If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!
English Standard Version (ESV)
All verses
Proverbs 11:31
What does Proverbs 11:31 mean?
This page isn't yet indexed by search engines.
Proverbs 11:31
This page isn't yet indexed by search engines.
What's easy to miss here is that "recompensed" can mean either reward or punishment. So, even the righteous face earthly consequences for their actions, a much gentler "recompense" than the eternal judgment awaiting the wicked. This isn't just about bad things happening to bad people, but about God's refining work even in the lives of those He calls His own.
If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!
English Standard Version (ESV)
This proverb concludes a section of Proverbs contrasting the righteous and the wicked, using vivid imagery to illustrate the consequences of their choices. It builds on the idea that even the righteous face divine discipline for their failings in this life, which is a form of recompense, setting the stage for a stark warning about the far greater judgment awaiting those who deliberately pursue sin. This verse is directly echoed in the New Testament, emphasizing that if even a little discipline comes to the faithful, the ultimate fate of the ungodly will be severe.
Does God really pay attention to what happens here on earth? This verse suggests He absolutely does, and it’s not just about the good guys getting rewards and the bad guys getting punishment.
Proverbs 11:31 speaks of a "recompense" happening on earth. The Hebrew word used here, shalam, is fascinating because it's neutral – it can mean to pay, to complete, or to restore. So, it's not just about rewards for the righteous or punishment for the wicked.
Think of it like a divine balance sheet. God oversees the dealings of humanity, ensuring that actions have consequences. This can manifest as:
If even the good folks get a tough time, what does that say about the fate of those who deliberately reject God?
This verse, particularly when read alongside its New Testament echo in 1 Peter 4:18, carries a weighty implication: judgment begins with the household of God. This isn't to say the righteous suffer than the wicked, but that God's standards are high, and He holds His own accountable in a particular way.
Ask a follow-up
Understand the original words
tsaddiq · Hebrew Adjective/Noun
A person who lives in accordance with God’s standard of justice, truth, and moral integrity. In a biblical context, it refers to one who is in a right relationship with God, characterized by faith and obedience to His law.
shalam · Hebrew Verb
To give back, recompense, or requite; it implies the administration of justice, whether in terms of reward for good or retribution for evil. It signifies that actions have consequences ordained by the moral order of God.
erets · Hebrew Noun
The physical world created by God, often used in contrast to the spiritual or heavenly realm. In biblical wisdom literature, it is the arena where God’s moral governance and retributive justice are observed.
rasha · Hebrew Adjective/Noun
Those who violate God’s moral standards, living in opposition to His revealed will. It characterizes individuals whose lives are marked by injustice, arrogance, and rebellion against divine order.
chatta · Hebrew Adjective/Noun
One who misses the mark of God's holy standard, whether through intentional rebellion or neglect. It denotes a person whose actions and heart are estranged from the requirements of the Law.
This passage directly quotes and expands on the sentiment in Proverbs, emphasizing that if the righteous face judgment, the fate of the ungodly and sinners will be far more severe.
Luke 12:48Jesus teaches a similar principle of differential judgment: those with more responsibility (or spiritual understanding, like the righteous) will be held to a higher standard and face consequences, but the consequences for willful ignorance and sin are still far greater.
Psalm 37:2This Psalm echoes the theme that the wicked often flourish temporarily, but ultimately, God's justice will prevail, highlighting the contrast between the transient success of the unrighteous and the enduring fate awaiting them.
Romans 2:5-11Paul explains that God will repay everyone according to their deeds, showing impartiality but also a stark difference in outcome: glory, honor, and peace for those who do good, but wrath and fury for those who practice evil.
clarkeProverbs 11:31: "Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner."
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth, etc. - The Septuagint, Syrian, and Arabic read this verse as follows: "And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?" And this St, Peter quotes literatim, 1 Peter 4:18 (note), where see the note.
pooleProverbs 11:31: "Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner."
The righteous shall be recompensed, i.e. punished for his sins, as appears from the next clause; the general word being here used of this one particular, by a synecdoche. In the earth ; whereby he intimates that all his sufferings are confined to this world, which is an unspeakable felicity. Much more, they shall be punished more certainly and more severely, either in this life or in…
What's easy to miss here is that "recompensed" can mean either reward or punishment. So, even the righteous face earthly consequences for their actions, a much gentler "recompense" than the eternal judgment awaiting the wicked. This isn't just about bad things happening to bad people, but about God's refining work even in the lives of those He calls His own.
This proverb concludes a section of Proverbs contrasting the righteous and the wicked, using vivid imagery to illustrate the consequences of their choices. It builds on the idea that even the righteous face divine discipline for their failings in this life, which is a form of recompense, setting the stage for a stark warning about the far greater judgment awaiting those who deliberately pursue sin. This verse is directly echoed in the New Testament, emphasizing that if even a little discipline comes to the faithful, the ultimate fate of the ungodly will be severe.
This proverb concludes a section of Proverbs contrasting the righteous and the wicked, using vivid imagery to illustrate the consequences of their choices. It builds on the idea that even the righteous face divine discipline for their failings in this life, which is a form of recompense, setting the stage for a stark warning about the far greater judgment awaiting those who deliberately pursue sin. This verse is directly echoed in the New Testament, emphasizing that if even a little discipline comes to the faithful, the ultimate fate of the ungodly will be severe.
"If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!" — What's easy to miss here is that "recompensed" can mean either reward or punishment. So, even the righteous face earthly consequences for their actions, a much gentler "recompense" than the eternal…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026