Therefore, thus says the LORD, I have returned to Jerusalem with mercy; my house shall be built in it, declares the LORD of hosts, and the measuring line shall be stretched out over Jerusalem.
English Standard Version (ESV)
Zechariah 1:16
This page isn't yet indexed by search engines.
God declares His return to Jerusalem not with judgment, as before, but with profound mercy, signifying the rebuilding of His house and the city itself. The "measuring line" is a powerful symbol: it represents God's active re-establishment and ordering of Jerusalem for rebuilding, a stark contrast to its previous use for destruction.
Therefore, thus says the LORD, I have returned to Jerusalem with mercy; my house shall be built in it, declares the LORD of hosts, and the measuring line shall be stretched out over Jerusalem.
English Standard Version (ESV)
Following visions of surrounding nations oppressing God's people, Zechariah receives a message that God is returning to Jerusalem with mercy, not judgment. This divine return signals the rebuilding of His temple and the restoration of the city, marked by a measuring line that signifies renewed order and growth, contrasting with past destruction. The prophecy shifts from God's anger with enemies to His active restoration of His dwelling place and people.
Have you ever felt like God was distant, perhaps even angry, due to your struggles or mistakes? Zechariah's message offers a powerful counterpoint.
The verse begins with a strong declaration: 'Therefore, thus says the LORD, I have returned to Jerusalem with mercies.' This 'therefore' is crucial – it connects God's action to the preceding context of His jealousy for His people and anger towards their oppressors. After a period where His presence seemed withdrawn, marked by judgment, God announces a return, not in wrath, but in 'mercies.' This signifies a deliberate, loving choice to re-engage with His people and His dwelling place, offering comfort and restoration instead of condemnation.
Imagine the scene: a city in ruins, a people weary from exile. What does it mean for God's 'house' and the city itself to be marked out for rebuilding?
The promise of restoration isn't just spiritual; it's deeply tangible. God declares, 'my house shall be built in it, declares the LORD of hosts, and the measuring line shall be stretched out over Jerusalem.' The rebuilding of the Temple ('my house') is central, symbolizing the re-establishment of worship and God's presence. The 'measuring line' signifies a new era of order, planning, and expansion for the city. Unlike the measuring lines used for destruction in the past, this line is for construction, marking out boundaries for rebuilding walls, streets, and homes. It points to a future of security, prosperity, and renewed life for Jerusalem and its inhabitants, all under God’s sovereign direction.
Understand the original words
Ask a follow-up
YHWH · Hebrew Proper Noun
The personal, covenantal name of God, revealed to Moses, emphasizing His self-existence, eternal nature, and faithfulness to His people.
rachamim · Hebrew Noun
The unmerited favor and compassionate response of God toward His people, often involving the withholding of judgment and the restoration of relationship.
tsaba' · Hebrew Noun
A title highlighting God's role as the sovereign commander of the angelic armies and the entire universe, emphasizing His supreme power and authority.
qav · Hebrew Noun
A tool used for measuring, often signifying God's purpose to define, reconstruct, or establish boundaries for His city and people in accordance with His righteous standard.
This prophecy comes at a critical time when the Temple has been rebuilt but Jerusalem's walls lie in ruins. God's promise signifies a return of His presence and a comprehensive plan for the city's restoration, both sacred and civic.
605 BC
First Deportation to Babylon
King Jehoiakim of Judah is taken captive to Babylon, marking the beginning of the Babylonian exile for many Judeans, including the prophet Daniel. This event signifies a major shift in God's judgment towards Judah.
586 BC
Fall of Jerusalem and Temple Destruction
Nebuchadnezzar's Babylonian army destroys Jerusalem and the First Temple, intensifying the exile and leaving the Judean people in profound despair. This devastating event leaves the city and its sacred center in ruins.
c. 538 BC
Edict of Cyrus and First Return
Cyrus the Great of Persia allows the exiled Judeans to return to Jerusalem. This marks the end of the Babylonian exile and the beginning of the Second Temple's construction.
516 BC
Completion of the Second Temple
The Second Temple is completed and dedicated, a significant milestone for the returning exiles. However, the city walls of Jerusalem remain in ruins, a symbol of their vulnerability.
520-518 BC— this verse
Prophecies of Haggai and Zechariah
The prophets Haggai and Zechariah deliver messages of encouragement to the returned exiles, urging them to resume the rebuilding of the Temple. Zechariah's visions, including the one in chapter 1, are given during this crucial period.
c. 445 BC
Nehemiah Rebuilds Jerusalem's Walls
Nehemiah leads the effort to rebuild the walls of Jerusalem, signifying the restoration of the city's political and physical security after decades of neglect. This event fulfills the prophecy of Jerusalem being measured out for rebuilding.
This passage directly relates to the rebuilding of the temple mentioned in Zechariah, emphasizing the call to action and the Lord's presence with the builders.
Jeremiah 29:10This verse speaks to God's promise of returning His people from exile and restoring them, which is the context for God's merciful return to Jerusalem in Zechariah.
Ezekiel 40:3This passage describes a man with a measuring line surveying a new temple, mirroring the 'measuring line' in Zechariah and highlighting divine architectural plans.
2 Kings 21:13This verse shows the measuring line used for destruction, providing a stark contrast to its use for rebuilding in Zechariah and emphasizing the shift from judgment to mercy.
Isaiah 44:26-28This prophecy describes God decreeing the rebuilding of Jerusalem and its temple by Cyrus, showing God's sovereign hand in restoring His city through earthly rulers.
cambridgeZechariah 1:16: "Therefore thus saith the LORD; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the LORD of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem."
16 . Therefore ] because I am thus jealous for my people and angry with their enemies. a line ] i.e. a measuring line, to mark out the city with a view to its being rebuilt. Comp. Job 38:5 . It had been measured before for destruction, 2 Kings 21:13 ; Lamentations 2:8 .
pulpitZechariah 1:16: "Therefore thus saith the LORD; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the LORD of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem."
Verse 16. - Therefore. Because God loved his people and was incensed with the heathen. I am returned; I return. According to the promise in ver. 3 (see note on Zechariah 8:3). A line shall be stretched forth. A measuring line shall now be used to mark out the city for rebuilding (Job 38:5). The first…
God declares His return to Jerusalem not with judgment, as before, but with profound mercy, signifying the rebuilding of His house and the city itself. The "measuring line" is a powerful symbol: it represents God's active re-establishment and ordering of Jerusalem for rebuilding, a stark contrast to its previous use for destruction.
Following visions of surrounding nations oppressing God's people, Zechariah receives a message that God is returning to Jerusalem with mercy, not judgment. This divine return signals the rebuilding of His temple and the restoration of the city, marked by a measuring line that signifies renewed order and growth, contrasting with past destruction. The prophecy shifts from God's anger with enemies to His active restoration of His dwelling place and people.
Following visions of surrounding nations oppressing God's people, Zechariah receives a message that God is returning to Jerusalem with mercy, not judgment. This divine return signals the rebuilding of His temple and the restoration of the city, marked by a measuring line that signifies renewed order and growth, contrasting with past destruction. The prophecy shifts from God's anger with enemies to His active restoration of His dwelling place and people.
"Therefore, thus says the LORD, I have returned to Jerusalem with mercy; my house shall be built in it, declares the LORD of hosts, and the measuring line shall be stretched out over Jerusalem." — God declares His return to Jerusalem not with judgment, as before, but with profound mercy, signifying the rebuilding of His house and the city itself. The "measuring line" is a powerful symbol: it r…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026