Lamentations 2:5
This page isn't yet indexed by search engines.
What's striking here is how the text shifts pronouns from "her palaces" to "his strongholds." This isn't a mistake, but a deliberate poetic shift: "her" refers to the city itself in its vulnerability, while "his" points to the fortifications the people built, which God himself now dismantles. It highlights that even the defenses and pride of the nation are no match for God's judgment.
The Lord has become like an enemy; he has swallowed up Israel; he has swallowed up all its palaces; he has laid in ruins its strongholds, and he has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation.
English Standard Version (ESV)
Jeremiah is describing the devastating destruction of Jerusalem and the kingdom of Judah, not just by human enemies but by God Himself, who has turned against His people. He emphasizes that God has utterly consumed their cities and fortresses, leaving behind nothing but overwhelming sorrow and grief for the inhabitants who remain.
The Bible doesn't shy away from describing God's anger. But what does it mean when the very Lord who protects His people seems to turn against them?
God's Unexpected Role
Jeremiah, the prophet weeping over Jerusalem's destruction, paints a shocking picture in this verse. He declares, 'The Lord has become like an enemy.' This isn't just a poetic flourish; it's a profound statement about the consequences of sin and rebellion. When a nation turns away from God, their covenant Protector can become their overwhelming Judge.
The Devouring Judgment
The imagery of God 'swallowing up' Israel, its palaces, and strongholds is intense. It speaks of a complete and utter destruction, leaving nothing behind. This wasn't a minor setback; it was total annihilation. The Lord, who once provided refuge and security, now acts with a terrifying finality, demonstrating the devastating power of His judgment against sin.
Why does Jeremiah use 'mourning and lamentation' when the words seem so similar? It's a powerful literary technique to magnify the pain.
A Double Dose of Sorrow
The end of verse 5 uses two Hebrew words that both speak of deep distress: 'mourning and lamentation.' While translations like the ESV use these distinct English words, the original language is even more striking. These terms are built from the same root, creating a powerful echo, almost like saying 'grief and grieving' or 'sorrow and sorrowing.'
Amplifying the Agony
Ask a follow-up
This repetition isn't accidental. It's a deliberate choice by the poet to emphasize the overwhelming nature of Judah's pain. Think of how, in English, we might say something is 'terribly awful' – the added word intensifies the meaning. In the same way, Jeremiah uses this linguistic device to convey the sheer depth of despair and the unending sorrow that has befallen the people of Judah. It's a cry of the heart that language itself struggles to contain, needing repetition to even begin to express the magnitude of their loss.
Understand the original words
ebel va'anachah · Hebrew Noun Phrase
A state of profound grief and vocalized expression of sorrow. In this context, it represents the covenantal consequence of falling under the judgment of the Lord.
Lamentations 2:5 vividly portrays the devastating consequences of Jerusalem's destruction in 586 BC. The verse emphasizes that the enemy's actions were seen not merely as human conquest, but as God's own judgment, turning His protective power into a destructive force against His people and their sacred city.
722 BC
Fall of the Northern Kingdom
The Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, deporting many of its inhabitants and leading to the disappearance of the ten northern tribes.
597 BC
First Babylonian Deportation
King Nebuchadnezzar of Babylon conquers Jerusalem, exiling King Jehoiachin and many Judean elites, craftsmen, and soldiers to Babylon.
586 BC— this verse
Destruction of Jerusalem and the Temple
Babylonian forces under Nebuchadnezzar destroy Jerusalem and its magnificent Temple, exiling most of the remaining population to Babylon.
c. 586-538 BC
Babylonian Exile
The period of Jewish exile in Babylon, marked by profound grief, reflection, and spiritual searching, which forms the backdrop for the composition of Lamentations.
539 BC
Cyrus the Great Conquers Babylon
The Persian Empire, led by Cyrus the Great, overthrows the Babylonian Empire, opening the way for the return of Jewish exiles to their homeland.
538 BC onwards
Return from Exile
The decree of Cyrus allows Jewish exiles to return to Judah and begin rebuilding the Temple and Jerusalem, though the land remains under foreign rule.
This passage describes a similar judgment where God's people are afflicted, and it echoes the idea of the Lord acting as an enemy against them.
Isaiah 35:10This verse speaks of sorrow and sighing fleeing away as redemption comes, offering a hopeful contrast to the intense 'mourning and lamentation' described here in Lamentations.
Ezekiel 35:3This prophecy against Mount Seir uses imagery of God confronting his enemies, which provides a parallel to God's fierce action against his own people in their sin.
Psalm 89:46This psalm reflects on God's anger and its devastating consequences, mirroring the lament over God's actions against Judah and his people's deep sorrow.
pooleLamentations 2:5: "The Lord was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation."
See Lamentations 2:2 . Several pathetical expressions signifying the same things, properly imitating the dialect of mourners, whose passion suffers them not to speak according to art, but frequently they say the same things over and over.
barnesLamentations 2:5: "The Lord was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation."
Literally, אדני 'ădonāy has become "as an enemy."
What's striking here is how the text shifts pronouns from "her palaces" to "his strongholds." This isn't a mistake, but a deliberate poetic shift: "her" refers to the city itself in its vulnerability, while "his" points to the fortifications the people built, which God himself now dismantles. It highlights that even the defenses and pride of the nation are no match for God's judgment.
Jeremiah is describing the devastating destruction of Jerusalem and the kingdom of Judah, not just by human enemies but by God Himself, who has turned against His people. He emphasizes that God has utterly consumed their cities and fortresses, leaving behind nothing but overwhelming sorrow and grief for the inhabitants who remain.
Jeremiah is describing the devastating destruction of Jerusalem and the kingdom of Judah, not just by human enemies but by God Himself, who has turned against His people. He emphasizes that God has utterly consumed their cities and fortresses, leaving behind nothing but overwhelming sorrow and grief for the inhabitants who remain.
"The Lord has become like an enemy; he has swallowed up Israel; he has swallowed up all its palaces; he has laid in ruins its strongholds, and he has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentati…" — What's striking here is how the text shifts pronouns from "her palaces" to "his strongholds." This isn't a mistake, but a deliberate poetic shift: "her" refers to the city itself in its vulnerability…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
