Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.
English Standard Version (ESV)
The ultimate goal of being saved and gathered isn't just freedom, but the ability to participate in unified worship, returning the focus from national sin to God's holy name and His praiseworthy deeds. This verse highlights that true restoration is about re-establishing a people set apart for God's glory.
Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.
English Standard Version (ESV)
This prayer marks the climax of the psalm, which has just recounted Israel's long history of disobedience and God's persistent faithfulness despite it all. The psalmist, having confessed the nation's sins and acknowledged their deserved punishment, now implores God for a collective rescue from exile among foreign nations. This plea anticipates a future restoration, allowing God's people to once again worship Him together in their homeland, fulfilling the very purpose for which He chose them.
Why does the psalmist ask God to gather His people? It's not just about returning home, but about fulfilling their divine calling.
A Nation's Calling
This prayer, found at the end of a psalm detailing Israel's repeated failures and God's faithfulness, isn't just a cry for rescue. It's a plea to be restored to a place where they can fulfill their purpose.
The Ultimate Goal
The verse states the reason for gathering: "that we may give thanks to your holy name and glory in your praise." This shows that Israel's existence and restoration were always meant to be about worshipping and honoring God. Their freedom wasn't just for their benefit, but for God's glory among the nations.
This psalm confesses a long history of Israel's disobedience. How does this confession shape the prayer for deliverance?
Facing the Consequences
The psalm before this verse is a powerful recounting of Israel's unfaithfulness – their sin, exile, and suffering are laid bare. They faced the just consequences of their actions, scattered "among the nations."
Hope in God's Character
Yet, even in their distress, the prayer is not one of despair. It's a bold appeal to God's character: "Save us, O LORD our God." This isn't just asking for a handout; it's reminding God of His covenant promises and His unfailing mercy, even when His people don't deserve it. The prayer acknowledges their sin but places their hope entirely in God's faithfulness.
Ask a follow-up
Understand the original words
YHWH · Hebrew Proper Noun
A Hebrew title for the Almighty, representing the covenant-keeping God who revealed Himself to Moses at the burning bush; it is the name associated with His faithfulness to His promises.
goy · Hebrew Noun
The plural of 'nation,' used in Scripture to refer to non-Israelite peoples; it often denotes the pagan world, but in prophetic contexts, it emphasizes God’s lordship over all humanity.
shem · Hebrew Noun
In biblical thought, a name represents the person's character, nature, and reputation; God’s holy name signifies His set-apart, glorious, and pure essence revealed to humanity.
yadah · Hebrew Verb
To express gratitude or acknowledge the goodness and deeds of another, particularly used in response to God’s gracious interventions and character.
tahal/halal · Hebrew Verb/Noun root (Hithpael)
To boast or exult in something; when directed toward God, it means to find one's sense of value and honor solely in His character and acts.
This prayer for salvation and ingathering is deeply rooted in the trauma of the Babylonian exile, where the people were scattered and their worship was disrupted. It reflects a longing for restoration and the hope that, once gathered, they can fully fulfill their purpose of praising God.
c. 586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Temple
The Babylonians conquer Jerusalem, destroy the First Temple, and exile a significant portion of the Judean population. This marks a profound national trauma and dispersion.
c. 586 - 538 BC
Babylonian Exile
Judeans are scattered across the vast Babylonian empire, unable to worship God collectively in their land or at the Temple. They live as a dispersed people among foreign nations.
538 BC
Cyrus' Decree of Return
King Cyrus of Persia allows the exiled Judeans to return to Jerusalem and rebuild their Temple. This marks the beginning of the return journey for many.
c. 445 BC
Nehemiah's Return and Temple Dedication
Under leaders like Nehemiah, the community continues to rebuild Jerusalem and its spiritual life. The dedication of the Second Temple, and likely the singing of psalms, occurs during this period.
This passage speaks of God gathering His dispersed people from far-off lands, mirroring the plea in Psalm 106:47, emphasizing that His ultimate purpose in this gathering is for His own glory and praise.
Jeremiah 29:10-14God promises to restore His people from exile, not just to their land, but to a place where they can seek Him, find Him, and worship Him, echoing the desire in Psalm 106:47 to give thanks to His holy name after being saved and gathered.
Ezekiel 36:22-24This prophetic word connects God's act of gathering Israel from among the nations directly to His own name and holiness, stating He will do it for His own sake, so His name will be hallowed among them, aligning with the 'gather us... that we may give thanks to your holy name' in Psalm 106:47.
1 Chronicles 16:35-36This passage contains nearly identical wording to Psalm 106:47, showing a liturgical tradition of calling for God's salvation and gathering so that His people can offer thanks and praise.
clarkePsalms 106:47: "Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise."
Save us, O Lord - and gather us - These words, says Calmet, are found in the hymn that was sung at the ceremony of bringing the ark to Jerusalem, 1 Chronicles 16 ; but it is supposed they were added by Ezra or some other prophet: here they are in their natural place. The author of the Psalm begs the Lord to gather the Israelites who were dispersed thro…
bensonPsalms 106:47: "Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise."
Psalm 106:47-48 . Save us, O Lord our God — O thou, who hast so often pardoned and saved us, notwithstanding our former and manifold provocations, be thou pleased again to interpose and deliver us, how unworthy soever we may be, from all our present enemies. Gather us from the heathen — Restore into their own country such of us as are fallen into their…
The ultimate goal of being saved and gathered isn't just freedom, but the ability to participate in unified worship, returning the focus from national sin to God's holy name and His praiseworthy deeds. This verse highlights that true restoration is about re-establishing a people set apart for God's glory.
This prayer marks the climax of the psalm, which has just recounted Israel's long history of disobedience and God's persistent faithfulness despite it all. The psalmist, having confessed the nation's sins and acknowledged their deserved punishment, now implores God for a collective rescue from exile among foreign nations. This plea anticipates a future restoration, allowing God's people to once again worship Him together in their homeland, fulfilling the very purpose for which He chose them.
This prayer marks the climax of the psalm, which has just recounted Israel's long history of disobedience and God's persistent faithfulness despite it all. The psalmist, having confessed the nation's sins and acknowledged their deserved punishment, now implores God for a collective rescue from exile among foreign nations. This plea anticipates a future restoration, allowing God's people to once again worship Him together in their homeland, fulfilling the very purpose for which He chose them.
"Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise." — The ultimate goal of being saved and gathered isn't just freedom, but the ability to participate in unified worship, returning the focus from national sin to God's holy name and His praiseworthy deed…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026