Proverbs 7:10
And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart.
English Standard Version (ESV)
Proverbs 7:10
And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The Hebrew word for "wily of heart" literally means "hidden heart" or "guarded heart." This hints that her outward allure is a deliberate mask, hiding her true intentions and concealing a carefully calculated strategy to ensnare the young man.
The young man, already susceptible to temptation, is walking in the street at evening, looking for trouble. Suddenly, a woman dressed provocatively, clearly identifying herself as a prostitute, intercepts him. She's not just dressed the part; her heart is cunning and hidden, ready to use every artifice to draw him in.
Ever notice how some things just scream 'danger zone' before you even get close? This verse shows how sin doesn't hide in the shadows; it often advertises itself.
The woman's 'attire of a harlot' wasn't subtle. It was a deliberate, attention-grabbing display. Think of it like a flashy sign for a dangerous place – it's meant to catch your eye and lure you in.
Visible Warnings
It's easy to focus on the outward appearance, but the real danger lies beneath. This woman's 'attire' was just the beginning of her deceit.
The phrase 'wily of heart' (or 'subtle of heart') points to a deep-seated cunning. It wasn't just about her clothes; it was about her mind and her intentions.
The Art of the Trap
Understand the original words
zonah · Hebrew Noun
A term describing a woman who engages in sexual immorality for hire or as a lifestyle. Theologically, it represents the antithesis of the virtuous woman (Wisdom) and is a frequent metaphor in Proverbs for the enticements of sin and spiritual infidelity.
netsurath leb · Hebrew Adjective/Phrase
Literally 'guarded' or 'kept' of heart. It suggests craftiness, deception, and a hidden agenda, indicating someone who uses manipulation and intellectual cunning to trap others in sin.
This passage describes Tamar, who also disguised herself as a prostitute with a veil, highlighting how specific attire was used to signify and conceal a harlot's identity.
Ezekiel 16:16This verse depicts Jerusalem's spiritual prostitution, showing how beautiful attire was used to adorn and entice, mirroring the seductive appearance of the harlot in Proverbs.
Revelation 17:4This passage describes the great harlot dressed in purple and scarlet, adorned with gold and jewels, illustrating the luxurious and deceptive outward appearance of spiritual seduction which has parallels in Proverbs.
Romans 16:18Paul warns believers about those who by smooth talk and flattery deceive the hearts of the innocent, echoing the 'subtil of heart' nature of the woman who uses cunning words to ensnare the young man.
pulpitProverbs 7:10: "And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart."
Verse 10. - And, behold, there met him a woman. His long watch is rewarded; the woman comes forth from her house into the street - a proceeding which would at once show what she was, especially in the East, where females are kept secluded, and never appear at night or unattended. With the attire of an harlot. There is no "with" in the original, "woman" and "attire" being in apposition: "There…
clarkeProverbs 7:10: "And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart."
A woman with the attire of a harlot - It appears that sitting in some open place, and covering the face, or having a veil of a peculiar kind on, was the evidence of a harlot, Genesis 38:14 , Genesis 38:15-19 . No doubt, in Solomon's time, they had other distinctions. In all other countries, and in all times. the show of their countenance did testify against them; they declared their sin as Sod…
The Hebrew word for "wily of heart" literally means "hidden heart" or "guarded heart." This hints that her outward allure is a deliberate mask, hiding her true intentions and concealing a carefully calculated strategy to ensnare the young man.
The young man, already susceptible to temptation, is walking in the street at evening, looking for trouble. Suddenly, a woman dressed provocatively, clearly identifying herself as a prostitute, intercepts him. She's not just dressed the part; her heart is cunning and hidden, ready to use every artifice to draw him in.
The young man, already susceptible to temptation, is walking in the street at evening, looking for trouble. Suddenly, a woman dressed provocatively, clearly identifying herself as a prostitute, intercepts him. She's not just dressed the part; her heart is cunning and hidden, ready to use every artifice to draw him in.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Proverbs 7:10 is available in the Sola app.
This isn't just about someone being a little sly; it's about a deliberate, calculated effort to destroy through deception.
"And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart." — The Hebrew word for "wily of heart" literally means "hidden heart" or "guarded heart." This hints that her outward allure is a deliberate mask, hiding her true intentions and concealing a carefully c…