“On that day,” declares the LORD, “a cry will be heard from the Fish Gate, a wail from the Second Quarter, a loud crash from the hills.
English Standard Version (ESV)
Zephaniah 1:10
This page isn't yet indexed by search engines.
The specific gates and quarters mentioned—Fish Gate, Second Quarter, and the hills—aren't just random locations; they represent a systematic invasion from the outside in. The "Fish Gate," likely on the northern or western wall, marks the initial breach, followed by the "Second Quarter" or inner city, and finally the "hills" symbolizing the most fortified, elevated, and sacred areas like Zion and Moriah, showing the totality of the destruction.
“On that day,” declares the LORD, “a cry will be heard from the Fish Gate, a wail from the Second Quarter, a loud crash from the hills.
English Standard Version (ESV)
Zephaniah is describing a devastating future invasion of Jerusalem by the Babylonians. The prophecy pinpoints specific locations within and around the city—the Fish Gate, the Second Quarter, and the surrounding hills—as sites where cries of distress and sounds of destruction will be heard. This vivid imagery foretells the complete collapse of the city's defenses and the utter devastation that will befall its inhabitants.
Imagine the terrifying sounds of a city under siege. Zephaniah doesn't just give a general warning; he paints a vivid picture with specific locations.
Zephaniah’s prophecy targets Jerusalem’s destruction, detailing the sounds of chaos emanating from distinct parts of the city:
Zephaniah repeatedly calls this impending judgment 'that day.' What does this phrase reveal about God's perspective on this catastrophic event?
The phrase 'On that day' (or 'in that day') is a powerful indicator that Zephaniah is speaking about a divinely appointed time of judgment. It’s not just a random invasion, but a planned event within God's sovereign purposes.
Ask a follow-up
Zephaniah's prophecy of destruction, naming specific gates and areas of Jerusalem, vividly paints a picture of the city's fall to the Babylonians in 587/586 BC, a cataclysmic event that ended the Judean kingdom.
c. 7th century BC
Zephaniah's Ministry
Zephaniah prophesies during the reign of King Josiah in Judah, a time of religious reform but also growing external threats.
c. 620 BC
Josiah's Reforms
King Josiah leads a major religious reformation, purging idolatry and restoring worship of the LORD in Jerusalem and throughout Judah.
605 BC
First Babylonian Deportation
Nebuchadnezzar of Babylon begins deporting Judean elites and skilled workers to Babylon, marking the start of Babylonian dominance.
597 BC
Second Babylonian Deportation
Another wave of deportations, including King Jehoiachin and the prophet Ezekiel, follows a rebellion against Babylonian rule.
587/586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple Destruction
Nebuchadnezzar conquers Jerusalem, destroys the city and the Temple, and deports the remaining population to Babylon.
This passage describes the actual invasion of Jerusalem, detailing the names of the princes who sat in the 'Middle Gate' when the city was breached, echoing Zephaniah's description of specific entry points and the ensuing chaos.
Ezekiel 4:1-2Ezekiel's symbolic act of laying siege to Jerusalem, complete with a model of the city and its gates, visually represents the destructive siege that Zephaniah prophesies, including the detailed locations where the enemy would attack.
2 Kings 22:14This verse mentions the prophetess Huldah living in the 'Second Quarter' of Jerusalem, the very area Zephaniah cries out from, linking a specific location to prophetic pronouncements and the impending doom.
Nehemiah 3:3This chapter details the rebuilding of Jerusalem's walls, specifically mentioning the 'Fish Gate' and its neighbors, grounding Zephaniah's prophecy in the actual geography and infrastructure of the city that would be violated.
Psalm 125:2This psalm speaks of the Lord surrounding His people like mountains, a metaphor that contrasts sharply with Zephaniah's depiction of enemies crashing *from* the hills, highlighting how God's protection is lost when His people stray.
barnesZephaniah 1:10: "And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills."
A cry from the fish-gate - "The fish-gate" was probably in the north of the wall of "the second city." For in Nehemiah's rebuilding, the restoration began at the sheep-gate Nehemiah 3:1 (so called doubtless, because the sheep for the sacrifices were brought in by it), which, as being near the temp…
bensonZephaniah 1:10: "And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills."
Zephaniah 1:10-11 . In that day there shall be the noise of a cry from the fish- gate — Mentioned Nehemiah 3:3 . It was opposite to Joppa, according to Jerome, and at the entering of the city from that quarter. The sundry expressions of this verse are intended to describe the cries and shrieks tha…
The specific gates and quarters mentioned—Fish Gate, Second Quarter, and the hills—aren't just random locations; they represent a systematic invasion from the outside in. The "Fish Gate," likely on the northern or western wall, marks the initial breach, followed by the "Second Quarter" or inner city, and finally the "hills" symbolizing the most fortified, elevated, and sacred areas like Zion and Moriah, showing the totality of the destruction.
Zephaniah is describing a devastating future invasion of Jerusalem by the Babylonians. The prophecy pinpoints specific locations within and around the city—the Fish Gate, the Second Quarter, and the surrounding hills—as sites where cries of distress and sounds of destruction will be heard. This vivid imagery foretells the complete collapse of the city's defenses and the utter devastation that will befall its inhabitants.
Zephaniah is describing a devastating future invasion of Jerusalem by the Babylonians. The prophecy pinpoints specific locations within and around the city—the Fish Gate, the Second Quarter, and the surrounding hills—as sites where cries of distress and sounds of destruction will be heard. This vivid imagery foretells the complete collapse of the city's defenses and the utter devastation that will befall its inhabitants.
"“On that day,” declares the LORD, “a cry will be heard from the Fish Gate, a wail from the Second Quarter, a loud crash from the hills." — The specific gates and quarters mentioned—Fish Gate, Second Quarter, and the hills—aren't just random locations; they represent a systematic invasion from the outside in. The "Fish Gate," likely on t…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026