And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
English Standard Version (ESV)
The verse highlights that the Spirit of the Lord didn't just empower Samson, but actively "stirred" him. This implies a restless, even forceful impulse, compelling him toward actions and thoughts about deliverance, not a passive waiting for destiny. It suggests the divine work within him was dynamic and persistent, urging him even in his youth to prepare for the great task ahead.
And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
English Standard Version (ESV)
This verse marks a crucial turning point after Samson's birth announcement, revealing the nascent power within him. It describes the Holy Spirit beginning to stir Samson in a specific region of the tribe of Dan, foreshadowing the extraordinary feats of strength and boldness that will soon define his life and his battles against the Philistines. This stirring is not yet a constant force but comes in powerful surges, preparing him for the challenges ahead.
Have you ever felt an undeniable urge, a strong inner pull to do something significant, even if you didn't fully understand why? Samson's story begins with a similar, divinely orchestrated stirring.
The verse uses a powerful word to describe the Spirit of the Lord's interaction with Samson. It's not a gentle nudge, but a forceful impulse, literally translated as to "agitate" or "thrust." This wasn't the Spirit giving Samson prophetic messages, but rather igniting a spirit of courage and patriotic fervor within him. This divine energy began to manifest in "fits and starts," preparing him for the extraordinary feats to come against the Philistines.
The specific location mentioned – Mahaneh-dan between Zorah and Eshtaol – isn't just a backdrop; it speaks volumes about the context of Samson's calling.
This area, Mahaneh-dan ('the camp of Dan'), lay on the borderlands, a region ripe for conflict and oppression by the Philistines. Placing Samson's awakening here is significant. It signals that the deliverance God would bring would arise from the very heart of the struggle. The tribe of Dan itself was situated near Philistine territory, making them particularly vulnerable and in need of a strong defender.
Understand the original words
Ask a follow-up
ruach YHWH · Hebrew Noun phrase
The third person of the Trinity, representing the active, dynamic presence and power of God working in and through human beings to accomplish His divine will.
pa'am · Hebrew Verb
To provoke, agitate, or move someone to action; it denotes the awakening of divine purpose or the impelling of a person by the Holy Spirit toward a specific calling or task.
This verse marks the beginning of Samson's active ministry, not as a constant battle, but as a series of powerful, Spirit-driven impulses against Israel's oppressors, the Philistines, during a time of significant national subjugation.
c. 1100-1075 BC— this verse
Philistine Oppression of Israel
Israel was under the heavy hand of the Philistines, who had become a dominant military power in the region. This oppression created a desperate need for a deliverer.
c. 1100-1075 BC
Birth of Samson
Samson was miraculously born to parents in the tribe of Dan, under a special vow as a Nazirite from birth, set apart to begin to save Israel from the Philistines.
c. 1075 BC
Samson's First Encounters
The Spirit of the LORD began to empower Samson with extraordinary strength, leading to his initial, sporadic acts of power against the Philistines.
c. 1075 BC
Samson's Marriage and Vengeance
Samson's marriage plans led to conflict with the Philistines, resulting in his famous acts of vengeance, such as killing 30 Philistines and later burning their fields.
This passage describes the Spirit of the LORD coming upon Othniel, empowering him to deliver Israel, mirroring how the Spirit would later empower Samson for similar feats.
Isaiah 11:2This prophecy speaks of the Spirit of the LORD resting on the Messiah, including the spirit of power, which resonates with the empowerment Samson received for national deliverance.
Acts 7:23Stephen recounts Moses' early life, noting that he was 'fully educated in all the wisdom of the Egyptians' and 'powerful in his words and deeds,' which parallels the development of Samson's God-given abilities.
Matthew 12:28Jesus states that if He casts out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon us, highlighting the Spirit's role in bringing God's power to bear against opposition, a theme central to Samson's ministry.
gillJudges 13:25: "And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol."
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan,.... To go out into it, in order to be trained up in and inured to military exercises; or it began to "strike" his mind, inject thoughts into it, and impress it with them concerning doing great things for the people of God in time to come; and for the present put him upon doing strange and wonderful exploits,…
pulpitJudges 13:25: "And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol."
Verse 25. - The Spirit of the Lord, etc. See Judges 3:10, note. To move him - to urge and impel him to strange actions by fits and starts. It is an uncommon expression. In Genesis 41:8 the passive of the verb means to be troubled or agitated, and the substantive is the common word for a time in the phrases time after time, twice, thrice (according to the number specified), other t…
The verse highlights that the Spirit of the Lord didn't just empower Samson, but actively "stirred" him. This implies a restless, even forceful impulse, compelling him toward actions and thoughts about deliverance, not a passive waiting for destiny. It suggests the divine work within him was dynamic and persistent, urging him even in his youth to prepare for the great task ahead.
This verse marks a crucial turning point after Samson's birth announcement, revealing the nascent power within him. It describes the Holy Spirit beginning to stir Samson in a specific region of the tribe of Dan, foreshadowing the extraordinary feats of strength and boldness that will soon define his life and his battles against the Philistines. This stirring is not yet a constant force but comes in powerful surges, preparing him for the challenges ahead.
This verse marks a crucial turning point after Samson's birth announcement, revealing the nascent power within him. It describes the Holy Spirit beginning to stir Samson in a specific region of the tribe of Dan, foreshadowing the extraordinary feats of strength and boldness that will soon define his life and his battles against the Philistines. This stirring is not yet a constant force but comes in powerful surges, preparing him for the challenges ahead.
"And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol." — The verse highlights that the Spirit of the Lord didn't just empower Samson, but actively "stirred" him. This implies a restless, even forceful impulse, compelling him toward actions and thoughts abo…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026