John 2:4
And Jesus said to her, “Woman, what does this have to do with me? My hour has not yet come.”
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Jesus is not pushing his mother away; rather, he's reorienting their relationship. By saying "Woman" and emphasizing "my hour," he's shifting their connection from earthly mother-son to divine Son and follower, signaling that his obedience is now to God's timing, not familial expectation. This moment marks the beginning of his public ministry, where his ultimate allegiance is to the Father's plan.
At a wedding in Cana, the wine runs out, causing potential embarrassment for the hosts. Jesus' mother, Mary, aware of his extraordinary abilities, quietly approaches him with the problem, assuming he'll intervene. Jesus responds with a seemingly abrupt redirection, indicating that this is not the time or way for him to reveal his divine power, suggesting his "hour" for public ministry hasn't yet arrived.
Jesus's response to his mother seems abrupt, even a little harsh. What’s really going on here?
When Jesus says, 'Woman, what does this have to do with me?' he’s not being disrespectful. The original Greek phrase, 'Ti emoi kai soi,' literally means 'What to me and to you?' It's a way of saying, 'This isn't our concern,' or 'We have different roles here.'
While Mary’s heart was filled with compassion for the couple facing embarrassment, Jesus was establishing a crucial boundary. He was shifting from operating under familial or social expectations to operating under the divine timing and authority of his Father. This wasn't about rejecting his mother, but about clarifying his mission: he was here to do the Father's will, not simply respond to every pressing need or social situation as it arose.
He is gently, yet firmly, indicating that his mission is far greater than providing wine for a wedding. He's preparing to reveal his glory, and that requires operating on a different timescale and with a different purpose.
Jesus mentions 'my hour' has not yet come. What makes this hour so important?
When Jesus says, 'My hour has not yet come,' he's referring to a divinely appointed time for his full Messianic manifestation and the unfolding of God’s redemptive plan. This isn't just about when he'll perform a miracle, but about the specific, preordained moments in his ministry and, ultimately, his passion.
This 'hour' signifies a pivotal moment of revelation and fulfillment. It encompasses his public ministry, his suffering, death, and resurrection—the ultimate demonstration of God’s glory and love. For this initial miracle, Jesus is establishing that he operates according to the Father’s schedule, not human urgency.
Mary, in her maternal concern, likely saw an immediate need to be met. Jesus, however, saw the bigger picture: the 'hour' for the full revelation of his glory and the beginning of his public, Messianic work had not yet arrived. This first miracle, while significant, was a prelude, a sign pointing to the greater works to come.
Understand the original words
gynai · Greek Noun
A title of respect, yet used by Jesus here to address his mother in a way that shifts the relationship from one of earthly parental authority to one defined by his divine mission and messianic identity.
hōra · Greek Noun
In Johannine theology, this refers to the critical time of Jesus' glorification through his suffering, death, resurrection, and ascension, signifying the fulfillment of his messianic mission.
Jesus' response, 'Woman, what does this have to do with me? My hour has not yet come,' highlights his growing awareness of his divine mission and its divinely appointed timing, distinct from human expectations.
c. 27 AD
Jesus' Baptism and Temptation
After being baptized by John in the Jordan River and spending 40 days being tempted in the wilderness, Jesus begins his public ministry.
c. 27 AD
First Disciples Join Jesus
Jesus calls his first disciples, including Andrew, Simon Peter, Philip, and Nathanael, to follow him.
c. 27 AD— this verse
Marriage Feast at Cana
Jesus, his mother, his disciples, and others attend a wedding celebration in Cana of Galilee. The wine runs out, prompting Jesus to perform his first miracle.
c. 27 AD
Jesus Cleanses the Temple
Jesus travels to Jerusalem for Passover and drives out merchants and money-changers from the Temple courts, asserting his authority.
c. 27 AD
Jesus uses the same tender, yet authoritative, address ('Woman') to his mother from the cross, showing it's not a sign of disrespect but a way of redefining their relationship in light of his mission.
Matthew 15:28Jesus similarly addresses the Syrophoenician woman with 'Woman,' highlighting her great faith and showing that this address is not inherently harsh but can be used in situations of significant spiritual interaction.
John 12:23The concept of 'my hour' here anticipates Jesus' later, repeated references to his 'hour' as the appointed time for his suffering and glorification, emphasizing that his timing is divinely orchestrated.
Luke 2:49This verse echoes Jesus' earlier statement when he was twelve, 'Did you not know that I must be in my Father's house?' (or 'about my Father's business'), showing his consistent prioritization of his divine mission over earthly relationships and timelines.
John 7:6Jesus states, 'My time has not yet come, but your time is always here,' drawing a parallel to his explanation that while the world's timing is driven by its own desires, his actions are governed by the Father's perfect timing.
calvinJohn 2:1-11: "And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:"
- Three days after, [44] there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there. 2. And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage 3. And when the wine fell short, the mother of Jesus saith to him, They have no wine. 4. Jesus saith to her, What have I to do with thee? my hour is not yet come. 5. His mother saith to the servants, Do whatever he shall b…
clarkeJohn 2:4: "Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come."
Woman, what have I to do with thee? - Τι εμοι και σοι, γυναι: O, woman, what is this to thee and me? This is an abrupt denial, as if he had said: "We are not employed to provide the necessaries for this feast: this matter belongs to others, who should have made a proper and sufficient provision for the persons they had invited." The words seem to convey a reproof to the virgin, for meddling with tha…
Jesus is not pushing his mother away; rather, he's reorienting their relationship. By saying "Woman" and emphasizing "my hour," he's shifting their connection from earthly mother-son to divine Son and follower, signaling that his obedience is now to God's timing, not familial expectation. This moment marks the beginning of his public ministry, where his ultimate allegiance is to the Father's plan.
At a wedding in Cana, the wine runs out, causing potential embarrassment for the hosts. Jesus' mother, Mary, aware of his extraordinary abilities, quietly approaches him with the problem, assuming he'll intervene. Jesus responds with a seemingly abrupt redirection, indicating that this is not the time or way for him to reveal his divine power, suggesting his "hour" for public ministry hasn't yet arrived.
At a wedding in Cana, the wine runs out, causing potential embarrassment for the hosts. Jesus' mother, Mary, aware of his extraordinary abilities, quietly approaches him with the problem, assuming he'll intervene. Jesus responds with a seemingly abrupt redirection, indicating that this is not the time or way for him to reveal his divine power, suggesting his "hour" for public ministry hasn't yet arrived.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about John 2:4 is available in the Sola app.
Jesus' Conversation with Nicodemus
Jesus speaks with Nicodemus, a Pharisee, about spiritual rebirth and the nature of his divine mission.
"And Jesus said to her, “Woman, what does this have to do with me? My hour has not yet come.”" — Jesus is not pushing his mother away; rather, he's reorienting their relationship. By saying "Woman" and emphasizing "my hour," he's shifting their connection from earthly mother-son to divine Son an…
