Joel 3:7
Behold, I will stir them up from the place to which you have sold them, and I will return your payment on your own head.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
God declares He will "stir them up" from their captivity, not just as a passive rescue, but as an active rousing. This emphasizes that their liberation will be a powerful, perhaps even surprising, return, with their oppressors facing a direct, retaliatory justice for their cruelty.
The prophet Joel has been detailing God's judgment against the nations surrounding Israel, particularly those who wronged God's people by selling them into slavery. This verse is a powerful declaration of divine retribution, promising that God will bring His people back from captivity and turn the punishment back onto those who enslaved them, mirroring the "law of retaliation" mentioned earlier in the chapter. This immediate context sets the stage for Joel's pronouncement that the oppressors will experience the same fate they inflicted on Judah.
Imagine being ripped from your home, sold into slavery, and forgotten. Joel speaks of a day when God will 'stir up' those who have been wronged.
The word translated 'raise' or 'stir up' carries a powerful sense of God actively rousing His people from a state of helplessness and despair. It's not a passive waiting, but an active intervention. This speaks to God's deep involvement in the suffering of His people and His ultimate plan to bring them out of captivity, whether literal or spiritual. It’s a promise that God sees the injustice and will orchestrate a return.
The verse ends with a chilling promise: 'I will return your payment on your own head.' What does this mean for oppressors and the oppressed?
This is the principle of retribution, or 'lex talionis' – an eye for an eye. God declares that those who wronged His people will face the consequences of their actions, paid back to them directly. Their sin of enslaving and oppressing others will be mirrored back upon them. It's a demonstration of divine justice, ensuring that wickedness will not go unpunished and that the suffering inflicted will find its echo in the punishment of the guilty.
Understand the original words
gemulkhem · Hebrew Noun
The act of giving or receiving something (often money or goods) in exchange for persons or property; in a legal or covenantal sense, it often implies a transaction that carries moral consequences or judgment.
Joel's prophecy points to a future reversal of fortune where those who enslaved God's people will themselves face captivity, a theme echoed in historical events where freed Jewish captives eventually saw their former oppressors suffer similar fates.
Late 9th Century BC
Philistines Raid Judah
During the reign of King Joram, the Philistines and Arabians attacked Jerusalem, plundering the palace and carrying off captives and possessions.
Mid-8th Century BC
Philistine Captures
The Philistines, along with other surrounding nations, continued to raid Judah and enslave its people, as mentioned in the historical accounts.
c. 4th Century BC— this verse
Jewish Captives Freed by Alexander
Following Alexander the Great's conquests, many Jewish people who had been sold into slavery in Greece and other regions were granted freedom and the opportunity to return to their homeland.
c. 2nd Century BC
Demetrius I Liberates Jewish Slaves
Later, King Demetrius I of Syria continued this pattern by freeing Jewish captives within his kingdom, showing a turning tide for the Jewish people.
This passage lays out the consequences of disobedience, including being attacked by enemies and suffering hardship, which parallels the idea of God returning punishment upon those who wronged His people.
Deuteronomy 30:1-4This text speaks of restoration after exile and scattering, mirroring Joel's promise that God will gather His people from the places where they were sold.
Jeremiah 29:10-14Similar to Joel, Jeremiah prophesies a future return from exile after a period of captivity, assuring God's people that He will bring them back and listen to their prayers.
Ezekiel 36:23-28This prophecy echoes Joel's theme by promising God's restoration of Israel, His sanctification among the nations, and the giving of a new spirit, which leads to a return to their land.
Revelation 18:4-6This New Testament passage calls God's people to come out of Babylon, emphasizing that God will repay her for her deeds, which aligns with Joel's declaration of divine retribution.
pulpitJoel 3:7: "Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:"
Verse 7. - Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them. Instead of "raise," some prefer "waken," "rouse," or "stir up." The Judaeans would be roused out of the countries into which they had been sold, and restored to their own land, and the measure which had been meted to them meted in turn to their enemies. The deliverance mentioned here…
clarkeJoel 3:7: "Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:"
I will raise them - I shall find means to bring them back from the place whither ye have sold them, and they shall retaliate upon you the injuries they have sustained. It is said that Alexander and his successors set at liberty many Jews that had been sold into Greece. And it is likely that many returned from different lands, on the publication of the edict of Cy…
God declares He will "stir them up" from their captivity, not just as a passive rescue, but as an active rousing. This emphasizes that their liberation will be a powerful, perhaps even surprising, return, with their oppressors facing a direct, retaliatory justice for their cruelty.
The prophet Joel has been detailing God's judgment against the nations surrounding Israel, particularly those who wronged God's people by selling them into slavery. This verse is a powerful declaration of divine retribution, promising that God will bring His people back from captivity and turn the punishment back onto those who enslaved them, mirroring the "law of retaliation" mentioned earlier in the chapter. This immediate context sets the stage for Joel's pronouncement that the oppressors will experience the same fate they inflicted on Judah.
The prophet Joel has been detailing God's judgment against the nations surrounding Israel, particularly those who wronged God's people by selling them into slavery. This verse is a powerful declaration of divine retribution, promising that God will bring His people back from captivity and turn the punishment back onto those who enslaved them, mirroring the "law of retaliation" mentioned earlier in the chapter. This immediate context sets the stage for Joel's pronouncement that the oppressors will experience the same fate they inflicted on Judah.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Joel 3:7 is available in the Sola app.
"Behold, I will stir them up from the place to which you have sold them, and I will return your payment on your own head." — God declares He will "stir them up" from their captivity, not just as a passive rescue, but as an active rousing. This emphasizes that their liberation will be a powerful, perhaps even surprising, re…
