And you, who once were alienated and hostile in mind, doing evil deeds, he has now reconciled in his body of flesh by his death, in order to present you holy and blameless and above reproach before him,
English Standard Version (ESV)
Colossians 1:21-22
This page isn't yet indexed by search engines.
Paul emphasizes that their "wicked works" weren't just isolated actions, but the very sphere and outward expression of their inner hostility toward God. This reveals that our choices aren't just morally neutral; they actively demonstrate the state of our hearts, whether we're alienated from or reconciled to God.
And you, who once were alienated and hostile in mind, doing evil deeds, he has now reconciled in his body of flesh by his death, in order to present you holy and blameless and above reproach before him,
English Standard Version (ESV)
Paul shifts from the cosmic work of reconciliation to its application to the Colossian believers, reminding them of their former state. He vividly describes them as alienated and hostile, living out this opposition to God through their sinful actions before they came to faith. This personal application serves to underscore the immense grace they've received and to ground them in the reality of their transformation.
Before reconciliation, there was more than just distance; there was active opposition. Where did this hostility truly live?
Paul describes the Colossians as "alienated and enemies in your mind." This wasn't just a casual drifting apart. The Greek word for 'mind' here (dianoia) points to the very core of their thinking, their understanding, and their will.
The Inner Battleground
Before their conversion, their minds weren't just neutral; they were actively hostile toward God. This internal disposition naturally led to outward actions.
Mind and Actions Connected
The verse links this inner state directly to "wicked works." These weren't random acts of rebellion, but the outward expression of a mind set against God. This shows that our thoughts and beliefs have a direct impact on our behavior.
The verse contrasts a past of alienation with a present reality. What made this dramatic shift possible?
The phrase 'yet now hath he reconciled' is a powerful turning point. It signals a complete change in status and relationship.
God's Initiative
Commentaries highlight that the active subject of reconciliation is God Himself. He initiated the process of bringing His enemies back to Himself.
Accomplished Through Christ
Ask a follow-up
This reconciliation wasn't a casual truce but was accomplished through the work of Christ, specifically 'in the body of his flesh, through death' (as seen in the following verse, Colossians 1:22). This means the barrier of sin was dealt with definitively on the cross, making it possible for God to be both just and the justifier of those who were once His enemies.
Understand the original words
apallotriōmenous · Greek Adjective/Participle
The state of being separated or estranged, particularly used to describe humanity's spiritual separation from God due to sin. It signifies a loss of relationship and fellowship with the Creator.
echthrous · Greek Adjective
An attitude of active enmity, opposition, or hatred towards God. It denotes a settled state of antagonism against God's character and authority.
apokatēllaxen · Greek Verb
The restoration of a broken relationship to harmony, specifically the act of God bringing humanity back into peace with Himself through the sacrificial death of Jesus Christ.
hagious · Greek Adjective
Set apart for God, pure, and morally blameless. It signifies the status of being consecrated to God and possessing a character that mirrors His moral purity.
amōmous · Greek Adjective
Free from fault or blemish; morally unblemished. In a theological sense, it refers to the state of being justified and sanctified by Christ so that one can stand before God without guilt.
anegklētous · Greek Adjective
Something that is unassailable or immune to charge or accusation. It describes a state of spiritual standing where no legitimate condemnation can be brought against a person because of Christ’s work.
The Colossians, living under Roman influence and facing their own unique challenges, were reminded by Paul that their former lives as non-Jews were marked by alienation from God, a state from which Christ's finished work on the cross had now rescued them.
c. 49 BC - AD 60
Roman Expansion and Provincial Rule
The Roman Empire expanded significantly, establishing provinces and imposing its rule and culture across vast territories, including Asia Minor where Colossae was located.
c. 60-62 AD— this verse
Paul's Imprisonment in Rome
The Apostle Paul was likely imprisoned in Rome during this period, during which he wrote several epistles, including Colossians, from his confinement.
c. 62 AD
Dating of the Epistle to the Colossians
The letter to the Colossians was written and sent during Paul's Roman imprisonment, likely carried by Tychicus and Onesimus to the church in Colossae.
This passage paints a similar picture of humanity's past state, describing us as 'dead in trespasses and sins' and 'by nature children of wrath,' directly mirroring the alienation and enmity described in Colossians.
Romans 8:5-8These verses powerfully contrast the 'mind set on the flesh' with the 'mind set on the Spirit,' highlighting how an unredeemed mind is inherently hostile to God, just as Paul describes the Colossians' past state.
Titus 3:3This verse echoes the sentiment of Colossians 1:21 by reminding believers that 'we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, enslaved to various passions and pleasures.'
Jeremiah 17:9This Old Testament passage speaks to the deeply ingrained corruption of the human heart ('The heart is deceitful above all things, and desperately sick'), which is the root cause of the alienation and enmity described in Colossians.
gillColossians 1:21: "And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled"
And you that were sometime alienated,.... The general blessing of grace and reconciliation, which belongs to the whole body of Christ, the church universal, all the elect of God, whether in heaven or in earth, is here particularly applied to the saints at Colosse, who were eminent instances of it; and that the free grace of God towards them in it might more illustriously…
meyerColossians 1:21: "And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled"
Colossians 1:21 . As far as Colossians 1:23 , an application to the readers of what had been said as to the reconciliation, in order to animate them, through the consciousness of this blessing, to stedfastness in the faith ( Colossians 1:23 ). καὶ ὑμᾶς κ . τ . λ .] you also , not: and you , so that it would have to be separated by a mere comma from the preceding verse, a…
Paul emphasizes that their "wicked works" weren't just isolated actions, but the very sphere and outward expression of their inner hostility toward God. This reveals that our choices aren't just morally neutral; they actively demonstrate the state of our hearts, whether we're alienated from or reconciled to God.
Paul shifts from the cosmic work of reconciliation to its application to the Colossian believers, reminding them of their former state. He vividly describes them as alienated and hostile, living out this opposition to God through their sinful actions before they came to faith. This personal application serves to underscore the immense grace they've received and to ground them in the reality of their transformation.
Paul shifts from the cosmic work of reconciliation to its application to the Colossian believers, reminding them of their former state. He vividly describes them as alienated and hostile, living out this opposition to God through their sinful actions before they came to faith. This personal application serves to underscore the immense grace they've received and to ground them in the reality of their transformation.
"And you, who once were alienated and hostile in mind, doing evil deeds, he has now reconciled in his body of flesh by his death, in order to present you holy and blameless and above reproach before him," — Paul emphasizes that their "wicked works" weren't just isolated actions, but the very sphere and outward expression of their inner hostility toward God. This reveals that our choices aren't just mora…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026