And behold, some men were bringing on a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus,
English Standard Version (ESV)
Luke's choice of words here subtly highlights the effort involved. He uses a more technical medical term for "palsied" and emphasizes that the men "sought means" to bring him in, hinting at the significant obstacles they faced and the determination driving their actions.
And behold, some men were bringing on a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus,
English Standard Version (ESV)
Jesus is teaching a large crowd, and the room is packed with religious leaders who have come to observe Him. Suddenly, a group of men arrive, struggling to bring a paralyzed man on a mat through the dense throng, desperately seeking a way to get him to Jesus.
You might think this story is just about a man needing physical healing. But the Bible shows us something much deeper is happening even before Jesus speaks a word.
The passage opens with a dramatic scene: Jesus is teaching, and the 'power of the Lord was present to heal.' This wasn't just a casual gathering. Religious leaders, the Pharisees and doctors of the law, had come from all over to observe and judge Jesus. Yet, amidst this tension, the very presence of God was actively at work, ready to bring healing.
A Divine Atmosphere
Luke specifically notes that 'the power of the Lord was present to heal them.' This tells us that Jesus’ ministry wasn't just about His words; it was about a tangible, divine energy flowing through Him. It was an atmosphere charged with God’s intention to restore.
Faith Meeting Power
This divine power wasn't just waiting; it was meant to meet faith. The men bringing their paralyzed friend weren't just acting out of pity. Their determination to get their friend to Jesus, overcoming obstacles, revealed a profound faith. This faith became the conduit for God's healing power to flow.
When you see someone in need, what’s your first instinct? These friends didn’t just see a problem; they acted with incredible determination.
The story highlights the active, determined faith of the friends carrying the paralyzed man.
More Than Just Friends
Mark's Gospel tells us there were four men carrying him (Mark 2:3). They weren't just passive observers; they were actively engaged in bringing their friend to Jesus. Their effort shows a faith that doesn't just wish for a miracle but works to make it happen.
Ask a follow-up
Overcoming the Crowd
Luke explains why they had to get creative: 'they sought means to bring him in, and to lay him before him.' The crowd was so immense that they couldn't even reach the doorway. This wasn't a minor inconvenience; it was a significant barrier.
Unconventional Solutions
Their solution? They went up to the roof, broke through it, and lowered their friend down right in front of Jesus. This wasn't a hesitant step; it was a bold, unconventional act born out of desperate faith. It shows us that sometimes, getting to Jesus requires us to think outside the box and push past the obstacles.
The Faith Jesus Saw
Jesus' response wasn't just to the paralyzed man, but to 'their faith.' This emphasizes that the collective action and unwavering determination of these friends had a powerful impact.
It's easy to focus on the physical healing, but Jesus’ reaction reveals His priority. What exactly did He see, and why was it so important?
The most striking part of this account is Jesus’ response to the faith of the friends.
Faith Beyond Words
When Jesus 'saw their faith,' He wasn't just seeing a man on a bed. He saw the determination, the effort, the belief that had driven these men to overcome every obstacle. This wasn't passive faith; it was faith demonstrated through action.
A Deeper Healing
Jesus’ first words were, 'Take courage, my son, your sins are forgiven you.' This is profound! Before addressing the physical paralysis, Jesus addressed the spiritual condition. He recognized that true healing encompasses more than just the body; it involves reconciliation with God.
The Connection Between Physical and Spiritual
The scribes were quick to accuse Jesus of blasphemy, but Jesus used their objection to reveal His authority. By forgiving the man’s sins—a spiritual act—and then physically healing him, Jesus demonstrated that He has the authority over both realms. The physical healing served as a visible sign of the deeper, spiritual forgiveness that had taken place.
Faith as the Key
It's crucial to see that it was their faith—the faith of the friends—that Jesus recognized and responded to. This highlights the incredible power of intercessory faith and how our belief can impact those we bring to Jesus.
Understand the original words
paralytikos · Greek Adjective/Noun
A condition of being unable to move or function, often used in the Gospels as a physical manifestation of brokenness, representing human inability apart from divine intervention.
Early 1st century AD— this verse
Jesus' Ministry in Galilee
Jesus begins his public ministry, teaching, healing, and calling disciples throughout the region of Galilee. His growing reputation attracts crowds and the attention of religious leaders.
Early 1st century AD
Pharisees and Teachers of the Law Attend Jesus
Religious leaders from various towns, including Jerusalem, come to observe Jesus, seeking to understand or possibly challenge his teachings and authority.
Early 1st century AD
Crowds Gather to Hear Jesus
Jesus is teaching in a house, and the crowds are so large that people fill the space and press in around the entrance, making access difficult.
This parallel account from Matthew highlights Jesus' immediate recognition of the paralyzed man's faith and his prioritizing forgiveness of sins, showing a deeper spiritual dimension to the healing.
Mark 2:4Mark's Gospel details the practical efforts of the friends to reach Jesus, emphasizing their determination and ingenuity in overcoming obstacles due to the crowd, underscoring the communal aspect of faith.
John 5:8Jesus' command to the paralytic, 'Rise, take up your bed, and walk,' is a direct parallel to the healing in Luke, demonstrating Jesus' authority over physical infirmity and his power to restore life.
Acts 3:6Peter, empowered by Jesus, tells a lame man, 'In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk,' echoing the authority and healing power Jesus demonstrated, showing the continuation of His work through the apostles.
clarkeLuke 5:18: "And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him."
A man - taken with a palsy - See this case described on Matthew 9:1 (note), etc., and Mark 2:1 (note), etc.
jfbLuke 5:17-26: "And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them."
Lu 5:17-26. Paralytic Healed.(See on [1574]Mt 9:1-8).17. Pharisees and doctors … sitting by—the highest testimony yet borne to our Lord's growing influence, and the necessity increasingly felt by the ecclesiastics throughout the country of…
Luke's choice of words here subtly highlights the effort involved. He uses a more technical medical term for "palsied" and emphasizes that the men "sought means" to bring him in, hinting at the significant obstacles they faced and the determination driving their actions.
Jesus is teaching a large crowd, and the room is packed with religious leaders who have come to observe Him. Suddenly, a group of men arrive, struggling to bring a paralyzed man on a mat through the dense throng, desperately seeking a way to get him to Jesus.
Jesus is teaching a large crowd, and the room is packed with religious leaders who have come to observe Him. Suddenly, a group of men arrive, struggling to bring a paralyzed man on a mat through the dense throng, desperately seeking a way to get him to Jesus.
"And behold, some men were bringing on a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus," — Luke's choice of words here subtly highlights the effort involved. He uses a more technical medical term for "palsied" and emphasizes that the men "sought means" to bring him in, hinting at the sig…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026