I have a baptism to be baptized with, and how great is my distress until it is accomplished!
English Standard Version (ESV)
Jesus isn't saying he's eager for suffering to be over; he's expressing the intense pressure and distress he feels at the anticipation of his coming death. This "baptism" refers to his immersion in the suffering and judgment of the cross, a weighty task he is constrained by until it's accomplished.
I have a baptism to be baptized with, and how great is my distress until it is accomplished!
English Standard Version (ESV)
Jesus is teaching about watchfulness and readiness, contrasting earthly possessions and worries with eternal realities, after a man interrupted Him demanding his inheritance be divided. He responds by speaking of a coming "baptism" of suffering and death, which weighs heavily on His human spirit until it's accomplished. This intense inner pressure, a prelude to His passion, stands in stark contrast to the man’s focus on material wealth.
Jesus speaks of a 'baptism' He must undergo. What does this mysterious word truly signify, and why does it bring Him such distress?
Jesus uses the word "baptism" here not for water, but for His intense suffering and death. It's a powerful metaphor drawn from the Old Testament, often signifying a period of intense trial, judgment, or overwhelming experience.
Jesus expresses distress, saying 'how great is my distress until it is accomplished!' What does this urgent pressure reveal about His human experience?
The phrase "how great is my distress" (or "how constrained I am") reveals a profound human anguish in Jesus as He anticipates His suffering. It wasn't just the thought of pain, but the weight of the task itself.
Ask a follow-up
Understand the original words
baptisma · Greek Noun
A ritual of immersion; in the context of Jesus' ministry, it refers metaphorically to His coming suffering, death, and identification with humanity's sin, which He must 'undergo.'
synechomai · Greek Verb
Internal pressure or agony; in this context, it highlights the heavy burden Jesus carried as He anticipated the immense suffering of the cross.
Jesus' words about a 'baptism' and being 'straitened' point not just to His upcoming crucifixion, but to the immense spiritual pressure and anticipation He felt as the culmination of His earthly mission arrived. It was a divine appointment with intense personal suffering.
c. AD 30— this verse
Jesus' Ministry Reaches Climax
Jesus' public ministry is drawing to a close, and the religious and political tensions in Judea are extremely high. His teachings are challenging the established order, leading to increasing opposition.
c. AD 30
The Passion Approaches
Jesus is acutely aware of His impending suffering, betrayal, trial, and crucifixion. This knowledge weighs heavily on His human spirit.
c. AD 30
The Last Supper
Jesus institutes a new covenant meal, foreshadowing His sacrifice and the new spiritual reality His death and resurrection will inaugurate.
c. AD 30
Gethsemane Prayer
Jesus expresses profound distress and prays for the "cup" to be removed, but submits to God's will, revealing the human struggle against immense suffering.
c. AD 30
Crucifixion
Jesus is crucified, fulfilling prophecy and completing His sacrificial mission. His cry, "It is finished," marks the accomplishment of His redemptive work.
This passage directly parallels Jesus asking his disciples if they can 'drink the cup' or be 'baptized' with the suffering he is about to face, highlighting the shared concept of baptism as a symbol of suffering and obedience.
Mark 10:38Similar to Matthew 20:22, this verse shows Jesus using the metaphor of being 'baptized' with suffering when questioned by his disciples, underscoring that this was a consistent theme in his teaching about his mission.
John 12:27Jesus expresses his soul's distress, saying 'Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour?' This echoes the 'distress' mentioned in Luke 12:50, showing his human experience of facing immense suffering.
Philippians 1:23Paul expresses his own longing to depart and be with Christ, calling it 'far better,' but acknowledges the necessity of remaining. This shows a similar tension between desiring the end of suffering and understanding the appointed time for it.
Hebrews 12:2This verse describes Jesus as the 'pioneer and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame.' It connects the suffering (the cross) with a future accomplishment and joy, mirroring Jesus' own perspective in Luke 12:50.
jfbLuke 12:13-53: "And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me."
Lu 12:13-53. Covetousness—Watchfulness—Superiority to Earthly Ties.13. Master, &c.—that is, "Great Preacher of righteousness, help; there is need of Thee in this rapacious world; here am I the victim of injustice, and that from my own brother, who withholds from me my rightful share of the inheritance that has fallen to us." In this most inopportune intrusion upon the sole…
jfbLuke 12:50: "But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!"
- But … a baptism, &c.—clearly, His own bloody baptism, first to take place.how … straitened—not, "how do I long for its accomplishment," as many understand it, thus making it but a repetition of Lu 12:49; but "what a pressure of spirit is upon Me."till it be accomplished—till it be over. Before a promiscuous audience, such obscure language was fit on a theme like this; but oh, what surges…
Jesus isn't saying he's eager for suffering to be over; he's expressing the intense pressure and distress he feels at the anticipation of his coming death. This "baptism" refers to his immersion in the suffering and judgment of the cross, a weighty task he is constrained by until it's accomplished.
Jesus is teaching about watchfulness and readiness, contrasting earthly possessions and worries with eternal realities, after a man interrupted Him demanding his inheritance be divided. He responds by speaking of a coming "baptism" of suffering and death, which weighs heavily on His human spirit until it's accomplished. This intense inner pressure, a prelude to His passion, stands in stark contrast to the man’s focus on material wealth.
Jesus is teaching about watchfulness and readiness, contrasting earthly possessions and worries with eternal realities, after a man interrupted Him demanding his inheritance be divided. He responds by speaking of a coming "baptism" of suffering and death, which weighs heavily on His human spirit until it's accomplished. This intense inner pressure, a prelude to His passion, stands in stark contrast to the man’s focus on material wealth.
"I have a baptism to be baptized with, and how great is my distress until it is accomplished!" — Jesus isn't saying he's eager for suffering to be over; he's expressing the intense pressure and distress he feels at the anticipation of his coming death. This "baptism" refers to his immersion in…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026