sinἁμαρτία
hamartia · Greek Noun
In this context, a force or power that entered the human experience through disobedience, acting as an alien principle that separates humanity from God.
deathθάνατος
thanatos · Greek Noun
The physical and spiritual consequence of separation from God; it is the ultimate result of sin entering the world, signifying the end of life as God intended it.
transgressionπαράβασις
parabasis · Greek Noun
A violation of a known command or a stepping over a boundary; it implies a specific act of rebellion against a divine mandate.
typeτύπος
typos · Greek Noun
A pattern, model, or foreshadowing; it refers to a person or event in the Old Testament that prefigures or points forward to a greater reality fulfilled in Christ.
graceχάρις
charis · Greek Noun
An unearned, unmerited favor from God; it is the active, loving kindness of God extended toward humanity, enabling salvation and restoration through Christ.
free giftχάρισμα
charisma · Greek Noun
A gift given freely without expectation of payment or return; in theology, it specifically denotes the salvation and righteousness granted to believers entirely as a work of God's grace.
trespassπαράπτωμα
paraptōma · Greek Noun
A failure, a slip, or a falling away; it refers to a deviation from the path of righteousness, emphasizing the error of human choice against God.
free giftχάρισμα
charisma · Greek Noun
A gracious, unmerited favor given by God to those who do not deserve it; specifically, the gift of salvation and righteousness through Christ.
trespassπαράπτωμα
paraptōma · Greek Noun
An act of stepping over a boundary; a violation of God's moral law, synonymous with sin or offense.
condemnationκατάκριμα
katakrima · Greek Noun
A formal sentence of guilt; the legal status of one who has been found guilty and is under the penalty of divine judgment.
justificationδικαίωμα
dikaiōma · Greek Noun
The act of God declaring a person righteous or acquitted of their sins, based on the work of Christ rather than personal merit.
deathθάνατος
thanatos · Greek Noun
The cessation of physical life and the state of spiritual alienation from God as a consequence of sin. It is often personified in Scripture as a power or king that holds humanity in bondage.
graceχάρις
charis · Greek Noun
God's unmerited favor, mercy, and enabling power extended to humanity, providing salvation and transformation that far exceeds what was lost through human sin.
righteousnessδικαιοσύνη
dikaiosynē · Greek Noun
The state of being right in God's sight; a status granted by God as a gift through faith in Jesus Christ, distinct from righteousness earned by works.
disobedienceπαρακοή
parakoē · Greek Noun
Refusal to comply with God's revealed will; an act of rebellion that results in estrangement from the Creator.
sinnersἁμαρτωλός
hamartōlos · Greek Noun
One who misses the mark of God's moral standard; a person inherently separated from God by nature and by action.
the lawνόμος
nomos · Greek Noun
The divine revelation of God's holy standard, which functions to expose human sinfulness and highlight the need for a Savior.
sinἁμαρτία
hamartia · Greek Noun
A deviation from the law of God, either by commission of evil or omission of good, resulting in separation from God and spiritual ruin. It is both an act and a governing power that enslaves humanity apart from Christ.
reignedβασιλεύω
basileuō · Greek Verb
To exercise royal authority, rule, or hold dominion; in the context of Paul's theology, it refers to the controlling influence or power that a master exerts over its subjects.
deathθάνατος
thanatos · Greek Noun
The cessation of life, the consequence of sin, and the state of separation from the presence of God; it represents the ultimate penalty for human rebellion against the Creator.
graceχάρις
charis · Greek Noun
The unmerited, gracious favor of God toward the undeserving, which provides salvation, transformation, and empowerment through Christ, standing in stark contrast to works or merit.
righteousnessδικαιοσύνη
dikaiosynē · Greek Noun
The state of being in conformity with God's moral law and standard, achieved not by human effort but imputed to the believer through faith in Jesus Christ, allowing for right standing before God.
eternal lifeζωὴ αἰώνιος
zōē aiōnios · Greek Noun phrase
The unending life in fellowship with God, which begins at the moment of salvation and continues into eternity, made possible only through the work of the Savior.
Jesus ChristἸησοῦς Χριστός
Iēsous Christos · Greek Proper Noun
The second person of the Trinity, the Messiah (Anointed One) and the unique Son of God who died as a substitute for sinners and rose again, serving as the sole mediator between God and man.