Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight, so that you may be justified in your words and blameless in your judgment.
English Standard Version (ESV)
David emphasizes that his sin, while affecting others, is fundamentally an offense against God alone. This isn't about minimizing his harm to Uriah or Bathsheba, but recognizing that every wrong committed ultimately violates the sacred trust and law of the Almighty. This profound realization is what allows him to accept God's judgment and find true cleansing.
Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight, so that you may be justified in your words and blameless in your judgment.
English Standard Version (ESV)
This psalm is David's raw, unfiltered confession after his affair with Bathsheba and the murder of Uriah. It's a deeply personal cry for mercy, pouring out his soul after the prophet Nathan confronted him with the gravity of his actions. The verse arises from this profound moment of reckoning, as David grapples with the spiritual implications of his sin, not just its earthly consequences.
David committed a terrible sin that deeply hurt specific people. Yet, he confessed, 'Against you, you only, have I sinned.' How can this be?
More Than Just Breaking Rules
David's sin against Bathsheba and Uriah was undeniably evil and had devastating consequences. But David understood something profound: every sin, no matter who it appears to harm, is ultimately an offense against God.
This doesn't excuse harming others, but it reframes our understanding of sin's core gravity. It’s a rebellion against the King of Kings.
David acknowledges that his sin proves God right, even in judgment. How does sin clear God's name?
Sin as a Proof of God's Justice
Ask a follow-up
David recognized that his sin actually served to justify God's actions, especially His judgments. This isn't about David intending to make God look good, but about the inevitable outcome of his sin.
This perspective shifts the focus from self-excuse to the absolute righteousness of God, even when dealing with wicked actions.
Understand the original words
tsadaq · Hebrew Verb
To declare someone righteous or vindicated. It involves a legal or judicial standing where one is cleared of charges or proven to be in the right.
zakak · Hebrew Adjective
A state of being morally pure, innocent, or without fault. In legal contexts, it implies that one's actions or sentences are beyond reproach or critique.
This psalm is a profound confession directly following the confrontation by Nathan the prophet about David's sin with Bathsheba and the murder of Uriah. The 'against you only' reflects David's realization that while his actions wronged others deeply, the ultimate offense was against God's divine authority and law.
c. 1000 BC
David's Reign as King of Israel
David is established as the king of Israel, uniting the tribes and expanding the kingdom. His reign is marked by military success and the establishment of Jerusalem as the capital.
c. 1000 BC
David's Adultery with Bathsheba
While his army is at war, King David commits adultery with Bathsheba, the wife of Uriah, one of his loyal soldiers.
c. 1000 BC— this verse
David Arranges Uriah's Death
To cover up his sin, David orchestrates a plan to have Uriah killed in battle, which succeeds. This act compounds David's sin of adultery with murder.
c. 1000 BC
Nathan Confronts David
The prophet Nathan is sent by God to confront David with his sin. Nathan uses a parable to expose David's wrongdoing, leading to David's confession.
c. 1000 BC
God's Judgment on David's Household
Although David repents, God declares that the sword will never depart from David's house due to the severity of his sins.
This passage directly shows David's encounter with Nathan after his sin, where Nathan declares, 'The Lord also hath put away thy sin; thou shalt not die.' This verse highlights David's immediate confession and the Lord's response, underscoring the personal relationship with God that fuels David's confession in Psalm 51.
Romans 3:3-4The Apostle Paul quotes this verse to demonstrate that God's faithfulness remains true even when people are unfaithful. This shows how David's confession, 'Against you only have I sinned,' serves to uphold God's righteousness and truth, even in the face of human sin and failure.
Isaiah 55:7This verse promises that God 'will abundantly pardon' those who forsake their wicked ways. It complements Psalm 51:4 by showing that David's profound acknowledgment of sin against God is the very path that leads to the abundant forgiveness God offers.
Luke 15:18In the parable of the Prodigal Son, the son says, 'I have sinned against heaven and before you.' This echoes David's sentiment, emphasizing that even when sin impacts others deeply, the ultimate offense is against God, and the confession must acknowledge this primary relationship.
1 Corinthians 6:18This verse states, 'Flee from sexual immorality. Every other sin a person commits is outside the body, but the sexually immoral person sins against his own body.' While David's sin involved more than sexual immorality, this passage highlights the principle that certain sins have a particularly direct and personal offense against God's design for our bodies and our relationship with Him.
gillPsalms 51:4: "Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest."
Against thee, thee only, have I sinned,.... All sin, though committed against a fellow creature, being a transgression of the law, is against the lawgiver; and, indeed, begins at the neglect or contempt of his commandment, as David's sin did, 2 Samuel 12:9 ; and being committed against God, that had bestowed so many favours u…
poolePsalms 51:4: "Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest."
Against thee, thee only; which is not to be understood simply and absolutely, because he had unquestionably sinned against Bathsheba and Uriah and many others, who were either injured by it, or scandalized at it; but comparatively. So the sense is this, Though I have sinned against my own body and conscience, and against othe…
David emphasizes that his sin, while affecting others, is fundamentally an offense against God alone. This isn't about minimizing his harm to Uriah or Bathsheba, but recognizing that every wrong committed ultimately violates the sacred trust and law of the Almighty. This profound realization is what allows him to accept God's judgment and find true cleansing.
This psalm is David's raw, unfiltered confession after his affair with Bathsheba and the murder of Uriah. It's a deeply personal cry for mercy, pouring out his soul after the prophet Nathan confronted him with the gravity of his actions. The verse arises from this profound moment of reckoning, as David grapples with the spiritual implications of his sin, not just its earthly consequences.
This psalm is David's raw, unfiltered confession after his affair with Bathsheba and the murder of Uriah. It's a deeply personal cry for mercy, pouring out his soul after the prophet Nathan confronted him with the gravity of his actions. The verse arises from this profound moment of reckoning, as David grapples with the spiritual implications of his sin, not just its earthly consequences.
"Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight, so that you may be justified in your words and blameless in your judgment." — David emphasizes that his sin, while affecting others, is fundamentally an offense against God alone. This isn't about minimizing his harm to Uriah or Bathsheba, but recognizing that every wrong comm…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026