I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you, when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.
English Standard Version (ESV)
Proverbs 1:26-27
This page isn't yet indexed by search engines.
This verse isn't about God enjoying our suffering; it's a vivid, almost jarring, way of saying He will be completely absent when we desperately need Him. The "laughing" and "mocking" don't reflect God's glee, but the utter silence and lack of help they'll face in their moment of terror, having rejected Wisdom's call.
I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you, when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.
English Standard Version (ESV)
Wisdom has been calling out in the streets, inviting sinners to turn from their destructive ways, but they have refused her warnings. Now, Wisdom declares what will happen when their chosen path finally collapses, when their own foolishness brings on utter ruin and terror. When that day of reckoning arrives, Wisdom will not pity them but will instead mock their distress, having warned them so plainly.
The idea of God laughing at our suffering sounds harsh, doesn't it? But what if this 'laughter' isn't about cruel amusement, but about the ultimate triumph of wisdom and justice?
Proverbs 1:26 describes Wisdom laughing and mocking when terror strikes the foolish. This isn't God gleefully watching people suffer. Instead, it's a powerful image of divine justice unfolding.
The Nature of Wisdom's Response
The verse specifies when Wisdom will laugh – 'at your calamity' and 'when terror strikes'. What's the significance of this timing?
The timing of Wisdom's response in Proverbs 1:26 is crucial. It's not a reaction to minor inconveniences, but to the full force of disaster.
Ask a follow-up
Understanding the 'When'
Understand the original words
ʾêd · Hebrew Noun
A state of deep distress, misfortune, or ruin; it often refers to a sudden and severe disaster or state of being undone.
śāḥaq · Hebrew Verb
A state of being mocked or held in derision. It signifies the removal of protection and the revealing of the foolishness of those who rejected divine wisdom.
lāʿaḡ · Hebrew Verb
To mimic or deride; it conveys an attitude of intense disapproval and the exposing of someone's folly. In this context, it highlights the finality and inevitability of judgment upon the stubborn.
paḥad · Hebrew Noun
A state of sudden, overwhelming dread or alarm. Biblically, it is often associated with the presence of divine judgment or the consequence of defying God’s order.
ṣārâ · Hebrew Noun
A narrow, restricted place or situation. Metaphorically, it represents extreme trouble, affliction, or being hemmed in by the consequences of one's own sin.
mṣûqâ · Hebrew Noun
An inward state of pressure, grief, or pain. It describes the emotional and spiritual suffering that results from being estranged from God’s wisdom.
This passage uses the same language of God laughing and mocking at His enemies' plans, directly paralleling the tone of divine judgment in Proverbs.
Psalm 37:13This verse states that the Lord laughs at the wicked because their day is coming, echoing the idea that divine judgment will eventually mock their perceived security.
Luke 21:26This passage describes people fainting with terror and fear when future calamities arrive, highlighting the 'fear' that Proverbs 1:26 speaks of as a moment of divine mockery.
Romans 1:24This verse speaks of God giving people over to their sinful desires, illustrating a way God allows consequences to unfold, which can be seen as a form of allowing people to face their 'calamity' without intervention.
Hebrews 12:16This passage warns against impurity and godlessness, comparing Esau's selling of his birthright to a situation where one might 'fall short of the grace of God,' connecting to the idea of losing out on divine favor when calamity strikes.
pulpitProverbs 1:26: "I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;"
Verse 26. - I also will laugh at your calamity; or, more accurately, in the time of your calamity; as in the Vulgate, in interitu vestro ridebo. The preposition prefixed to the substantive b'eyd'chem (בְּאֵידְכֵם) refers to the time, or state, or condition (Gesenius, 'Gram.,' 154, 3). In the time of their calamity wisdom will exult or rejoice. The LXX., Τῇ ὑμετέρᾳ ἀπλείᾳ ἐπιγελάσομαι, however, favours the re…
jfbProverbs 1:26: "I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;"
26, 27. In their extreme distress He will not only refuse help, but aggravate it by derision.
This verse isn't about God enjoying our suffering; it's a vivid, almost jarring, way of saying He will be completely absent when we desperately need Him. The "laughing" and "mocking" don't reflect God's glee, but the utter silence and lack of help they'll face in their moment of terror, having rejected Wisdom's call.
Wisdom has been calling out in the streets, inviting sinners to turn from their destructive ways, but they have refused her warnings. Now, Wisdom declares what will happen when their chosen path finally collapses, when their own foolishness brings on utter ruin and terror. When that day of reckoning arrives, Wisdom will not pity them but will instead mock their distress, having warned them so plainly.
Wisdom has been calling out in the streets, inviting sinners to turn from their destructive ways, but they have refused her warnings. Now, Wisdom declares what will happen when their chosen path finally collapses, when their own foolishness brings on utter ruin and terror. When that day of reckoning arrives, Wisdom will not pity them but will instead mock their distress, having warned them so plainly.
"I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you, when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you." — This verse isn't about God enjoying our suffering; it's a vivid, almost jarring, way of saying He will be completely absent when we desperately need Him. The "laughing" and "mocking" don't reflect Go…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026