Psalms 55:6
And I say, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest;
English Standard Version (ESV)
Psalms 55:6
And I say, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest;
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The psalmist doesn't just want to escape; he longs for a permanent dwelling place. The Hebrew word translated "rest" here implies settling down in a safe, secure location, far from the turmoil and betrayal that has engulfed him.
The psalmist is in deep distress, feeling betrayed and threatened by enemies, possibly even close acquaintances. Overwhelmed by fear and the sense of impending danger, he expresses an overwhelming desire for escape. This wish for wings is a desperate longing to flee his present turmoil and find a place of peace and safety, away from the constant threat and anxiety.
Feeling cornered and overwhelmed? David expresses a desperate wish for escape, comparing his situation to a creature known for its speed and vulnerability. But why the dove?
David’s cry for "wings like a dove" isn't just about speed; it’s about a specific kind of escape. Doves, particularly the rock pigeon, were known to nest in high, inaccessible places – cliffs and remote wilderness areas.
A Creature of Habit and Refuge
This wasn't just any bird. The dove he likely had in mind sought refuge away from human settlements, preferring solitude and safety in wild, untouched places.
More Than Speed, It's Safety
While the dove's swiftness is noted, the deeper longing is for a secure, undisturbed existence, far from the chaos and treachery that plagued David. It’s a desire for a place where he could finally dwell in peace, not just flee.
David's wish for wings reveals a soul pushed to its limits. What does this extreme desire tell us about true desperation and the human condition?
This isn't a casual wish; it's the cry of someone in deep distress. David, a man known for his courage and faith, acknowledges his own limits.
Beyond Human Solutions
He realizes that his current predicament is so dire, so all-encompassing, that escape seems impossible through normal means. He feels trapped, with "terrors of death" closing in. His plea isn't just against enemies, but against an overwhelming sense of doom.
The Limits of Earthly Escape
Commentators observe that even if David could physically flee, the source of his deepest trouble—his inner turmoil—would likely follow him. This highlights a profound truth: true rest isn't found by merely changing our location, but by finding refuge in something greater than our circumstances.
Understand the original words
yônâ · Hebrew Noun
A metaphor for escaping or retreating from intense personal distress or persecution to find peace and tranquility. In Scripture, birds are sometimes symbols of deliverance, and the dove specifically is associated with purity and mourning.
nûaḥ · Hebrew Verb
A state of tranquility, cessation from labor, or relief from trouble. Theologically, it points to the ultimate peace found in God’s presence or the Sabbath rest provided by Him.
This Psalm likely reflects David's deep distress during Absalom's rebellion. His wish for wings isn't just about escaping danger, but a yearning for a safe haven to find true peace away from betrayal and chaos.
c. 1010 BC— this verse
David Flees Absalom's Rebellion
King David was forced to flee Jerusalem when his own son Absalom led a rebellion. This event caused immense personal anguish and fear for David's life.
c. 1010 BC
Absalom Enters Jerusalem
Absalom triumphantly entered Jerusalem, taking possession of the capital and further solidifying his usurpation of the throne.
c. 1010 BC
David Gathers Forces
While in exile, David rallied loyal followers and began to gather an army to eventually reclaim his kingdom.
c. 1010 BC
Battle in the Forest of Ephraim
David's forces, led by his commander Joab, clashed with Absalom's army in a decisive battle resulting in Absalom's defeat and death.
c. 1010 BC
This passage speaks of birds, specifically the stork, hawk, and dove, knowing their times and seasons, highlighting the dove's instinct for migration and return, which parallels the psalmist's desire for a swift and sure escape to a place of peace.
Matthew 10:16Jesus instructs his followers to be 'wise as serpents and innocent as doves,' associating the dove with a pure, yet vulnerable, nature that often requires shrewdness to navigate dangerous circumstances, much like the psalmist's predicament.
Genesis 8:8-12The story of Noah sending out a dove from the ark, which returned because it found no place to rest and then later brought back an olive leaf, beautifully illustrates the dove's search for rest and its role as a messenger of hope, echoing the psalmist's longing for a safe haven.
2 Samuel 15:13-14This passage describes David himself fleeing Jerusalem during Absalom's rebellion, showing a real-life parallel where David experienced such desperate straits that he wished for a swift escape, mirroring the urgency and desire for rest expressed in Psalm 55.
gillPsalms 55:6: "And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest."
And I said, oh that I had wings like a dove,.... The psalmist pitches upon this creature, partly to suggest that his enemies pursuing him were like the ravenous hawk, and he like the harmless, innocent, and trembling dove; and partly because of its swiftness in flying. Aben Ezra thinks the dove is mentioned, because it is sociable with men, and who send letters by them for quick dispatch, of w…
poolePsalms 55:6: "And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest."
No text from Poole on this verse.
The psalmist doesn't just want to escape; he longs for a permanent dwelling place. The Hebrew word translated "rest" here implies settling down in a safe, secure location, far from the turmoil and betrayal that has engulfed him.
The psalmist is in deep distress, feeling betrayed and threatened by enemies, possibly even close acquaintances. Overwhelmed by fear and the sense of impending danger, he expresses an overwhelming desire for escape. This wish for wings is a desperate longing to flee his present turmoil and find a place of peace and safety, away from the constant threat and anxiety.
The psalmist is in deep distress, feeling betrayed and threatened by enemies, possibly even close acquaintances. Overwhelmed by fear and the sense of impending danger, he expresses an overwhelming desire for escape. This wish for wings is a desperate longing to flee his present turmoil and find a place of peace and safety, away from the constant threat and anxiety.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Psalms 55:6 is available in the Sola app.
David's Return to Jerusalem
After the rebellion was crushed, David eventually returned to Jerusalem and resumed his kingship, though the experience left deep scars.
"And I say, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest;" — The psalmist doesn't just want to escape; he longs for a permanent dwelling place. The Hebrew word translated "rest" here implies settling down in a safe, secure location, far from the turmoil and be…