And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.
English Standard Version (ESV)
While we often focus on Mary's blessedness, the angel emphasizes that her favor with God is not earned by her own merit, but is a gift freely given by God. This "finding favor" is a divine initiative, meaning God sought her out and bestowed His special grace upon her, not the other way around.
And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.
English Standard Version (ESV)
The angel Gabriel has just appeared to Mary in Nazareth and greeted her in a way that deeply troubled her. He then reveals that he was sent by God with an astonishing message: she will conceive a son, who will be the Son of the Most High. This verse is the angel's immediate reassurance to Mary after her initial shock at his appearance and his extraordinary announcement.
Imagine receiving a message from heaven. The first words you hear are meant to calm your deepest fears.
When the angel Gabriel appears to Mary, her immediate reaction is fear and confusion. This is completely understandable! An angel, a messenger from God, appearing in a humble home in Nazareth is an extraordinary event.
God's Gentle Approach
Gabriel's very first words are, “Do not be afraid, Mary.” This isn't just a casual reassurance; it's a deliberate act to calm her spirit before delivering the world-changing news. It shows us God’s tenderness. Even when announcing something that will shake her world, His initial concern is for her peace. He doesn't want His message to overwhelm her, but to be received with a settled heart.
What does it truly mean to 'find favor' with God? It’s more than just luck; it’s a divine selection.
The phrase 'you have found favor with God' isn't about Mary doing something special to earn God's attention. It's about God's sovereign choice.
Unmerited Grace
This 'favor' speaks to God's gracious disposition toward her. It signifies that she has been chosen, set apart, and specially regarded by God for an incredible purpose – to be the mother of Jesus. It’s a gift, an unmerited kindness that sets the stage for the immense task ahead. This favor isn't a reward for her merit, but the beginning of God's plan unfolding through her life.
Understand the original words
Ask a follow-up
mē phobou · Greek Verb
In a biblical context, this is a divine command given by angels to humans to calm their hearts, indicating that the presence of God or His message is not meant to bring harm, but rather carries a holy, often life-altering purpose.
charis · Greek Noun
A term describing God’s gracious disposition toward an individual, where He bestows blessings and chooses a person for a specific task or relationship based solely on His own character rather than the person's merit.
The angel Gabriel’s reassuring words to Mary come at a moment of profound, unexpected divine intervention within a Jewish society keenly awaiting messianic fulfillment, yet often interpreting it through a political lens.
c. 2nd century BC
Apocryphal Books Circulate
Books like Enoch and Jubilees, which contain angelic lore and messianic expectations, circulated among Jewish communities. This created a cultural backdrop where angelic visitation and divine pronouncements were part of religious thought.
c. 63 BC
Roman Rule in Judea Begins
The Roman conquest of Judea brought significant political and social upheaval, creating a sense of anticipation for a divinely appointed deliverer who would restore Israel's independence.
c. 4 BC
Birth of Jesus
The traditional date for the birth of Jesus, though the exact year is debated. This event is the culmination of the angelic announcement and Mary's acceptance.
c. 1st century AD
Jewish Sects Flourish
Various Jewish groups like the Pharisees, Sadducees, and Essenes held diverse interpretations of prophecy and the coming Messiah, shaping the religious landscape into which Jesus was born.
c. AD 27-30
Ministry of John the Baptist
John the Baptist's preaching of repentance and the imminent arrival of the Messiah created a climate of expectation for divine intervention.
c. AD 28— this verse
The Annunciation
The angel Gabriel visits Mary in Nazareth to announce that she will conceive and bear the Son of God. This event is the direct context for Luke 1:30, where Gabriel reassures Mary, 'Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.'
This passage shows that finding favor with God is about being chosen for a specific, significant purpose, just as Noah was chosen to build the ark.
Exodus 33:12-17Moses pleads to know God's ways and asks for assurance of God's presence and favor; this echoes Mary's need for reassurance when faced with an overwhelming divine commission.
Ruth 2:10Ruth also 'found favor' with Boaz, highlighting how God's favor can elevate individuals from humble or unexpected circumstances to positions of importance.
1 Samuel 2:26The narrative of young Samuel growing in stature and in favor with God and man shows a parallel of God's blessing extending both divinely and humanly.
Zechariah 1:12-13Zechariah receives reassurance from an angel that God's favor is returning to Jerusalem after judgment, similar to the angel calming Mary's fears with the promise of God's favor.
barnesLuke 1:30: "And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God."
Fear not, Mary - Do not be alarmed at this appearance of an angel. He only comes to announce to you good tidings. Similar language was addressed by an angel to Joseph. See the notes at Matthew 1:20 . Thou hast found favour with God - Eminent favor or mercy in being selected to be the mother of the Messiah.
calvinLuke 1:26-33: "And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,"
- Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee, named Nazareth, 27. To a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary. 28. And the angel, coming in to her, said, Hail, thou who hast found favor, the Lord is with thee: blessed art thou among women. 29. But when she had seen him, she was agit…
While we often focus on Mary's blessedness, the angel emphasizes that her favor with God is not earned by her own merit, but is a gift freely given by God. This "finding favor" is a divine initiative, meaning God sought her out and bestowed His special grace upon her, not the other way around.
The angel Gabriel has just appeared to Mary in Nazareth and greeted her in a way that deeply troubled her. He then reveals that he was sent by God with an astonishing message: she will conceive a son, who will be the Son of the Most High. This verse is the angel's immediate reassurance to Mary after her initial shock at his appearance and his extraordinary announcement.
The angel Gabriel has just appeared to Mary in Nazareth and greeted her in a way that deeply troubled her. He then reveals that he was sent by God with an astonishing message: she will conceive a son, who will be the Son of the Most High. This verse is the angel's immediate reassurance to Mary after her initial shock at his appearance and his extraordinary announcement.
"And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God." — While we often focus on Mary's blessedness, the angel emphasizes that her favor with God is not earned by her own merit, but is a gift freely given by God. This "finding favor" is a divine initiative…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026