunted gazelle or a scattered, shepherdless sheep. This isn't just about fear; it highlights a complete loss of control and unity, where every individual is left to fend for themselves, desperately seeking their own people and homeland amidst the chaos.
The prophet is describing the imminent fall of Babylon to the Medes and Persians. The city's vast empire included many foreign peoples, and as the invaders approach, these diverse groups will no longer stand together but will scatter in fear. Like a cornered animal or lost sheep, each individual will desperately try to escape back to their own homeland.
The prophet is describing the imminent fall of Babylon to the Medes and Persians. The city's vast empire included many foreign peoples, and as the invaders approach, these diverse groups will no longer stand together but will scatter in fear. Like a cornered animal or lost sheep, each individual will desperately try to escape back to their own homeland.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Isaiah 13:14-15 is available in the Sola app.
605 BC
First Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar II of Babylon defeated the Egyptians and Assyrians, then began deporting Jewish elites and skilled workers to Babylon. This event marked the start of the Babylonian exile.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple Destruction
Nebuchadnezzar II conquered Jerusalem, destroyed Solomon's Temple, and deported a large portion of the remaining population to Babylon. This was the catastrophic culmination of Babylon's rise and Judah's decline.
539 BC
Cyrus the Great Conquers Babylon
Cyrus the Great of Persia conquered Babylon, ending Babylonian rule. This event, fulfilling prophecy, set the stage for the return of the exiles to Jerusalem.
"And like a hunted gazelle, or like sheep with none to gather them, each will turn to his own people, and each will flee to his own land. Whoever is found will be thrust through, and whoever is caught will fall b…" — The surprising insight here is how the once-proud Babylon is reduced to the vulnerability of a lone, hunted gazelle or a scattered, shepherdless sheep. This isn't just about fear; it highlights a com…
