The phrase "my eye is wasted from grief" isn't just about crying a lot; it suggests the physical toll of deep sorrow, where the very sight begins to fail from relentless emotional pain. This isn't a light sadness, but a consuming affliction that affects the Psalmist's entire being, from his physical eyes to his innermost self.
Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; my eye is wasted from grief; my soul and my body also. For my life is spent with sorrow, and my years with sighing; my strength fails because of my iniquity, and my bones waste away. Because of all my adversaries I have become a reproach, especially to my neighbors, and an object of dread to my acquaintances; those who see me in the street flee from me.
English Standard Version (ESV)
This psalm plunges into a deep lament, describing a state of profound suffering and distress. The psalmist feels utterly broken, physically weakened, and socially ostracized, with enemies plotting against him and friends turning away. This verse captures the immediate, overwhelming impact of his affliction on his very being, setting the stage for his plea for God's intervention.
David's distress isn't just a feeling; it's physically consuming him. What does it mean when our whole being aches with sorrow?
A Total Meltdown
When David cries out, "my eye is consumed with grief; my soul and my belly also," he's describing a total physical and emotional breakdown. It's not just a bad day; it's an all-encompassing weariness.
The Eye That Weeps
The "eye consumed" speaks to the exhaustion of constant weeping. Grief has been so relentless that his vision is blurred, his sight dimmed by tears. It’s a physical manifestation of deep, prolonged sorrow.
The Whole Person Affected
"My soul and my belly" (or body) shows that this distress has permeated his entire being. The word for 'belly' often refers to the inner parts, the seat of emotions and life itself. His mind, emotions, and physical body are all suffering.
This isn't a superficial sadness; it's a deep, soul-level ache that affects his physical health and vitality.
In the depths of his suffering, David doesn't stay silent. How does he transform his overwhelming distress into a plea for divine help?
From Anguish to Appeal
David’s powerful lament in Psalm 31:9 isn't just a description of pain; it’s the starting point for his prayer. He's not just wallowing; he’s actively turning to God.
Ask a follow-up
The Foundation: "Be gracious to me, O LORD"
This opening plea sets the tone. "Be gracious" (or "Have mercy") is a cry for unmerited favor. David knows he can't earn God's help through his own strength or righteousness, especially when he feels consumed by grief. He's appealing to God's fundamental character – His loving-kindness and compassion.
The Context: "for I am in distress"
He immediately grounds his plea in his reality. The "distress" is the overwhelming situation causing his physical and emotional collapse. By stating his condition so plainly, he's not trying to impress God, but to honestly express the depth of his need. This vulnerability is key to his prayer.
The Purpose: Expressing Need to Find Help
As the commentaries suggest, David isn't just venting; he's "disburdening himself of his cares" and "encouraging himself... in the hope of obtaining assistance." By laying out his complete misery before God, he opens the door for God's intervention. It’s a raw, honest conversation where bringing his deepest pain to God becomes the very means of seeking relief.
Understand the original words
chanan · Hebrew Verb
An active plea for divine favor and unmerited kindness. It is a request for God to act based on His compassionate nature rather than human merit.
ka'as · Hebrew Noun
Deep mental or emotional anguish that causes physical exhaustion and decline. It is often associated with the weight of sin, trial, or loss.
'avon · Hebrew Noun
A twisting, perversion, or crookedness. It refers to moral failure or sin and the resulting guilt that impacts the life of the individual before God.
tsarar · Hebrew Noun
A general term for those who oppose, hate, or act with hostility toward another. In a biblical context, it often refers to those who oppose the righteous or God Himself.
cherpah · Hebrew Noun
A state of shame, disgrace, or public dishonor, often resulting from the judgment or contempt of others. It implies a loss of standing or reputation.
pachad · Hebrew Noun
A profound feeling of fear, awe, or terror. In this context, it describes the emotional reaction others have toward the psalmist's suffering, viewing him as cursed or untouchable.
This psalm vividly portrays the deep personal suffering of King David, likely during periods of intense persecution and betrayal. The physical and emotional toll of his distress highlights the raw honesty with which he brings his pain before God.
c. 1000 BC— this verse
David's Reign as King of Israel
David reigned as king over Israel, a period marked by both great triumphs and significant personal struggles, including rebellion from his own family and threats from enemies.
c. 1000-970 BC
Periods of Persecution by Saul/Absalom
David faced intense persecution and was forced to flee for his life on multiple occasions, most notably from King Saul and later from his own son Absalom, leading to extreme distress and suffering.
c. 970 BC
David's Death
The Psalms were compiled over centuries, but many are attributed to David, reflecting the anxieties and hopes of his life and kingship, which continued to resonate with the people of Israel.
This passage echoes the deep physical and emotional suffering described in Psalm 31:9, with the psalmist declaring, 'I am weary with my own sighing; every night I flood my bed; I drench my couch with my tears.'
Job 30:26-27Job's lamentation over his suffering shares a similar tone of despair and physical deterioration, stating, 'But when I looked for good, then evil came; and when I waited for light, then came darkness. I am therefore tossed about like a ship... and my soul is afflicted.'
Lamentations 1:2Jeremiah's profound grief over Jerusalem's destruction mirrors the personal anguish in Psalm 31:9, describing how 'She weeps bitterly in the night, with her tears on her cheeks; she has no one to comfort her among all her lovers.'
Matthew 26:38Jesus' agony in the Garden of Gethsemane reveals a similar overwhelming distress that deeply affected His very being, as He told his disciples, 'My soul is very sorrowful, even to death.'
calvinPsalms 31:9-13: "Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly."
- Have mercy upon me, O Jehovah! for I am in trouble: mine eye, my soul, and my belly, are consumed by reason of anger. 10. For my life is wasted by reason of grief, and my years with groaning; my strength faileth in my sorrow, and my bones are consumed. 11. I was a reproach by reason of all mine enemies, yea, exceedingly to my neighbors, and a fear to my acquaintances…
clarkePsalms 31:9: "Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly."
Mine eye is consumed - He now returns, and speaks of his present situation. Grief had brought many tears from his eyes, many agonies into his soul, and many distressful feelings into his whole frame. My soul and my belly - The belly is often taken for the whole body. But the term belly or bowels, in such as case as this, may be the most proper; for in distress and misery,…
The phrase "my eye is wasted from grief" isn't just about crying a lot; it suggests the physical toll of deep sorrow, where the very sight begins to fail from relentless emotional pain. This isn't a light sadness, but a consuming affliction that affects the Psalmist's entire being, from his physical eyes to his innermost self.
This psalm plunges into a deep lament, describing a state of profound suffering and distress. The psalmist feels utterly broken, physically weakened, and socially ostracized, with enemies plotting against him and friends turning away. This verse captures the immediate, overwhelming impact of his affliction on his very being, setting the stage for his plea for God's intervention.
This psalm plunges into a deep lament, describing a state of profound suffering and distress. The psalmist feels utterly broken, physically weakened, and socially ostracized, with enemies plotting against him and friends turning away. This verse captures the immediate, overwhelming impact of his affliction on his very being, setting the stage for his plea for God's intervention.
"Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; my eye is wasted from grief; my soul and my body also. For my life is spent with sorrow, and my years with sighing; my strength fails because of my iniquity,…" — The phrase "my eye is wasted from grief" isn't just about crying a lot; it suggests the physical toll of deep sorrow, where the very sight begins to fail from relentless emotional pain. This isn't…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
