Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
English Standard Version (ESV)
Proverbs 10:26
This page isn't yet indexed by search engines.
It's not just about being slow; the sluggard causes a sharp, irritating pain, like vinegar on sensitive teeth or smoke blinding your eyes. This isn't just mild inconvenience; it's a deep discomfort and a hindrance to vision, perfectly illustrating the vexing, unserviceable nature of the lazy person when relied upon.
Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
English Standard Version (ESV)
This proverb stands within the larger section of Proverbs 10-15, which primarily consists of contrasting pairs of sayings from Solomon, highlighting the stark differences between the wise and the foolish. It directly follows a proverb contrasting the righteous and the wicked, and immediately precedes another about the diligent hand. This verse focuses on the practical irritations caused by slothfulness, specifically when a lazy person is tasked with a job or errand, making them a source of frustration rather than helpfulness.
Have you ever felt that sharp, uncomfortable sting when you're waiting for something important, only to be let down? This verse paints a vivid picture of that exact frustration.
Proverbs uses strong sensory images to get its point across.
Vinegar to the Teeth
Imagine the sharp, unpleasant jolt of strong vinegar hitting your teeth. It's a jarring sensation that makes you wince, setting your teeth on edge and making it hard to do what you need to do – like eat.
Smoke to the Eyes
Then there's the sting of smoke. It burns, makes your eyes water, and blurs your vision. You can't focus, you can't see clearly, and it's a constant, irritating assault.
The Sluggard's Impact
This isn't just about a bad taste or a minor annoyance. The sluggard – the lazy, slow, unreliable person – creates a similar, deeply unpleasant experience for those who depend on them. Their inaction or delay is not just inconvenient; it's actively vexing and harmful.
We often dismiss laziness as just 'not getting around to it.' But the Bible calls it something much more serious, with real consequences.
The descriptions of vinegar and smoke aren't accidental. They highlight the active harm caused by sloth.
Ask a follow-up
Impairing Function
Vinegar can soften and damage tooth enamel, hindering the basic function of eating. Similarly, the sluggard's inaction can damage relationships, opportunities, or even financial stability for those who rely on them.
Obscuring Vision
Smoke obscures vision, preventing clear sight and focus. The sluggard's unreliability can cloud judgment, create distrust, and make it impossible for those who sent them to see a situation clearly or make timely decisions.
A Deliberate Problem
This isn't passive. The sluggard is sent, implying a task or responsibility was given. Their failure is a direct refusal to engage, making them 'unserviceable and vexatious' as one commentator put it. It's a deliberate obstruction.
Understand the original words
atsel · Hebrew Noun
In the Bible, this refers to a person who is habitually lazy, idle, or negligent in their responsibilities, showing a lack of diligence or godly initiative.
This proverb directly contrasts the sluggard with the joy of a reliable messenger, highlighting how a good messenger brings refreshment like cool water on a hot day, unlike the vexation caused by a lazy one.
Matthew 25:26Jesus uses the parable of the talents to show the severe disapproval of a master towards a servant who, out of fear or laziness, failed to utilize what was entrusted to him, mirroring the unprofitability and vexation of the sluggard.
Ecclesiastes 10:18This verse speaks to how laziness and sloth lead to a decaying house and idle hands, illustrating the destructive and unproductive consequences that naturally follow from a sluggard's actions, much like the irritation described in Proverbs.
2 Thessalonians 3:10The Apostle Paul directly commands believers not to be idle, stating that anyone unwilling to work should not eat, underscoring the value of diligent work and the negative implications of sloth within the community.
clarkeProverbs 10:26: "As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him."
As vinegar to the teeth - The acid softening and dissolving the alkali of the bone, so as to impair their texture, and render them incapable of masticating; and as smoke affects the eyes, irritating their tender vessels, so as to give pain and prevent distinct vision; so the sluggard, the lounging, thriftless messenger, who never returns in time with the desired answer.
pooleProverbs 10:26: "As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him."
As vinegar to the teeth; Which by its cold and sharpness it offends. So is the sluggard; unserviceable and vexatious.
It's not just about being slow; the sluggard causes a sharp, irritating pain, like vinegar on sensitive teeth or smoke blinding your eyes. This isn't just mild inconvenience; it's a deep discomfort and a hindrance to vision, perfectly illustrating the vexing, unserviceable nature of the lazy person when relied upon.
This proverb stands within the larger section of Proverbs 10-15, which primarily consists of contrasting pairs of sayings from Solomon, highlighting the stark differences between the wise and the foolish. It directly follows a proverb contrasting the righteous and the wicked, and immediately precedes another about the diligent hand. This verse focuses on the practical irritations caused by slothfulness, specifically when a lazy person is tasked with a job or errand, making them a source of frustration rather than helpfulness.
This proverb stands within the larger section of Proverbs 10-15, which primarily consists of contrasting pairs of sayings from Solomon, highlighting the stark differences between the wise and the foolish. It directly follows a proverb contrasting the righteous and the wicked, and immediately precedes another about the diligent hand. This verse focuses on the practical irritations caused by slothfulness, specifically when a lazy person is tasked with a job or errand, making them a source of frustration rather than helpfulness.
"Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him." — It's not just about being slow; the sluggard causes a sharp, irritating pain, like vinegar on sensitive teeth or smoke blinding your eyes. This isn't just mild inconvenience; it's a deep discomfort a…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026