As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;
English Standard Version (ESV)
The verse compares human life to a fading cloud, emphasizing not just its brevity but its irretrievable finality. What Job is truly grappling with here is the chilling finality of death as he understands it: going to Sheol means an irreversible departure from the land of the living, a complete vanishing without hope of return in this life.
As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;
English Standard Version (ESV)
Job is in the midst of a desperate lament, feeling utterly tormented and abandoned by God. He's reflecting on the fleeting nature of life, comparing it to a disappearing cloud, emphasizing that once someone dies and goes to the realm of the dead (Sheol), there's no coming back to this earthly life. This thought fuels his despair about his current suffering.
Ever watch a cloud drift across the sky, only to vanish without a trace? Job uses this vivid image to describe the fleeting nature of human life.
Job compares human existence to a cloud that is consumed and vanishes. This isn't just about life ending; it's about its impermanence and how quickly it can disappear from the scene. The imagery suggests something that appears significant, perhaps even majestic, but is ultimately insubstantial and temporary.
A Passing Spectacle
Life, like a cloud, can seem substantial, but it's easily dispersed. The summer cloud, so prominent one moment, can be gone the next, leaving no lasting mark on the sky. This imagery speaks to the fragility and transience of our earthly days.
Job doesn't just say people vanish; he points to where they go. What does 'going down to Sheol' truly mean in this context?
The second part of the verse reveals the stark finality of death for Job at this moment: "so he who goes down to Sheol does not come up." Sheol, in the Old Testament, is generally understood as the realm of the departed spirits, the underworld. It's depicted as a place of shadow and silence, a state of being cut off from the land of the living and from direct experience of God's presence.
A One-Way Journey
Unlike a cloud that may dissipate and reform, the descent into Sheol, from Job's perspective here, is presented as a permanent exit from the world of the living. There's no natural return, no coming back to one's earthly home or activities. This expresses a profound sense of finality and hopelessness regarding the present life.
Ask a follow-up
Understand the original words
sheol · Hebrew Noun
Refers to the dwelling place of the dead, the underworld, or the grave. In the Old Testament, it represents the mysterious, shadowy state of existence after physical death, prior to the full revelation of eternal life in Christ.
This passage uses a similar image of clouds vanishing to describe God's complete forgiveness, highlighting the idea of something being gone and not returning, much like life that has departed.
Psalm 102:3This verse compares human life to smoke that vanishes, directly echoing Job's sentiment that life is fleeting and quickly disappears, like a dissipating cloud.
John 11:43-44This passage records Jesus raising Lazarus from the dead, showing a rare instance where someone who 'went down to Sheol' did indeed 'come up' through divine power, contrasting with the natural order Job describes.
1 Corinthians 15:42-44This chapter speaks of the resurrection of the dead, contrasting the perishable body with the imperishable one raised, offering a future hope of 'coming up' that Job, in his despair, does not see.
Ecclesiastes 12:2This verse describes the dimming of the sun, moon, and stars before the final darkness, reflecting the finality of death and the fading of life, similar to Job's comparison of life to a vanishing cloud.
barnesJob 7:9: "As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more."
As the cloud is consumed and vanisheth away - This image is taken from the light and fleecy clouds, which become smaller and smaller until they wholly vanish. For an illustration of a similar phrase, see the notes at Isaiah 44:22 . To the grave - - שׁאול she'ôl. Septuagint, εἰς ᾅδην eis hadēn, to Hades. The word may mean grave, or the place of departed spirits; see Isaiah 5…
ellicottJob 7:9: "As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more."
(9) As the cloud is consumed. —It is a fine simile that man is as evanescent as a cloud; and very apt is the figure, because, whether it vanishes on the surface of the sky or is distributed in rain, nothing more completely passes away than the summer cloud. It is an appearance only, which comes to nought.
The verse compares human life to a fading cloud, emphasizing not just its brevity but its irretrievable finality. What Job is truly grappling with here is the chilling finality of death as he understands it: going to Sheol means an irreversible departure from the land of the living, a complete vanishing without hope of return in this life.
Job is in the midst of a desperate lament, feeling utterly tormented and abandoned by God. He's reflecting on the fleeting nature of life, comparing it to a disappearing cloud, emphasizing that once someone dies and goes to the realm of the dead (Sheol), there's no coming back to this earthly life. This thought fuels his despair about his current suffering.
Job is in the midst of a desperate lament, feeling utterly tormented and abandoned by God. He's reflecting on the fleeting nature of life, comparing it to a disappearing cloud, emphasizing that once someone dies and goes to the realm of the dead (Sheol), there's no coming back to this earthly life. This thought fuels his despair about his current suffering.
"As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;" — The verse compares human life to a fading cloud, emphasizing not just its brevity but its irretrievable finality. What Job is truly grappling with here is the chilling finality of death as he underst…
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Last reviewed October 2026