Proverbs 5:18 Meaning Explained

Proverbs 5:18

Let your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth,

English Standard Version (ESV)

The verse uses "fountain" as a metaphor for your wife, suggesting that she's the source of life and blessing, especially through children, a highly valued aspect of life in ancient Israel. This imagery calls for celebrating her as the unique and rightful place for your intimacy and joy, contrasting sharply with the destructive path of illicit affairs.

What Proverbs 5:18 means

After vividly warning against the seductive words of a seductress, the text pivots to encourage faithfulness within marriage. It urges the reader to find satisfaction and blessing in the one they vowed to cherish from their younger days. This call to cherish one's spouse is presented as the true source of joy and fulfillment, contrasting sharply with the destructive path of adultery.

The Wife as 'Your Fountain'

Why does Proverbs call the wife 'your fountain'? It’s a beautiful image that points to deep marital blessings.

In Proverbs 5:18, the word 'fountain' (Hebrew: mekor) is a poetic metaphor for the wife. It signifies her life-giving capacity, not just physically through children, but as the source of blessing and companionship within the marriage.

A Source of Life and Joy

Think about what a fountain does: it provides water, sustaining life and bringing refreshment. In the same way, the wife is presented as the source of joy, comfort, and continuation of the family line. The commentaries highlight that historically, having children was a sign of God's blessing and a source of great happiness for an Israelite wife.

God's Design for Marriage

This imagery contrasts sharply with the fleeting and destructive enticements of adultery mentioned earlier in the chapter. Instead of seeking satisfaction elsewhere, the husband is called to recognize and cherish the deep, life-sustaining wellspring of blessing he has in his wife.

Rejoicing in the 'Wife of Your Youth'

The verse doesn't just say 'rejoice,' but 'rejoice with the wife of your youth.' What's the significance of this specific phrasing?

The instruction to 'rejoice with the wife of your youth' is a powerful call to cherish the commitment made early in life. It emphasizes staying connected to the person you chose when you were young, often characterized by passion and idealism.

Steadfastness Over Novelty

This counsel comes in the context of warning against the allure of adulterous relationships. Instead of being drawn to the 'strange woman,' the husband is urged to find his delight and joy within the marriage covenant established with his youthful bride. This implies a deliberate choice to nurture and appreciate the bond that has grown over time.

Enduring Love

Marrying in youth signifies a long-term partnership. The verse encourages a love that endures through the seasons of life, finding continued joy and satisfaction in the person with whom you built your early life. It’s a reminder that true marital joy is cultivated through commitment and appreciation, not just fleeting excitement.

Understand the original words

Original language

blessedבָּרַךְ

barak · Hebrew Verb

To be declared favored by God or to experience the prosperity and protection that comes from walking in obedience to His design for life and relationships.

wife of your youthאִשָּׁה

ishah · Hebrew Noun

The woman taken in marriage during one's early adult years; she represents the divinely ordained partner with whom one is to share a life of exclusive intimacy and joy.

Historical context

Written: Primarily around the 10th century BC, during Solomon's reign, with later additions possible.
Author: Solomon is traditionally credited as the primary author of Proverbs, though some scholars suggest other wisdom writers contributed.
Location: The book was likely written in or from the Kingdom of Israel, possibly Jerusalem.
Genre: Wisdom literature, characterized by its use of proverbs, metaphors, and poetic parallelism.

Key themes

01Marital faithfulness honored
02Wife as blessing
03Joy in lifelong union

Cross-references

Psalm 128:3

This passage echoes the imagery of Proverbs, describing the blessedness of a faithful household where the wife is like a fruitful vine and children surround the table, reinforcing the idea of familial joy and abundance.

Ecclesiastes 9:9

This verse offers a similar exhortation to find joy and satisfaction in one's spouse, encouraging a positive and present engagement with the gift of marriage as a source of happiness.

Malachi 2:14-15

This passage speaks directly about the sanctity of marriage, particularly the 'wife of your youth,' highlighting God's witness to marital covenants and His desire for faithful unions that produce godly offspring.

Song of Solomon 4:12

This verse uses the beautiful imagery of a 'locked garden' and a 'spring of water' to symbolize purity and exclusivity within love, connecting metaphorically to the idea of the wife as a unique and precious fountain of blessing.

Scholarly commentary

Proverbs 5:18: "Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth."

Verse 18. - Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth. The employment of the ordinary term "wife" in the second hemistich shows in what sense the figure which is used has to be understood. The terms "fountain" and "wife" denote the same person. The wife is here called "thy fountain" (Hebrew, m'kor'ka), just as she has been previously "thine own cistern" (b'or) and "thine own well" (b…
pulpit

Proverbs 5:18: "Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth."

Let thy fountain be blessed - יהי מקורך ברוך yehi mekorecha baruch. Sit vena tua benedicta. Thy vein; that which carries off streams from the fountain of animal life, in order to disperse them abroad, and through the streets. How delicate and correct is the allusion here! But anatomical allusions must not be pressed into detail in a commentary on Scripture.
clarke

Frequently asked questions

What does Proverbs 5:18 mean?

Explain the meaning of Proverbs 5:18

What is the context of Proverbs 5:18?

Study this verse in Sola

Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.

Open in Sola app Get the app

Ask a follow-up

Ask Sola about this verse

Ask Sola things like:

“What does "blessed" mean in the original Hebrew?”
“Why did Solomon is traditionally credited as the primary author of Proverbs, though some scholars suggest other wisdom writers contributed. write Proverbs 5:18?”
“How does marital faithfulness honored show up in Proverbs 5:18?”

Ask in the Sola app Get the app

Live chat about Proverbs 5:18 is available in the Sola app.

This page isn't yet indexed by search engines.