Job 16:13
his archers surround me. He slashes open my kidneys and does not spare; he pours out my gall on the ground.
English Standard Version (ESV)
This page isn't yet indexed by search engines.
Job isn't just describing his pain; he's revealing a profound misunderstanding of how God relates to suffering. He sees God not as the ultimate source of comfort, but as the mastermind directing an assault on his very core, using "archers" – perhaps his friends, perhaps his diseases, perhaps even divine judgment – to relentlessly strike his vital organs. This intense imagery highlights Job's conviction that his suffering is deeply personal and directly orchestrated by God, leaving him feeling utterly exposed and drained of life.
Job feels utterly besieged, as if God Himself is the enemy, using invisible forces – "archers" – to surround and attack him. He describes excruciating, fatal internal wounds, picturing his kidneys being slashed and his gall poured out, signifying a complete and agonizing destruction that leaves no hope of survival.
Job feels utterly besieged, with enemies surrounding him. But who is truly in control of these attackers?
Job describes his suffering using vivid imagery of warfare and hunting. He sees "archers" surrounding him, implying he is a target under attack. While his friends (and perhaps literal enemies) are the agents of his pain, Job understands that God is the one ultimately directing the assault.
The Divine General
The commentators point out that even when instruments of suffering are visible – whether plagues, enemies, or harsh words – Job perceives God's sovereign hand behind them all. This isn't about God being the cause of sin, but about His ultimate authority allowing or directing events for His purposes, even in unimaginable pain.
Think of it like a general commanding an army. The soldiers carry out the orders, but the general is the one giving them. Job sees his tormentors as God's "archers," implying that God, the Divine General, is orchestrating the battle.
Job doesn't just say he's in pain; he uses incredibly graphic, internal descriptions. What does this tell us about his agony?
Job's words, "he slashes open my kidneys and does not spare; he pours out my gall on the ground," are shockingly visceral. These aren't metaphors for mild discomfort; they describe the catastrophic, internal destruction of a body.
Internal Destruction
Commentators explain that "kidneys" and "gall" were seen as vital organs, central to life and emotion. To have them "slashed open" and the "gall poured out" was a way of describing a fatal, internal hemorrhage or rupture. It's the language of a body utterly failing from the inside out.
This imagery conveys not just physical pain, but a deep sense of internal ruin and the complete loss of life's vital fluids and energies. Job feels his very core being is being violently destroyed.
Understand the original words
kilyah · Hebrew Noun
Often used in Job to denote the deepest, inward part of a person; in Hebrew thought, it represents the seat of emotions, conscience, and the innermost being, sometimes associated with divine scrutiny.
mererah · Hebrew Noun
A term for bile or gall; symbolically in the Old Testament, it represents bitterness, intense pain, or the very essence of life being spilled out or exhausted during extreme suffering.
This passage echoes Job's sense of being targeted and overwhelmed by God's actions, describing God as an archer whose arrows pierce the narrator.
Psalm 22:12-13Similar to Job's imagery of being surrounded and attacked, David describes enemies like lions and bulls closing in, vividly portraying a sense of helplessness against overwhelming forces.
Jeremiah 20:7This verse shows a prophet feeling deceived and overpowered by God, asking 'O Lord, you have deceived me, and I was deceived; you are stronger than I, and you have prevailed,' which mirrors Job's cry against God's might.
John 19:34While physical, the piercing of Jesus' side and the flowing of blood and water speaks to a profound, life-ending wound, resonating with the extreme imagery of internal destruction Job describes.
bensonJob 16:13: "His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground."
Job 16:13-14 . His archers compass me round about — His plagues or judgments, elsewhere compared to arrows, and here to archers, surround me on all sides, and assault me from every quarter. Whoever are our enemies, we must look on them as God’s archers, and see him directing the arrow. He cleaveth my reins asunder — He wounds me inwardly, mortally, and incur…
clarkeJob 16:13: "His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground."
His archers compass me - רביו rabbaiv "his great ones." The Vulgate and Septuagint translate this his spears; the Syriac, Arabic, and Chaldee, his arrows. On this and the following verse Mr. Heath observes: "The metaphor is here taken from huntsmen: first, they surround the beast; then he is shot dead; his entrails are next taken out; and then his body is b…
Job isn't just describing his pain; he's revealing a profound misunderstanding of how God relates to suffering. He sees God not as the ultimate source of comfort, but as the mastermind directing an assault on his very core, using "archers" – perhaps his friends, perhaps his diseases, perhaps even divine judgment – to relentlessly strike his vital organs. This intense imagery highlights Job's conviction that his suffering is deeply personal and directly orchestrated by God, leaving him feeling utterly exposed and drained of life.
Job feels utterly besieged, as if God Himself is the enemy, using invisible forces – "archers" – to surround and attack him. He describes excruciating, fatal internal wounds, picturing his kidneys being slashed and his gall poured out, signifying a complete and agonizing destruction that leaves no hope of survival.
Job feels utterly besieged, as if God Himself is the enemy, using invisible forces – "archers" – to surround and attack him. He describes excruciating, fatal internal wounds, picturing his kidneys being slashed and his gall poured out, signifying a complete and agonizing destruction that leaves no hope of survival.
Get the original Greek and Hebrew, verse-by-verse context, and related passages inside the app.
Ask a follow-up
Ask Sola things like:
Live chat about Job 16:13 is available in the Sola app.
"his archers surround me. He slashes open my kidneys and does not spare; he pours out my gall on the ground." — Job isn't just describing his pain; he's revealing a profound misunderstanding of how God relates to suffering. He sees God not as the ultimate source of comfort, but as the mastermind directing an a…
