And Jesus cried out again with a loud voice and yielded up his spirit. And behold, the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And the earth shook, and the rocks were split.
English Standard Version (ESV)
Matthew 27:50-51
This page isn't yet indexed by search engines.
What’s easily missed is that Jesus didn't just die; He actively dismissed His spirit. This profound choice highlights that His life was not taken from Him, but willingly laid down, demonstrating His sovereign control even in death.
And Jesus cried out again with a loud voice and yielded up his spirit. And behold, the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And the earth shook, and the rocks were split.
English Standard Version (ESV)
After a supernatural darkness covered the land for three hours, Jesus cried out, expressing profound sorrow and a final declaration of completion, before voluntarily releasing His spirit. This climactic moment, far from a simple death, demonstrated His divine control over His own life, fulfilling ancient prophecies and the mission He came to achieve. His death, presented not as a defeat but a deliberate act, was the necessary culmination of His suffering for humanity.
The words used to describe Jesus' death are unique. Why? What do they reveal about His power even in His final moments?
The Gospels describe Jesus' death in a way that sets it apart from all other human deaths. Instead of simply 'dying' or 'breathing his last,' the Greek words used (like apheke to pneuma - 'dismissed his spirit') emphasize a conscious, voluntary act.
Jesus cried out not just once, but twice. What was the significance of this loud, final cry before He gave up His spirit?
Ask a follow-up
The 'loud voice' Jesus used before yielding His spirit was not a sign of weakness, but of power and completion. It was the triumphant declaration that His mission was accomplished.
Understand the original words
pneuma · Greek Noun
The immaterial part of a human being that is the seat of life and personality. In the context of death, yielding it signifies the voluntary release of one's life force to God.
katapetasma · Greek Noun
A woven veil separating the Holy Place from the Most Holy Place, symbolizing the barrier between a holy God and sinful humanity that restricted access to His presence.
The specific Greek words used for Jesus' death emphasize His voluntary surrender of life, not a mere biological expiration. This highlights His divine authority and the sacrificial nature of His atonement, a unique aspect not attributed to others in Scripture.
c. 30 AD— this verse
Crucifixion of Jesus
Jesus is crucified by Roman authorities under Pontius Pilate, fulfilling prophecies and theological purposes.
c. 30 AD
Darkness and Temple Veil Torn
A supernatural darkness covers the land for three hours during Jesus' final moments, and the curtain in the Jerusalem Temple is torn in two.
c. 30 AD
Centurion's Confession
A Roman centurion witnessing the events, including Jesus' loud cry and death, declares, "Truly this was the Son of God."
This passage directly supports the voluntary nature of Christ's death, stating 'No one takes it from me, but I lay it down on my own authority.' This echoes the understanding that Jesus actively 'yielded up his spirit,' not merely having it taken from him.
Luke 23:46This parallel account provides the specific words Jesus spoke with his final loud cry: 'Father, into your hands I commit my spirit.' This highlights the conscious act of entrusting himself to God as he died.
Psalm 22:1Matthew 27:46 quotes this psalm, showing Jesus' suffering and cry of 'My God, my God, why have you forsaken me?' This context frames his final loud cry and yielding of his spirit within the prophetic words of Scripture.
John 19:30This Gospel presents Jesus' final words before yielding his spirit as 'It is finished.' This emphasizes the completion of his mission and suffering, which culminated in his deliberate surrender of life.
vincentMatthew 27:50: "Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost."
Yielded up the ghost (ἀφῆκε τὸ πνεῦμα)Lit., dismissed his spirit. Rev., yielded up his spirit. The fact that the evangelists, in describing our Lord's death, do not use the neuter verb, ἔθανεν, he died, but he breathed out his life (ἐξέπνευσε, Mark 15:37), he gave us his spirit (παρέδωκε τὸ πνεῦμα, John 19:30), seems to imply a voluntary yielding up of his life. Compare John 10:18. Augustine says…
henryMatthew 27:45-50: "Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour."
27:45-50 During the three hours which the darkness continued, Jesus was in agony, wrestling with the powers of darkness, and suffering his Father's displeasure against the sin of man, for which he was now making his soul an offering. Never were there three such hours since the day God created man upon the earth, never such a dark and awful scene; it was the turning point of that great affair, m…
What’s easily missed is that Jesus didn't just die; He actively dismissed His spirit. This profound choice highlights that His life was not taken from Him, but willingly laid down, demonstrating His sovereign control even in death.
After a supernatural darkness covered the land for three hours, Jesus cried out, expressing profound sorrow and a final declaration of completion, before voluntarily releasing His spirit. This climactic moment, far from a simple death, demonstrated His divine control over His own life, fulfilling ancient prophecies and the mission He came to achieve. His death, presented not as a defeat but a deliberate act, was the necessary culmination of His suffering for humanity.
After a supernatural darkness covered the land for three hours, Jesus cried out, expressing profound sorrow and a final declaration of completion, before voluntarily releasing His spirit. This climactic moment, far from a simple death, demonstrated His divine control over His own life, fulfilling ancient prophecies and the mission He came to achieve. His death, presented not as a defeat but a deliberate act, was the necessary culmination of His suffering for humanity.
"And Jesus cried out again with a loud voice and yielded up his spirit. And behold, the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And the earth shook, and the rocks were split." — What’s easily missed is that Jesus didn't just die; He actively dismissed His spirit. This profound choice highlights that His life was not taken from Him, but willingly laid down, demonstrating…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026