Proverbs 27:6
Faithful are the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy.
English Standard Version (ESV)
All verses
This page isn't yet indexed by search engines.
Proverbs 27:6
Faithful are the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
The real insight here isn't just that tough love is better than fake flattery. It's that an enemy's "kisses" aren't just insincere; they are often profuse – an overwhelming, almost excessive display of kindness designed to mask a deeper betrayal. This over-the-top affection is the enemy's weapon, far more dangerous than any honest rebuke from a true friend.
This proverb appears amidst a collection of wisdom about human relationships and character. It directly follows counsel on the importance of open rebuke from a friend over flattery, setting up a contrast between genuine, though sometimes painful, correction and insincere, harmful pleasantries. The verse emphasizes that true friendship involves actions that promote well-being, even if they sting initially, while an enemy's sweet words mask malicious intent.
Sometimes, the words that sting the most are the ones meant to save us. But what about those sweet words that hide a bitter truth?
The proverb contrasts two kinds of interactions: the 'wounds' from a friend and the 'kisses' from an enemy.
The Friend's 'Wounds'
The Enemy's 'Kisses'
Why would an enemy be so overly friendly? What's the danger in too much sweetness?
The enemy's 'kisses' are described as 'profuse' – abundant, lavish, and frequent. This isn't genuine warmth; it's a tactic.
The Enemy's Strategy
Understand the original words
ne'eman · Hebrew Adjective
Refers to someone who is loyal, trustworthy, and steadfast in character and commitment. Biblically, it describes those whose actions align with God's truth and covenantal love.
petza' · Hebrew Noun
Physical injuries or cuts caused by a weapon or object. In this context, it metaphorically refers to painful but necessary correction or honest criticism given for one's benefit.
rea' · Hebrew Noun
A person joined to another by mutual affection, trust, and intimacy. A true friend in Scripture is characterized by loyalty, sacrifice, and the seeking of the other's moral and spiritual good.
oyev · Hebrew Noun
One who stands in opposition, personal enmity, or hostility toward another. Biblically, it often denotes someone who actively seeks the downfall or harm of another person.
This passage speaks directly to the idea of a righteous person striking with loving reproof, acknowledging that while painful, such an act is a form of faithful love, not malicious harm.
Galatians 4:16Paul expresses a similar sentiment, highlighting that it's better to face temporary hostility from someone speaking truth ('your enemy') than to receive pleasant but ultimately harmful deception from someone pretending to be a friend.
1 Corinthians 10:13While not a direct parallel, this verse about God's faithfulness in temptation reminds us that true faithfulness, even when it involves difficult discipline ('wounds'), is what ultimately leads to our good, mirroring the proverb's point about a friend's genuine care.
2 Samuel 20:9-10This narrative provides a stark example of a 'kiss' that is actually a deadly trap, illustrating the deceitful nature of an enemy's seemingly friendly gesture, just as Proverbs warns.
Matthew 7:15Jesus warns against false prophets who come disguised as sheep but are inwardly ravenous wolves, echoing the proverb's caution against the deceptive sweetness ('kisses') of those who do not have our best interests at heart.
pooleProverbs 27:6: "Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful."
Faithful are the wounds; they proceed from an upright, and truly loving, and faithful soul, and really promote the good of the person reproved. The wounds ; the sharpest reproofs, which for the present wound his spirit and reputation. The kisses; all the fair speeches and outward professions of friendship. Are deceitful; or, are to be deprecated ; are perfidious and pernicious, and such things as one…
gillProverbs 27:6: "Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful."
Faithful are the wounds of a friend,.... That is, friendly reproofs; which, though they may be severe, at least thought so, and may grieve and wound, and cause pain and uneasiness for the present, yet, proceeding from a spirit of love, faithfulness, and integrity, and designed for the good of the person reproved, ought to be kindly received; see Psalm 141:5 ; but the kisses of an enemy are deceitful;…
The real insight here isn't just that tough love is better than fake flattery. It's that an enemy's "kisses" aren't just insincere; they are often profuse – an overwhelming, almost excessive display of kindness designed to mask a deeper betrayal. This over-the-top affection is the enemy's weapon, far more dangerous than any honest rebuke from a true friend.
This proverb appears amidst a collection of wisdom about human relationships and character. It directly follows counsel on the importance of open rebuke from a friend over flattery, setting up a contrast between genuine, though sometimes painful, correction and insincere, harmful pleasantries. The verse emphasizes that true friendship involves actions that promote well-being, even if they sting initially, while an enemy's sweet words mask malicious intent.
This proverb appears amidst a collection of wisdom about human relationships and character. It directly follows counsel on the importance of open rebuke from a friend over flattery, setting up a contrast between genuine, though sometimes painful, correction and insincere, harmful pleasantries. The verse emphasizes that true friendship involves actions that promote well-being, even if they sting initially, while an enemy's sweet words mask malicious intent.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Proverbs 27:6 is available in the Sola app.
Recognizing True Affection
"Faithful are the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy." — The real insight here isn't just that tough love is better than fake flattery. It's that an enemy's "kisses" aren't just insincere; they are often profuse – an overwhelming, almost excessive displa…