For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees? But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.
English Standard Version (ESV)
Romans 8:24-25
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse highlights that "hope" inherently points to something unseen and future; if you can already see or possess it, it's no longer hope, but reality. This means our current salvation is experienced as a present reality that is still incomplete, sustained by the confident expectation of future, full redemption.
For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees? But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.
English Standard Version (ESV)
Paul is explaining how believers, who have received the "firstfruits" of the Spirit, are experiencing a tension between their current reality and future hope. He contrasts the groaning and waiting for full adoption and redemption with the nature of hope itself, which by definition refers to something unseen and not yet possessed. This sets up the idea that true hope requires patience.
We often think of salvation as something that's happened entirely in the past. But what if Paul means we're saved into a state of hope?
Paul says, "For in this hope we were saved." Some translations render this as "saved by hope," but many scholars suggest "saved in hope" is more accurate to the original Greek. This isn't about hope causing salvation, but rather describing the condition or manner in which we receive it.
Think about it: When we first believed, we didn't have all of God's promises fully realized in our hands. We received Christ, the forgiveness of sins, and the Holy Spirit – powerful present realities! But the full, final redemption of our bodies and eternal glory were still future. So, our salvation, from its very beginning, is experienced within the framework of hope – a confident expectation of what is yet to come.
This perspective shifts our understanding of present salvation. It's not just a past event, but an ongoing reality grounded in future certainty. We are in the process of salvation, which is sustained by hope.
Paul presents a seeming contradiction: If you can see it, you can't hope for it. What does this tell us about the true nature of hope?
This is the core of Paul's argument here. He states, "Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?" This isn't a trick of words; it's a fundamental truth about hope itself.
Hope, by its very definition, deals with the future and the unseen. It's a confident expectation of something good that hasn't yet arrived. If you can see it, touch it, or possess it right now, then it ceases to be an object of hope. You might desire it, or enjoy it, but you don't for it in the biblical sense.
Ask a follow-up
This distinction is crucial. Our Christian hope is pinned on realities that are not yet fully visible – the resurrection of our bodies, the complete redemption from suffering, and dwelling in God's presence eternally. This unseen nature of our ultimate hope is precisely what gives it its power to sustain us now through trials.
Understand the original words
elpis · Greek Noun
A confident expectation and longing for future good promised by God. Unlike modern wishes, biblical hope is a firm assurance based on the character and word of God.
hypomonē · Greek Noun
Endurance, constancy, or steadfastness. It refers to the character trait of remaining patient and faithful while waiting for God’s promises to be fulfilled, especially under trial.
This passage speaks of the 'hope laid up for you in heaven,' which directly connects to the idea in Romans of a future, unseen hope that drives our present perseverance.
Hebrews 11:1Hebrews defines faith as 'the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen,' echoing Romans 8:24's emphasis on hope relating to the unseen future.
2 Corinthians 4:18This verse instructs believers to 'keep our eyes not on what is seen, but on what is unseen,' directly paralleling the core message that true hope is fixed on the future, not present circumstances.
Titus 3:7It states that believers are heirs 'according to the hope of eternal life,' reinforcing that our salvation is intrinsically linked to a future, hoped-for reality.
cambridgeRomans 8:24: "For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?"
24 . For we are saved ] Lit., and better, we were saved; at the time of our deliverance from darkness into light. by hope ] “ Hope ” has the article in the Gr.—If our English Version is retained, the meaning will be that our conversion was effected, in one sense, by the discovery of “the hope laid up in heaven” for the justified. But the connexion of salvation with faith i…
meyerRomans 8:24: "For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?"
Romans 8:24 . Τῇ γὰρ ἐλπ . ἐσώθ .] Ground of the υἱοθεσίαν ἀπεκδ ., so far as the υἱοθεσία is still object of expectation; for in hope we were made partakers of salvation . The dative, “ non medii, sed modi ” (Bengel), denotes that to which the ἐσώθ . is to be conceived as confined (Winer, p. 202) [E. T. 271], and τῇ ἐλπ . is prefixed with the emphasis of the contrast of r…
The verse highlights that "hope" inherently points to something unseen and future; if you can already see or possess it, it's no longer hope, but reality. This means our current salvation is experienced as a present reality that is still incomplete, sustained by the confident expectation of future, full redemption.
Paul is explaining how believers, who have received the "firstfruits" of the Spirit, are experiencing a tension between their current reality and future hope. He contrasts the groaning and waiting for full adoption and redemption with the nature of hope itself, which by definition refers to something unseen and not yet possessed. This sets up the idea that true hope requires patience.
Paul is explaining how believers, who have received the "firstfruits" of the Spirit, are experiencing a tension between their current reality and future hope. He contrasts the groaning and waiting for full adoption and redemption with the nature of hope itself, which by definition refers to something unseen and not yet possessed. This sets up the idea that true hope requires patience.
"For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees? But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience." — The verse highlights that "hope" inherently points to something unseen and future; if you can already see or possess it, it's no longer hope, but reality. This means our current salvation is expe…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026