Job 3:10
because it did not shut the doors of my mother’s womb, nor hide trouble from my eyes.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Job isn't just regretting being born; he's lamenting that the day of his birth didn't perform a kind of miraculous preventative measure, either stopping conception or ensuring he died before experiencing life's pain. This isn't a simple wish for death, but a profound curse on the very moment that delivered him into suffering.
Job has just unleashed a torrent of despair, cursing the day he was born and wishing he had died instead. He blames the day and the night for his existence, lamenting that they didn't prevent his birth by keeping him shut within his mother's womb or hiding him from the world's troubles. This sets the stage for his friends, who are about to enter the conversation, and will grapple with his profound suffering and his questioning of God's justice.
Job curses the day of his birth, but he's not just having a bad day. He's accusing the very moments of his conception and birth for a cosmic failure.
Job personifies the night and day of his birth, holding them responsible for not preventing his existence.
A Cosmic Rejection
Job feels betrayed by the events surrounding his birth. He imagines the night and day as if they had the power to seal his mother's womb, preventing conception or birth. This isn't a literal demand for a miscarriage, but a powerful expression of his despair. He wishes these moments had acted as a barrier, keeping him safely from the suffering that life would later bring.
The Ultimate Protection
For Job, the ultimate protection wasn't just a safe birth, but no birth at all. He sees his entry into the world as the moment sorrow was irrevocably revealed to him. The absence of existence, in his view, would have been the only true way to be shielded from the pain he now endures.
Job wasn't just born into life; he feels he was born specifically to experience pain. What does this reveal about his understanding of existence?
The second part of Job's lament focuses on sorrow being hidden versus being revealed.
Born for Pain
Job directly states that the night and day failed to 'hide sorrow from mine eyes.' This implies that his birth was not a neutral event, but a direct introduction to a life destined for suffering. He equates existence with the experience of pain, suggesting that if he had died before birth, the sorrow would have remained hidden.
Ignorance as Bliss
This perspective highlights a desperate longing for ignorance. Job wishes he had remained in a state of unknowing, untouched by the harsh realities that life has thrown at him. His curse isn't just about the pain itself, but about the awareness of that pain, which his birth irrevocably granted him.
Understand the original words
rechem · Hebrew Noun
The source of human life and the sanctuary of gestation. It represents the mystery of God’s creative power in forming a person and the beginning of an individual's journey within God’s providence.
ʿāmāl · Hebrew Noun
Suffering, toil, misery, or wickedness. It refers to the distress inherent in a fallen world or the painful consequences of sin, which humans experience throughout their earthly life.
This passage echoes Job's profound despair, with Jeremiah cursing the day of his birth and wishing he had died before he was born, highlighting a shared theme of immense suffering leading to existential anguish.
Psalm 51:5This Psalm speaks of being born in iniquity and conceived in sin, offering a theological counterpoint to Job's wish for non-existence as a means to escape suffering, suggesting that even from conception, humanity carries a fallen nature.
Genesis 30:22The narrative of Rachel praying to God for children, stating 'God has taken away my reproach,' directly contrasts Job's perspective, as it celebrates the opening of a womb, while Job laments it not being kept shut to prevent his sorrow.
Ecclesiastes 6:3-5This passage reflects on the vanity of life, suggesting that a stillborn child is better off than someone who lives many years but finds no joy, resonating with Job's sentiment that a life of sorrow is worse than never having existed.
bensonJob 3:10: "Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes."
Job 3:10 . Because it shut not up my mother’s womb — Because it did not confine me to the dark prison of the womb, but suffered me to escape from thence; nor hid sorrow from mine eyes — Because it did not keep me from entering into this miserable life, and seeing or experiencing those bitter sorrows under which I now groan.
clarkeJob 3:10: "Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes."
Because it shut not up the doors - Here is the reason why he curses the day and the night in which he was conceived and born; because, had he never been brought into existence, he would never have seen trouble. It seems, however, very harsh that he should have wished the destruction of his mother, in order that his birth might have been prevented; and I rather think Job's execration did not extend t…
Job isn't just regretting being born; he's lamenting that the day of his birth didn't perform a kind of miraculous preventative measure, either stopping conception or ensuring he died before experiencing life's pain. This isn't a simple wish for death, but a profound curse on the very moment that delivered him into suffering.
Job has just unleashed a torrent of despair, cursing the day he was born and wishing he had died instead. He blames the day and the night for his existence, lamenting that they didn't prevent his birth by keeping him shut within his mother's womb or hiding him from the world's troubles. This sets the stage for his friends, who are about to enter the conversation, and will grapple with his profound suffering and his questioning of God's justice.
Job has just unleashed a torrent of despair, cursing the day he was born and wishing he had died instead. He blames the day and the night for his existence, lamenting that they didn't prevent his birth by keeping him shut within his mother's womb or hiding him from the world's troubles. This sets the stage for his friends, who are about to enter the conversation, and will grapple with his profound suffering and his questioning of God's justice.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Job 3:10 is available in the Sola app.
"because it did not shut the doors of my mother’s womb, nor hide trouble from my eyes." — Job isn't just regretting being born; he's lamenting that the day of his birth didn't perform a kind of miraculous preventative measure, either stopping conception or ensuring he died before experien…
