I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen; I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
English Standard Version (ESV)
Proverbs 7:16-17
This page isn't yet indexed by search engines.
The "bed" here isn't just for sleeping; it's a luxurious couch, elaborately decorated with imported Egyptian linens. This isn't about comfort, but about a deliberate, sensual display meant to entice and inflame desire.
I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen; I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
English Standard Version (ESV)
The young man is on his way home when he encounters a seductive woman who invites him into her home. She describes the luxurious preparations she's made, detailing her perfumed bed adorned with the finest Egyptian linens and tapestries. This elaborate display is designed to entice him and overcome his moral reservations, drawing him into her destructive trap.
Why would the harlot describe her bed in such detail? It wasn't just about comfort; it was a calculated lure.
The text paints a picture of extreme luxury: "coverings of tapestry," "carved works," and "fine linen from Egypt." This isn't just boasting; it’s a deliberate display meant to excite desire. Think of it like an advertisement designed to make you want something. Here, the desire is for illicit intimacy.
The Strategy
Sin often doesn't look ugly at first glance. In fact, it can be made to look incredibly attractive.
The harlot’s words highlight how sin disguises itself. She doesn't invite the young man to a place of shame or danger; she invites him to a beautifully prepared, comfortable "couch." This is a classic tactic of deception:
The Appearance vs. Reality
Ask a follow-up
Understand the original words
eres · Hebrew Noun
A place of rest, often used in biblical literature to represent intimacy, seclusion, or, in negative contexts like this, a site of illicit sexual activity.
Mitsrayim · Hebrew Noun
In the context of the Ancient Near East, this represents luxury, wealth, and worldly sophistication, often associated with the decadence of foreign nations like Egypt to entice the naive.
mor, ahalim, qinnamown · Hebrew Noun
Exotic and expensive spices used for fragrances and incense, historically associated with sensuality, luxury, and the seduction of the senses.
This passage also uses the imagery of a beautiful and inviting 'couch' or 'bed,' highlighting the sensory appeal and luxury that can be used to draw someone in, echoing the seductive allure described in Proverbs 7.
Ezekiel 27:24This passage describes the luxurious textiles and fine linens traded by Tyre, a major commercial hub. It illustrates the exotic and costly materials available in the ancient world, much like the Egyptian linens mentioned, emphasizing the worldly extravagance used to entice.
Isaiah 3:18This verse critiques the excessive adornment and luxury of the women in Jerusalem, mentioning 'fine robes' and 'veils.' It provides a parallel to the Proverbs passage, showing how material wealth and decorative excess were associated with moral compromise and vanity.
Revelation 18:12This verse lists 'fine linen, purple and silk' as part of the luxurious trade of Babylon. It connects the use of fine textiles and opulence to spiritual harlotry and excess, drawing a strong parallel to the seduction being described in Proverbs 7.
clarkeProverbs 7:16: "I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt."
I have decked my bed - ערשי arsi, "my couch or sofa;" distinguished from משכבי mishcabi, "my bed," Proverbs 7:17 , the place to sleep on, as the other was the place to recline on at meals. The tapestry, מרבדים marbaddim, mentioned here seems to refer to the covering of the sofa; exquisitely woven and figured cloth. חטבות אטון chatuboth etun, the Targum translates painted carpets, s…
pooleProverbs 7:16: "I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt."
She designs to inflame his lust by the mention of the bed, and by its ornaments and perfumes.
The "bed" here isn't just for sleeping; it's a luxurious couch, elaborately decorated with imported Egyptian linens. This isn't about comfort, but about a deliberate, sensual display meant to entice and inflame desire.
The young man is on his way home when he encounters a seductive woman who invites him into her home. She describes the luxurious preparations she's made, detailing her perfumed bed adorned with the finest Egyptian linens and tapestries. This elaborate display is designed to entice him and overcome his moral reservations, drawing him into her destructive trap.
The young man is on his way home when he encounters a seductive woman who invites him into her home. She describes the luxurious preparations she's made, detailing her perfumed bed adorned with the finest Egyptian linens and tapestries. This elaborate display is designed to entice him and overcome his moral reservations, drawing him into her destructive trap.
"I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen; I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon." — The "bed" here isn't just for sleeping; it's a luxurious couch, elaborately decorated with imported Egyptian linens. This isn't about comfort, but about a deliberate, sensual display meant to entice…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026