And I will pour out my indignation upon you; I will blow upon you with the fire of my wrath, and I will deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy.
English Standard Version (ESV)
God's wrath is depicted as a powerful, intensifying force, like someone blowing on a fire to make it burn hotter and fiercer. Furthermore, the enemies sent to destroy are described not just as savage ("brutish"), but as "skillful to destroy," hinting at a terrifying competence and deliberate craft in their devastation.
And I will pour out my indignation upon you; I will blow upon you with the fire of my wrath, and I will deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy.
English Standard Version (ESV)
The prophet has been speaking a word of judgment against the Ammonites, who mocked Israel and rejoiced in their downfall. Now, Ezekiel shifts from the imagery of a drawn sword to the consuming power of God's wrath, describing a judgment so fierce it's like a bellows fanning flames. This divine indignation will be unleashed through brutal, skillful conquerors, the Chaldeans, who will utterly destroy them and erase their memory.
When God's anger is stirred, it's not a fleeting emotion. It's a powerful, destructive force aimed at sin.
This verse uses vivid imagery to describe the intensity of God's judgment against the Ammonites. He speaks of pouring out His "indignation," like an overwhelming flood that sweeps everything away.
Then, He uses the metaphor of blowing upon a fire to make it burn hotter and fiercer. This isn't just anger; it's a supernatural intensification of wrath, like bellows fanning flames to consume metal.
This teaches us that God does not take sin lightly. His holiness demands justice, and His judgment, when it comes, is thorough and inescapable, burning away impurity.
Who are the tools God uses to carry out His judgment? They are described in a way that highlights their terrifying effectiveness.
God declares He will deliver His enemies into the hands of "brutish men, skillful to destroy." This phrase captures a chilling paradox.
"Brutish" describes their savage, wild, and merciless nature – like animals driven by instinct rather than reason or compassion. They are cruel and without pity.
Yet, they are also "skillful to destroy." This points to their expertise and mastery in warfare and devastation. They are not just randomly violent; they are experts at bringing ruin, like skilled craftsmen whose trade is destruction.
This shows that God can use even the most wicked and capable people as instruments for His purposes, employing their destructive talents to enact His justice.
Ask a follow-up
Understand the original words
za‘am · Hebrew Noun
A strong feeling of displeasure, often associated with divine judgment against sin, rebellion, or injustice. It reflects God's holy response to that which violates His righteous standards.
‘ebrah · Hebrew Noun
A term frequently used to describe the intense, passionate, and holy reaction of God against sin. It signifies the inevitable judicial consequence of persistent rebellion against God's covenant.
nathan · Hebrew Verb
To hand over, abandon, or surrender someone or something into the power or control of another. In biblical contexts, it often denotes God allowing judgment to be executed through human agents.
This prophecy against the Ammonites, delivered during the Babylonian exile, highlights how nations often face judgment for their cruelty and arrogance, especially when they rejoice in the suffering of God's people. The 'brutish men' were likely the feared Babylonian soldiers who carried out God's wrath.
c. 605 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar conquers Judah and deports Jehoiakim, nobles, and skilled artisans to Babylon. This event marks the beginning of the Babylonian exile for many Judeans.
c. 597 BC
Second Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar deports King Jehoiachin and a large portion of Jerusalem's population, including the prophet Ezekiel. This deepens the crisis for the Judean people.
c. 587/586 BC
Fall of Jerusalem and Third Deportation
Nebuchadnezzar destroys Jerusalem and its Temple, exiling the remaining significant population. This is a catastrophic event for Judah, fulfilling many prophecies.
c. 587/586 BC— this verse
Ezekiel Prophesies Against Ammon
Ezekiel delivers God's judgment against the Ammonites for their gloating over Jerusalem's destruction. He declares God will judge them and deliver them into the hands of brutal conquerors.
c. 585 BC
Nebuchadnezzar Conquers Ammon
Following the fall of Jerusalem, Nebuchadnezzar turns his attention to surrounding nations. Historical and archaeological evidence suggests Ammon was conquered by the Babylonians around this time.
This verse uses similar imagery, describing how God will bring fire and melt the people of Israel like metals in a furnace, reflecting the 'blowing upon the fire of wrath' in Ezekiel 21:31.
Isaiah 54:16This passage speaks of God creating the smith who blows the coals and makes weapons of destruction, paralleling the idea of God's wrath being fiercely applied through destructive means and people who are 'skilful to destroy.'
Jeremiah 15:3Here, God declares he will send four kinds of destroyers—sword, dogs, birds, and beasts—against Jerusalem, highlighting God's use of various brutal forces to enact judgment, similar to delivering people into the hands of 'brutish men, skillful to destroy.'
Psalm 7:12-13This Psalm describes God preparing his weapons and making his arrows fiery, which resonates with the intense, fiery wrath described in Ezekiel 21:31 and the destructive intent.
gillEzekiel 21:31: "And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy."
And I will pour out mine indignation upon thee,.... Like a mighty flood, which should sweep them away for their sins and transgressions; and particularly for their reproaches of God and his people, which caused his indignation to rise, and him to pour it out upon them in such a manner: I will blow against thee i…
ellicottEzekiel 21:31: "And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy."
(31) Mine indignation. —The figure of the sword, which has been kept up through the entire chapter, is here dropped; but the language immediately falls into another figure, already employed in Ezekiel 20:47 , “I will blow against thee in” (rather, with ) “the fire of my wrath.” (Comp. the same expression in Ezek…
God's wrath is depicted as a powerful, intensifying force, like someone blowing on a fire to make it burn hotter and fiercer. Furthermore, the enemies sent to destroy are described not just as savage ("brutish"), but as "skillful to destroy," hinting at a terrifying competence and deliberate craft in their devastation.
The prophet has been speaking a word of judgment against the Ammonites, who mocked Israel and rejoiced in their downfall. Now, Ezekiel shifts from the imagery of a drawn sword to the consuming power of God's wrath, describing a judgment so fierce it's like a bellows fanning flames. This divine indignation will be unleashed through brutal, skillful conquerors, the Chaldeans, who will utterly destroy them and erase their memory.
The prophet has been speaking a word of judgment against the Ammonites, who mocked Israel and rejoiced in their downfall. Now, Ezekiel shifts from the imagery of a drawn sword to the consuming power of God's wrath, describing a judgment so fierce it's like a bellows fanning flames. This divine indignation will be unleashed through brutal, skillful conquerors, the Chaldeans, who will utterly destroy them and erase their memory.
"And I will pour out my indignation upon you; I will blow upon you with the fire of my wrath, and I will deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy." — God's wrath is depicted as a powerful, intensifying force, like someone blowing on a fire to make it burn hotter and fiercer. Furthermore, the enemies sent to destroy are described not just as savag…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026