Zephaniah 1:14
This page isn't yet indexed by search engines.
The text emphasizes the sheer terror of this coming "day of the Lord" by focusing not just on its approach, but on its sound—a "bitter" cry that even the strongest warriors will utter. This highlights that the coming judgment won't just be a political or military defeat, but a profound, soul-shattering experience that strips away all false confidence.
The great day of the LORD is near, near and hastening fast; the sound of the day of the LORD is bitter; the mighty man cries aloud there.
English Standard Version (ESV)
Zephaniah is painting a stark picture of impending judgment on Judah for their sin and idolatry, building on the previous warnings of God's wrath. He emphasizes that this isn't just any disaster but a "great day of the Lord," a divine reckoning that is not only near but actively approaching with unstoppable force. The prophet stresses that this day will be so devastating that even the strongest warriors will cry out in bitter despair, shattering any false sense of security the people might have held.
Have you ever felt like something big was coming, and you just had to get ready? Zephaniah uses a powerful repetition to stress just how urgent this 'Day of the LORD' is.
Zephaniah doesn't just say the Day of the LORD is near; he says it twice: 'near, it is near.' This isn't just about proximity in time; it emphasizes the absolute certainty and imminent reality of God's judgment. It's like standing on the edge of a cliff – the drop is right there. This repetition is meant to cut through any complacency and awaken people to the fact that this isn't a distant possibility, but a present danger. It’s a call to immediate attention because the consequences are too severe to ignore or postpone.
What does God's judgment sound like? Zephaniah describes it not as a gentle whisper, but as a 'bitter' sound, and more—a 'cry' from the mighty.
The 'voice of the day of the LORD' isn't a pleasant sound. It's described as 'bitter' and associated with the 'mighty man' crying out. This highlights the profound suffering and despair that accompany divine judgment. It’s a sound of anguish, not from the weak, but from those who thought themselves strong and secure. Their cries reveal the utter helplessness and terror when God’s justice is fully unleashed. This bitter cry is the undeniable proclamation of God's holiness and the devastating consequence of rejecting Him.
Understand the original words
Ask a follow-up
yom YHWH · Hebrew Noun Phrase
A pivotal biblical concept denoting a specific time when God intervenes decisively in history to judge the wicked, vindicate the righteous, and establish His sovereign rule. It is a time of terror for the ungodly and a time of salvation for the faithful.
Zephaniah's prophecy of the 'great day of the LORD' was not just a future eschatological event but a stark warning about the imminent destruction of Jerusalem and the Temple by the Babylonians, a historical catastrophe that began with the death of Josiah and culminated in the exile.
c. 609 BC
Death of King Josiah
The righteous King Josiah, a reformer, is killed in battle against Pharaoh Necho of Egypt. This event marks a turning point, leading to a period of instability and spiritual decline in Judah.
c. 605 BC
First Deportation to Babylon
Nebuchadnezzar, crown prince of Babylon, defeats the Egyptians and besieges Jerusalem. He deports some of Judah's elite, including Daniel, to Babylon.
597 BC
Second Deportation to Babylon
Following continued rebellion, Nebuchadnezzar deports King Jehoiachin and thousands more Judeans, including the prophet Ezekiel, to Babylon.
586 BC— this verse
Destruction of Jerusalem and Temple
After a prolonged siege, Nebuchadnezzar's armies breach Jerusalem's walls, destroy the Temple, and exile the remaining significant population to Babylon. This event fulfills many of Zephaniah's prophecies.
c. 540 BC
Babylonian Exile Continues
The majority of Judah's population remains in exile in Babylon, living under foreign rule and mourning their lost homeland.
This passage directly echoes Zephaniah's description of the 'great and terrible day of the LORD,' emphasizing its awesome power and the dread it inspires, reinforcing the sense of impending doom.
Isaiah 13:6-8Similar to Zephaniah, Isaiah vividly describes the terror and physical distress that will grip people during the Lord's day, showing that even the strongest will be overwhelmed by fear and despair.
Jeremiah 30:5-7This passage presents a parallel to Zephaniah's imagery, portraying the 'day of the LORD' as a time of unprecedented distress and calamity, where 'mighty men' are rendered helpless and cry out in anguish.
Revelation 6:15-17This New Testament passage offers a final fulfillment of the 'great day of wrath,' where kings, the mighty, and the rich try to hide from God's judgment, powerfully illustrating the bitter cries and helplessness described in Zephaniah.
barnesZephaniah 1:14: "The great day of the LORD is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the LORD: the mighty man shall cry there bitterly."
The great Day of the Lord is near - The prophet again expands the words of Joel, accumulating words expressive of the terrors of that Day, showing that though "the great and very terrible Day of the Lord" Joel 2:31 , (Joel had said) "a day of darkness and gloominess, of clouds and of thick darkness" Joel 2:2 , "which was then comin…
calvinZephaniah 1:14: "The great day of the LORD is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the LORD: the mighty man shall cry there bitterly."
- Propinquus dies Jehovae magnus, propinquus et festinans valde; vox diei Jehovae amara (ut alii vertunt,) vociferabitur illic fortis (vel, amarum, aut, amare illic vociferabitur fortis; alii secus ditinguunt, Vox diei Jehovae amara vociferabitur, aut, amare; postea, illic fortis.)
The Prophet in this verse expresses more clearl…
The text emphasizes the sheer terror of this coming "day of the Lord" by focusing not just on its approach, but on its sound—a "bitter" cry that even the strongest warriors will utter. This highlights that the coming judgment won't just be a political or military defeat, but a profound, soul-shattering experience that strips away all false confidence.
Zephaniah is painting a stark picture of impending judgment on Judah for their sin and idolatry, building on the previous warnings of God's wrath. He emphasizes that this isn't just any disaster but a "great day of the Lord," a divine reckoning that is not only near but actively approaching with unstoppable force. The prophet stresses that this day will be so devastating that even the strongest warriors will cry out in bitter despair, shattering any false sense of security the people might have held.
Zephaniah is painting a stark picture of impending judgment on Judah for their sin and idolatry, building on the previous warnings of God's wrath. He emphasizes that this isn't just any disaster but a "great day of the Lord," a divine reckoning that is not only near but actively approaching with unstoppable force. The prophet stresses that this day will be so devastating that even the strongest warriors will cry out in bitter despair, shattering any false sense of security the people might have held.
"The great day of the LORD is near, near and hastening fast; the sound of the day of the LORD is bitter; the mighty man cries aloud there." — The text emphasizes the sheer terror of this coming "day of the Lord" by focusing not just on its approach, but on its sound—a "bitter" cry that even the strongest warriors will utter. This highlig…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
