Lamentations 3:20
My soul continually remembers it and is bowed down within me.
English Standard Version (ESV)
All verses
This page isn't yet indexed by search engines.
Lamentations 3:20
My soul continually remembers it and is bowed down within me.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Here, the prophet isn't just passively remembering his suffering; the text suggests his soul is actively dwelling on these memories, causing a profound, internal sinking. This isn't simply sadness, but a deep, humbling weight that presses down within him.
The prophet is describing the crushing weight of his suffering and the persistent memory of his pain, which leaves him feeling utterly broken. This deep despair is a backdrop to his eventual turn towards hope, as he prepares to recall God's faithfulness.
We all have memories that can weigh us down, making us feel defeated. The prophet Jeremiah knew this feeling intimately.
Jeremiah describes a soul so consumed by remembering past suffering that it's "bowed down within me." This isn't just a fleeting sadness; it's a deep, internal burden.
The Unforgettable Pain
He can't shake the memory of afflictions, described with vivid imagery like "wormwood and gall" in the verses just before this. This powerful remembrance isn't passive; it actively crushes his spirit. It’s a state of being so deeply affected that his very soul feels defeated.
A Familiar Struggle
This sense of being overwhelmed by memory is something many of us can relate to. Whether it's personal trauma, collective suffering, or just the sting of past failures, these memories can feel like a heavy weight. Jeremiah's experience reminds us that this struggle is ancient and deeply human.
What if the act of remembering could lead to hope, rather than despair? The context around this verse suggests a shift is possible.
While verse 20 speaks of being bowed down by remembrance, the very next verse (Lamentations 3:21) pivots dramatically: "But this I call to mind, and therefore I have hope."
A Crucial Distinction
Scholars suggest that verse 20 might be more about the painful memories themselves crushing the soul. However, the prophet then makes a conscious choice to recall something else – implicitly, God's faithfulness. This isn't about forgetting the pain, but about shifting the focus of remembrance.
The Power of Redirection
The ability to remember differently is where hope begins. It's about actively bringing to mind God's character, His past mercies, and His covenant promises, even amidst current suffering. This deliberate act of focusing on God transforms remembrance from a source of despair into a foundation for hope.
This verse speaks from the raw, immediate pain following the utter devastation of Jerusalem and the Temple. The memory of that loss is so profound it crushes the soul, setting the stage for the prophet's struggle between despair and the dawning hope of God's remembrance.
c. 587 BC— this verse
Destruction of Jerusalem
The Babylonian army under Nebuchadnezzar II conquers Jerusalem, destroys the First Temple, and exiles a significant portion of the Jewish population to Babylon. This event marks a catastrophic turning point in Israel's history.
c. 587-539 BC
Babylonian Exile
The Judean exiles live in Babylon, stripped of their land and national sovereignty. They grapple with their identity, their faith, and the reasons for their catastrophe.
539 BC
Cyrus the Great conquers Babylon
The Persian Empire under Cyrus the Great overthrows the Babylonian Empire, leading to a shift in geopolitical power and opening the door for Jewish return.
538 BC
Edict of Cyrus
Cyrus issues a decree permitting the exiled Judeans to return to their homeland and rebuild the Temple. This marks the beginning of the return from exile.
This passage shares the same sentiment of being 'bowed down' and remembering past joys, reflecting the deep sorrow and remembrance of suffering found in Lamentations 3:20.
Psalm 77:7This verse speaks of remembering God's deeds in the night and meditating on His past works, echoing the 'remembering' aspect of Lamentations 3:20 and the internal meditation on one's state.
Isaiah 53:4This prophecy describes the Suffering Servant bearing griefs and sorrows, which aligns with the remembrance of affliction and the humbling of the soul mentioned in Lamentations 3:20, seen through the lens of Christ's suffering for humanity.
Romans 8:28While Lamentations 3:20 focuses on the painful remembrance of suffering, Romans 8:28 offers the counterpoint of God working all things for good for those who love Him, providing a theological framework for understanding how even profound sorrow can ultimately lead to good.
pooleLamentations 3:20: "My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me."
That is, I cannot forget them, and the thoughts of them sink my spirits.
pulpitLamentations 3:20: "My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me."
Verse 20. - My soul, etc. This rendering is difficult. In the next verse we read, "This I recall to my mind, therefore I have hope," which seems inconsistent with ver. 20 as given in the Authorized Version. An equally grammatical and still more obvious translation is, Thou (O God!) wilt surely remember, for my soul is bowed down within me. The latter part of the line is a reminiscence of Psalm 42:5, at least, if…
Here, the prophet isn't just passively remembering his suffering; the text suggests his soul is actively dwelling on these memories, causing a profound, internal sinking. This isn't simply sadness, but a deep, humbling weight that presses down within him.
The prophet is describing the crushing weight of his suffering and the persistent memory of his pain, which leaves him feeling utterly broken. This deep despair is a backdrop to his eventual turn towards hope, as he prepares to recall God's faithfulness.
The prophet is describing the crushing weight of his suffering and the persistent memory of his pain, which leaves him feeling utterly broken. This deep despair is a backdrop to his eventual turn towards hope, as he prepares to recall God's faithfulness.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Lamentations 3:20 is available in the Sola app.
"My soul continually remembers it and is bowed down within me." — Here, the prophet isn't just passively remembering his suffering; the text suggests his soul is actively dwelling on these memories, causing a profound, internal sinking. This isn't simply sadness,…