Lamentations 4:6
This page isn't yet indexed by search engines.
The verse highlights that Jerusalem's suffering wasn't just a quick judgment like Sodom's, but a prolonged, agonizing ordeal. This drawn-out torment, with no immediate end in sight, signifies a deeper, more agonizing punishment than Sodom's swift destruction.
For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, and no hands were wrung for her.
English Standard Version (ESV)
The prophet laments the devastating famine and suffering that has gripped Jerusalem, contrasting its prolonged agony with the swift destruction of Sodom. While Sodom was obliterated in an instant by divine judgment, Jerusalem endures a slow, agonizing ruin brought on by siege, starvation, and violence, highlighting the depth of their punishment. This prolonged torment is presented as far more severe, underscoring the immense weight of their transgressions and the horror of their current state.
What does it mean for punishment to be 'greater' than another? It's not just about severity, but about duration.
The prophet Lamentations compares Jerusalem's punishment to Sodom's, but highlights a crucial difference: duration.
Sodom's Swift Destruction
Sodom was overthrown 'in a moment.' Imagine a sudden, cataclysmic event – a swift end. This was God's direct, immediate judgment. There was no prolonged suffering, no drawn-out torment.
Jerusalem's Slow Agony
Jerusalem's punishment, however, was a 'lingering' agony. The siege, famine, and sword inflicted a slow, drawn-out suffering. This prolonged misery is what makes their punishment, in the prophet's view, 'greater.' It wasn't just about the intensity of the blow, but about the enduring pain.
God's justice can manifest in sudden, decisive acts, or in a prolonged, agonizing process. Both reveal His sovereignty and the gravity of sin.
Does a greater punishment always mean greater sin? The prophet uses this connection to speak profound truth.
The prophet isn't just describing two different disasters; he's drawing a theological conclusion about sin and judgment.
The Measure of Sin
While the verse can be read as comparing the of Sodom to the of Jerusalem, many scholars suggest it also points to the or itself. The overwhelming severity and duration of Jerusalem's punishment serve as evidence of the depth and gravity of their iniquity.
Ask a follow-up
God's Just Measure
God never exceeds His justice. When His vengeance is severe and prolonged, it testifies to the magnitude of the sin He is addressing. The people of Jerusalem weren't just dealing with a setback; they were facing a judgment proportional to their deep rebellion. They had, in effect, surpassed even Sodom in their spiritual defilement, leading to a more protracted and agonizing consequence.
Understand the original words
‘āwōn · Hebrew Noun
The act of correcting, disciplining, or training, often used by God to bring about repentance or to judge disobedience. It serves as a pedagogical tool in divine administration.
bat-‘ammî · Hebrew Noun phrase
A collective term used in the prophets to refer to the people of Israel or Jerusalem, personified as a woman who is the object of God's covenantal relationship and judgment.
Sədōm · Hebrew Proper Noun
A city in Genesis known for its extreme wickedness and subsequent destruction by God; it serves as a biblical archetype for total, sudden divine judgment.
The prophet highlights the prolonged suffering and devastation of Jerusalem during its siege and destruction, contrasting it with the swift, albeit complete, annihilation of Sodom to emphasize the severity of God's judgment on his people.
c. 2000 BC
Destruction of Sodom and Gomorrah
The cities of Sodom and Gomorrah were destroyed by divine judgment, described as fire and brimstone rained from heaven, as recounted in Genesis 19.
c. 722 BC
Fall of Samaria and Northern Kingdom
The Northern Kingdom of Israel, with its capital Samaria, was conquered by the Assyrian Empire, leading to the exile of its population.
586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Southern Kingdom
The Babylonians, under Nebuchadnezzar, conquered Jerusalem, destroyed the Temple, and exiled much of the remaining population of Judah.
c. 50 years after 586 BC
Return from Exile
Following the Persian conquest of Babylon, various groups of exiles were permitted to return to Judea and begin rebuilding the Temple and city.
This passage describes the instantaneous destruction of Sodom by fire and brimstone from the Lord, directly paralleling the swiftness of Sodom's judgment mentioned in Lamentations 4:6.
Matthew 11:23-24Jesus Himself uses the destruction of Sodom as a benchmark for judgment, stating it will be more tolerable for Sodom on the day of judgment than for Capernaum, highlighting the severity of their sin and impending doom.
Ezekiel 16:48-50Ezekiel directly compares Jerusalem's sin and punishment to Sodom's, noting that Sodom was overthrown for her detestable practices, but Jerusalem, despite seeing Sodom's fate, committed even more abominations, implying a potentially greater judgment.
Amos 4:11Amos references God's overthrow of Sodom and Gomorrah as a precedent for divine judgment, warning Israel that they, too, are like 'a brand plucked out of the fire,' suggesting a similar, though perhaps not identical, divine intervention.
barnesLamentations 4:6: "For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her."
Rather, "For" the iniquity "of the daughter of my people was greater than" the sin "of Sodom." The prophet deduces this conclusion from the greatness of Judah's misery (compare Jeremiah 30:11 ; see also Luke 13:1-5 ). No hands stayed on her - Or, "no hands were round about her." Sodom's sufferings…
calvinLamentations 4:6: "For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her."
- Et major fuit poena filiae populi mei poena Sodomae (ad verbum est, iniquitas filiae populi mei peccato vel scelere Sodomae; sed statim, dicam cur de poena exponam potius quam de ipso scelere,) quae eversa fuit tanquam momento; non manserunt in ea plagae (alii vertunt, et non castrametatae sunt…
The verse highlights that Jerusalem's suffering wasn't just a quick judgment like Sodom's, but a prolonged, agonizing ordeal. This drawn-out torment, with no immediate end in sight, signifies a deeper, more agonizing punishment than Sodom's swift destruction.
The prophet laments the devastating famine and suffering that has gripped Jerusalem, contrasting its prolonged agony with the swift destruction of Sodom. While Sodom was obliterated in an instant by divine judgment, Jerusalem endures a slow, agonizing ruin brought on by siege, starvation, and violence, highlighting the depth of their punishment. This prolonged torment is presented as far more severe, underscoring the immense weight of their transgressions and the horror of their current state.
The prophet laments the devastating famine and suffering that has gripped Jerusalem, contrasting its prolonged agony with the swift destruction of Sodom. While Sodom was obliterated in an instant by divine judgment, Jerusalem endures a slow, agonizing ruin brought on by siege, starvation, and violence, highlighting the depth of their punishment. This prolonged torment is presented as far more severe, underscoring the immense weight of their transgressions and the horror of their current state.
"For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, and no hands were wrung for her." — The verse highlights that Jerusalem's suffering wasn't just a quick judgment like Sodom's, but a prolonged, agonizing ordeal. This drawn-out torment, with no immediate end in sight, signifies a deepe…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
