Lamentations 1:14-15
This page isn't yet indexed by search engines.
Jerusalem isn't just suffering for her sins, but her sins are depicted as an actively crafted, intricately tied yoke fastened by God's own hand. This isn't a passive burden, but a deliberate, inescapable entanglement, signifying the absolute justice and overwhelming weight of divine judgment, leaving no room for self-reliance or natural strength.
“My transgressions were bound into a yoke; by his hand they were fastened together; they were set upon my neck; he caused my strength to fail; the Lord gave me into the hands of those whom I cannot withstand. “The Lord rejected all my mighty men in my midst; he summoned an assembly against me to crush my young men; the Lord has trodden as in a winepress the virgin daughter of Judah.
English Standard Version (ESV)
Jerusalem laments that her sins have become an inescapable burden, a yoke fastened by God's own hand and set upon her neck, crushing her strength. She confesses that the Lord Himself has handed her over to enemies she cannot withstand, feeling utterly prostrate with no hope of recovery through her own might.
How can God's hand be the one binding the 'yoke of transgressions' on Jerusalem?
In Lamentations 1:14, Jerusalem doesn't blame random chance or solely human enemies for her suffering. She confesses that God's hand is the one binding the yoke of her transgressions. This isn't about God causing sin, but about Him sovereignly allowing or enacting the punishment for sin.
A Just Consequence
The imagery of a yoke, tightened and fastened by God's hand, powerfully conveys that her suffering is a direct, inescapable consequence of her iniquities. It’s like a farmer securely yoking oxen for labor – there’s no shaking it off. This highlights the profound justice of God; the punishment fits the crime.
Divine Authority
When it says 'by his hand,' it emphasizes that even the oppressors who carry out the punishment are instruments in God’s sovereign plan. Jerusalem feels the weight of God's direct involvement, making the suffering both just and overwhelming.
What does it mean for sins to be 'wreathed' and 'bound' upon Jerusalem's neck?
The verse vividly describes Jerusalem's transgressions not just as isolated acts, but as a complex, suffocating burden. The word 'wreathed' suggests that her sins are twisted together, like cords or vines, making the 'yoke' incredibly difficult to bear and impossible to escape on her own.
A Complicated Burden
Ask a follow-up
This imagery speaks to how sins can become entangled and reinforce each other. One act of disobedience can lead to another, creating a complex web that traps the soul. It’s not a simple burden, but a 'complication of judgments,' as some commentators note, a multifaceted suffering directly linked to the manifold nature of her rebellion.
Crushing and Immobilizing
The 'yoke' was a heavy instrument placed on the necks of animals to bear loads or to pull plows. When placed on Jerusalem's 'neck,' it signifies that her sins have rendered her weak, unable to stand or function, and completely subdued. Her strength has failed under this immense, self-inflicted (yet divinely permitted) weight.
When Jerusalem says 'I cannot rise up,' does she mean forever?
The declaration 'from whom I am not able to rise up' expresses a state of utter despair and perceived finality in the face of overwhelming suffering. It's a raw cry from the depths of defeat.
Current Inability, Not Eternal Damnation
Commentators wisely point out that this statement reflects Jerusalem's perspective based on outward appearances and human strength. She feels completely subjugated, unable to muster the resources or power to escape her captors or her predicament. It speaks to a present, crushing inability, not necessarily an eternal damnation or complete loss of God’s grace.
The Need for Divine Intervention
This cry highlights the absolute necessity of God's extraordinary power for any hope of restoration. When all human ability and visible means have failed, the only way out is through direct divine intervention. It sets the stage for acknowledging that true hope lies not in self-resilience, but in God's ultimate faithfulness and power to raise the fallen.
Understand the original words
pesha' · Hebrew Noun
Acts of rebellion against God’s law, characterizing a fundamental departure from His covenant standard. It implies a conscious crossing of a prohibited boundary.
'ol · Hebrew Noun
A wooden frame placed on the necks of animals or people, symbolizing servitude, oppression, or the weight of judgment/burden.
salal · Hebrew Verb
To cast off, refuse, or treat as worthless. Biblically, it refers to God's act of withdrawing His protection or favor due to covenant infidelity.
gath · Hebrew Noun
A facility for pressing grapes; metaphorically used to describe a place of intense judgment, crushing, or destruction of a people or nation.
betulah · Hebrew Noun
A poetic designation for the city or people of Jerusalem, emphasizing its perceived purity, vulnerability, and covenantal relationship with God.
This verse vividly captures the crushing despair of Jerusalem during its destruction and exile. The imagery of a heavy, inescapable yoke made of transgressions highlights the deep sense of divine judgment and the utter helplessness felt by the people.
c. 722 BC
Fall of the Northern Kingdom
The Assyrian Empire conquers the Northern Kingdom of Israel, deporting many of its inhabitants. This event serves as a stark warning to the Southern Kingdom of Judah about the consequences of disobedience.
c. 605 BC
First Deportation to Babylon
Under Nebuchadnezzar II, the Babylonian Empire begins its campaigns against Judah. The first wave of exiles, including young nobles like Daniel, are taken to Babylon.
c. 597 BC
Second Deportation to Babylon
Another wave of exiles, including the prophet Ezekiel and King Jehoiachin, are deported to Babylon. Jerusalem's temple is plundered, and Zedekiah is installed as a puppet king.
c. 586 BC— this verse
Fall of Jerusalem and Destruction of the Temple
Nebuchadnezzar's forces lay siege to Jerusalem, ultimately breaching its walls, destroying the city and its magnificent Temple. The majority of the remaining population is exiled to Babylon.
c. 539 BC
Fall of Babylon
The Persian Empire, under Cyrus the Great, conquers Babylon. This marks a turning point, eventually leading to the decree allowing the Jewish exiles to return to Jerusalem.
c. 516 BC
Rebuilding of the Temple
Under the leadership of Zerubbabel and Joshua the high priest, the Second Temple is completed in Jerusalem, a symbol of hope and restored worship, though it lacks the glory of Solomon's.
This passage directly parallels Lamentations 1:14 by describing the curse of disobedience as a yoke of iron that will be placed on the neck of Israel by their enemies, signifying servitude and hardship.
Jeremiah 27:2Jeremiah's symbolic act of making and wearing yokes illustrates the concept of national subjugation due to sin, a powerful visual that resonates with the imagery of a heavy yoke bound upon the neck described in Lamentations.
Romans 7:23-24Paul's intense struggle with sin uses similar language of being 'bound by the law of sin' and a 'body of death,' a spiritual yoke that he cries out about, reflecting the deep personal and inescapable burden of sin and its consequences.
Galatians 5:1This verse speaks of standing fast in the 'freedom with which Christ has set us free' and not being entangled again with the 'yoke of slavery,' providing a hopeful counterpoint to the burden of sin and oppression described in Lamentations.
calvinLamentations 1:14: "The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up."
The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.
Ligatumest (hic vertit Hieronymus, vigilavit,…
pooleLamentations 1:14: "The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up."
Still the prophet eyeth God in all, and acknowledgeth his justice while he calls their afflictions the yoke of their transgressions, that is, which was put upon their neck, upon the same account that yokes are put about the necks of beasts that use to break hedges,…
Jerusalem isn't just suffering for her sins, but her sins are depicted as an actively crafted, intricately tied yoke fastened by God's own hand. This isn't a passive burden, but a deliberate, inescapable entanglement, signifying the absolute justice and overwhelming weight of divine judgment, leaving no room for self-reliance or natural strength.
Jerusalem laments that her sins have become an inescapable burden, a yoke fastened by God's own hand and set upon her neck, crushing her strength. She confesses that the Lord Himself has handed her over to enemies she cannot withstand, feeling utterly prostrate with no hope of recovery through her own might.
Jerusalem laments that her sins have become an inescapable burden, a yoke fastened by God's own hand and set upon her neck, crushing her strength. She confesses that the Lord Himself has handed her over to enemies she cannot withstand, feeling utterly prostrate with no hope of recovery through her own might.
"“My transgressions were bound into a yoke; by his hand they were fastened together; they were set upon my neck; he caused my strength to fail; the Lord gave me into the hands of those whom I cannot withstand…" — Jerusalem isn't just suffering for her sins, but her sins are depicted as an actively crafted, intricately tied yoke fastened by God's own hand. This isn't a passive burden, but a deliberate, ine…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026
