Acts 4:3
And they arrested them and put them in custody until the next day, for it was already evening.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The Jewish authorities' decision to hold Peter and John until morning wasn't just about convenience; it stemmed from their strict legal traditions that prohibited judgment after dark, reflecting a deep-seated respect for maintaining proper judicial proceedings even in their opposition to the apostles. This detail highlights how the apostles' bold witness immediately plunged them into a clash with the very established religious order they were challenging.
Following Peter and John's healing of a lame man and Peter's powerful sermon, the temple authorities, particularly the priests and Sadducees, became alarmed by the crowd's reaction and the apostles' teaching about Jesus' resurrection. They arrested Peter and John, not for immediate trial, but for temporary custody until the next morning because it was already evening, a time when Jewish legal proceedings were prohibited. This delay, however, allowed the movement to grow, with about five thousand men coming to believe in Jesus.
Why didn't the authorities just deal with Peter and John right then and there? It wasn't just about convenience.
The arrest of Peter and John wasn't a spontaneous outburst of anger, but a calculated move. The leaders, including priests and Sadducees, felt threatened by the apostles' teaching, especially about the resurrection.
The Timing Matters
The text specifically notes it was 'eventide' or evening. For the Jewish council (the Sanhedrin), holding a trial at night was generally not permitted. Their day for judicial proceedings ended at sunset, partly based on the principle in Jeremiah 21:12 to 'execute judgment in the morning.'
Custody, Not Punishment (Yet)
The term used for their detention, 'in hold' or 'in custody,' suggests they were placed under guard rather than thrown into a harsh prison. This was a precautionary measure to prevent them from escaping or continuing their public ministry until the council could officially convene the next day. It was a way to temporarily silence them and maintain order.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Acts 4:3 is available in the Sola app.
Imagine being arrested for sharing your faith. How would you feel? For Peter and John, this was a moment of 'sharpening.'
While the authorities saw this arrest as a way to stop the spread of the gospel, God used it to strengthen His servants.
Tested Faith
Being 'put in hold' wasn't just about physical confinement; it was a spiritual test. For Peter and John, it was an opportunity for their faith to be 'exercised' or sharpened. They had just witnessed thousands believe after one sermon, and now they faced direct opposition from the religious establishment.
Unbound Message
Despite the apostles being physically restrained, the message they preached was not bound. The text in Acts 4:4 immediately follows, showing that many more believed, demonstrating that external opposition cannot ultimately imprison the truth of God's Word.
Understand the original words
epiballō · Greek Verb
To lay hold of, seize, or detain someone, often by authority, for the purpose of trial or legal interrogation.
tērēsis · Greek Noun
The state of being kept under guard or confinement, often for safety, protection, or impending legal proceedings.
The arrest and detention of Peter and John highlight the conflict between the early Christian message and the established religious authorities, demonstrating the apostles' courage even when facing potential legal repercussions.
c. 30 AD
Healing of the Lame Man
Peter and John heal a man who had been lame from birth at the Beautiful Gate of the Jerusalem temple. This event draws a large crowd.
c. 30 AD
Peter's Sermon in Solomon's Portico
Following the healing, Peter preaches a powerful sermon about Jesus' resurrection and calls the crowd to repentance, leading to many conversions.
c. 30 AD— this verse
Arrest of Peter and John
Religious authorities, including priests, the temple captain, and Sadducees, arrest Peter and John due to their teaching and the resurrection message.
c. 30 AD
Imprisonment Until Morning
Peter and John are held in custody overnight because it is evening, and judicial proceedings could not be conducted. Jewish law required judgments to be made during the day.
c. 30 AD
Trial Before the Sanhedrin
The next day, Peter and John are brought before the Sanhedrin, the Jewish high court, where they boldly testify about Jesus.
c. 30 AD
Release and Continued Ministry
The Sanhedrin, unable to refute the apostles' words or the evidence of the healing, release them after a warning, allowing their ministry to continue and grow.
This passage describes the apostles being arrested and put into the common prison, highlighting the transition from temporary 'holding' (as in Acts 4:3) to more formal imprisonment when the authorities were less constrained by time.
Jeremiah 21:12This Old Testament passage, cited by Jewish tradition, emphasizes the principle that judgments should be rendered during the day, providing the legal/religious context for why the apostles were held until morning rather than being judged immediately.
Matthew 26:57This verse shows Jesus being arrested and taken to Caiaphas the high priest, illustrating a similar pattern of immediate apprehension and subsequent detention by religious authorities, even though the circumstances and reasons differed.
John 18:28This verse depicts Jesus being led from Pilate to the praetorium before Passover morning, showing another instance where Jewish leaders avoided entering a Gentile-governed building before a significant religious festival, paralleling the timing concerns in Acts 4:3.
barnesActs 4:3: "And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide."
Put them in hold - That is, they took them into "custody," or into safe keeping. Probably they committed them to the care of a guard. Eventide - Evening. It was not convenient to assemble the council at night. This was, moreover, the time for the evening prayer or sacrifice, and it was not usual to assemble the Sanhedrin at that hour.
vincentActs 4:3: "And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide."
In hold (εἰς τήρησιν)A somewhat antiquated rendering. Better, as Rev., in ward. See on 1 Peter 1:4.
The Jewish authorities' decision to hold Peter and John until morning wasn't just about convenience; it stemmed from their strict legal traditions that prohibited judgment after dark, reflecting a deep-seated respect for maintaining proper judicial proceedings even in their opposition to the apostles. This detail highlights how the apostles' bold witness immediately plunged them into a clash with the very established religious order they were challenging.
Following Peter and John's healing of a lame man and Peter's powerful sermon, the temple authorities, particularly the priests and Sadducees, became alarmed by the crowd's reaction and the apostles' teaching about Jesus' resurrection. They arrested Peter and John, not for immediate trial, but for temporary custody until the next morning because it was already evening, a time when Jewish legal proceedings were prohibited. This delay, however, allowed the movement to grow, with about five thousand men coming to believe in Jesus.
Following Peter and John's healing of a lame man and Peter's powerful sermon, the temple authorities, particularly the priests and Sadducees, became alarmed by the crowd's reaction and the apostles' teaching about Jesus' resurrection. They arrested Peter and John, not for immediate trial, but for temporary custody until the next morning because it was already evening, a time when Jewish legal proceedings were prohibited. This delay, however, allowed the movement to grow, with about five thousand men coming to believe in Jesus.
"And they arrested them and put them in custody until the next day, for it was already evening." — The Jewish authorities' decision to hold Peter and John until morning wasn't just about convenience; it stemmed from their strict legal traditions that prohibited judgment after dark, reflecting a de…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
