Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.
English Standard Version (ESV)
Psalm 51:11-12
This page isn't yet indexed by search engines.
David isn't just asking for God's presence to be restored; he's pleading not to be cast out as worthless, like an item no longer wanted. He recognizes that the Holy Spirit is the source of true purity and connection with God, and its absence would mean utter despair.
Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.
English Standard Version (ESV)
King David, after his grievous sins of adultery with Bathsheba and orchestrating Uriah's death, has been confronted by the prophet Nathan. He's now pouring out his heart in Psalm 51, desperately seeking God's forgiveness and a renewed spirit. This plea for the Holy Spirit not to be taken away comes immediately after his request for a clean heart and a right spirit, emphasizing his deep fear of complete abandonment by God due to his terrible actions.
David's plea, 'Cast me not away from your presence,' isn't just about physical proximity. It's about a deep, relational connection.
Beyond Physical Space
When David cries, "Cast me not away from your presence," he’s not just asking not to be physically banished. He's pleading against a spiritual separation, a loss of God's favor and intimate communion.
David's second plea, 'take not your Holy Spirit from me,' reveals a profound understanding of the Spirit's role beyond mere abilities.
The Spirit Within
Ask a follow-up
The request, 'take not thy Holy Spirit from me,' is incredibly significant. David understands that the Holy Spirit is not just a source of power or prophetic gifting, but the very essence of God's indwelling life and sanctifying work.
Understand the original words
shalach · Hebrew Verb
To be thrust out, rejected, or expelled from a position of favor or intimacy. In a biblical context, it reflects the fear of separation from God’s covenantal relationship due to unrepentant sin.
panim · Hebrew Noun
The sphere of God’s active reign and immediate fellowship. To be in God’s presence is to experience His blessing, guidance, and protection; to be cast away is to experience the consequences of being cut off from His source of life.
ruach qodsho · Hebrew Noun phrase
The third person of the Trinity, the agent of God’s presence, power, and sanctification in the life of the believer. He is 'Holy' because He is distinct from all that is common or sinful and is the source of spiritual life and renewal.
shuv · Hebrew Verb
The act of returning something to its original or rightful state. Biblically, it refers to God’s work of spiritual renewal, bringing a repentant person back to a right standing and restoring the broken intimacy of fellowship.
yeshu'ah · Hebrew Noun
God’s sovereign act of rescuing His people from danger, judgment, and the bondage of sin. It is entirely a work of divine grace, aimed at bringing the believer into eternal relationship with God.
ruach nedibah · Hebrew Noun phrase
The inner disposition of a human being. A 'willing' spirit is one that is yielded, eager, and submissive to God’s will, contrasted with a stubborn or rebellious heart.
This psalm, penned by King David, reflects a moment of profound personal crisis following his grievous sins of adultery and murder. The plea 'Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me' is a desperate cry rooted in his understanding of God's covenant relationship with him and the potential consequences of his actions, drawing on the recent example of Saul, from whom God's Spirit had departed.
c. 1010 BC— this verse
David's Sin with Bathsheba
King David commits adultery with Bathsheba and arranges the murder of her husband, Uriah, leading to this psalm of repentance.
c. 1010 BC
Nathan Confronts David
The prophet Nathan confronts David with his sin, leading David to confess and repent.
~1000 BC
David's Reign as King of Israel
David is the established king of Israel, but his reign is marked by significant moral failures alongside his successes.
c. 970 BC
Death of David
David dies after a long reign, leaving behind a complex legacy of faith, sin, and repentance.
This verse directly echoes Cain's fear after his sin, 'I shall be a fugitive and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me!' showing a profound dread of being cast out from God's presence.
1 Samuel 16:14This passage describes how 'the Spirit of the LORD departed from Saul,' illustrating the severe consequence of sin and providing a stark historical example of what David feared might happen to him.
John 14:16Jesus speaks of the Holy Spirit as a 'Helper' who will remain with believers forever, highlighting the deep importance and enduring nature of the Spirit's presence that David pleads not to lose.
Romans 8:9Paul states that if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Him, reinforcing the idea that the Holy Spirit's presence is essential for belonging to God, which is exactly what David is desperate to retain.
Ephesians 4:30This verse warns believers not to 'grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption,' directly linking sin and spiritual disconnection with the potential departure of the Spirit, a fear central to David's cry.
gillPsalms 51:11: "Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me."
Cast me not away from thy presence,.... As abominable; as a vessel in which he had no pleasure; with indignation and wrath; as one that is angry with another, cannot bear him in his sight, but bids him be gone from him. Nothing is more desirable to a child of God than the presence of God; and nothing gives him more sensible pain than his absence; and even to be deprived of or denied the means of enjoying h…
poolePsalms 51:11: "Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me."
From thy presence, i.e. from thy favour, and care, and gracious communion with thee. Thy Holy Spirit; thy sanctifying Spirit, by which alone I can have acquaintance and fellowship with thee.
David isn't just asking for God's presence to be restored; he's pleading not to be cast out as worthless, like an item no longer wanted. He recognizes that the Holy Spirit is the source of true purity and connection with God, and its absence would mean utter despair.
King David, after his grievous sins of adultery with Bathsheba and orchestrating Uriah's death, has been confronted by the prophet Nathan. He's now pouring out his heart in Psalm 51, desperately seeking God's forgiveness and a renewed spirit. This plea for the Holy Spirit not to be taken away comes immediately after his request for a clean heart and a right spirit, emphasizing his deep fear of complete abandonment by God due to his terrible actions.
King David, after his grievous sins of adultery with Bathsheba and orchestrating Uriah's death, has been confronted by the prophet Nathan. He's now pouring out his heart in Psalm 51, desperately seeking God's forgiveness and a renewed spirit. This plea for the Holy Spirit not to be taken away comes immediately after his request for a clean heart and a right spirit, emphasizing his deep fear of complete abandonment by God due to his terrible actions.
"Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit." — David isn't just asking for God's presence to be restored; he's pleading not to be cast out as worthless, like an item no longer wanted. He recognizes that the Holy Spirit is the source of true purit…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026